нать. Тот кинулся  назад  во  Флоренцию,  чтобы
восстановить  в  пей  свои  прежние  нрава.  Город  с  гневом  отверг  эти
притязания. Пьеро требовал, чтобы его  выслушали.  Толпа  кричала:  "Уходи
прочь! Не мешай Синьории!" Пьеро презрительно отвернулся. Толпа на площади
с возмущением  размахивала  шляпами  и  колпаками,  мальчишки  свистели  и
швырялись каменьями. Пьеро вытащил из ножен шпагу. Толпа  погнала  его  по
улицам. Он скрылся во дворце и отвлек на время народ  тем,  что  приказала
оставшимся слугам выставить на площади столы с вином и угощением.
   По улицам ходили глашатаи.  Они  кричали:  "Синьория  изгоняет  Медичи!
Пожизненно! Четыре тысячи флоринов за голову Пьеро! Долой Пьеро!"
   Возвратившись во дворец, Микеланджело убедился,  что  Пьеро  ускользнул
через задний сад, пробрался к шайке наемников Орсини у ворот Сан  Галло  и
бежал. Кардинала Джованни благополучно  вывели  из  дворца  и  тоже  через
калитку заднего сада - он тащил тяжелую связку манускриптов, вслед за  ним
поспешали двое слуг, также нагруженных рукописями. При  виде  Микеланджело
глаза Джованни, полные тревоги и страха, радостно блеснули.
   - Буонарроти! Я спас несколько  редких  манускриптов  отца,  самые  его
любимые!
   Возмущенная Флоренция должна была нагрянуть сюда с минуты на минуту.
   Ко дворцу уже приступала толпа. Она врывалась во  двор,  громко  крича:
"Медичи  изгнаны!",  "Все,  что  есть  во  дворце,  -   наше!"   Мятежники
захватывали винные погреба, сшибали обручи с бочек  и,  не  утруждая  себя
раскупориванием бутылок, разбивали их об  стену.  Сотни  фляг  и  склянок,
булькая, пошли по рукам, от рта ко рту, люди торопливо пили  из  горлышка,
не ощущая вкуса вина, разбрызгивая его и сплошь заливая пол. Потом  буйное
скопище людей, теснясь, с гиком стало  подниматься  по  лестницам  дворца,
хватая все, что попадалось под руку.
   Микеланджело  стоял  в  тени  аркады,  прикрывая   спиной   Донателлова
"Давида". Новые скопища повстанцев вламывались в главные ворота, заполняли
двор; Микеланджело замечал среди них знакомые лица; с детских своих лет он
видел их на улицах и площадях такими спокойными и добродушными,  а  теперь
эти люди вдруг загорелись жаждой разрушения и  шли  напролом,  сбившись  в
безликую,  потерявшую  ответственность  толпу.  Нем  была  вызвана   такая
перемена? Уж не тем ли, что они впервые почувствовали себя в стенах дворца
Медичи Не сторонними людьми, а полновластными хозяевами?
   Микеланджело с силой шмякнули о статую "Давида", и  на  голове  у  него
сразу же вскочила большая шишка. Донателлово изваяние "Юдифь  и  Олоферн",
стоявшее поблизости, было снесено с подножия; толпа с  радостным  ревом  и
гиком утащила его на задний двор. Слишком тяжелые вещи, мраморные  римские
бюсты, например, повстанцы разбивали пиками и дрекольем.
   Микеланджело метнулся вдоль стены, взбежал вверх по парадной  лестнице,
единым духом пронесся по коридору, распахнул дверь кабинета Лоренцо и стал
искать внутренний засов. Засова не оказалось. Микеланджело окинул взглядом
дивные  манускрипты,  ларцы  с  редкими  каменьями,   амулетами,   резными
драгоценными камнями,  старинными  монетами,  посмотрел  на  висевшие  над
дверями греческие барельефы, на мраморные и бронзовые изваяния  Донателло,
на "Снятие с креста" Джотто и "Святого Иеронима" Ван-Эйка,  написанные  на
деревянных досках. Что сделать, чтобы спасти эти бесценные вещи?
   Тут его взгляд упал на подъемник для подачи  кушаний.  Он  открыл  люк,
дернул за веревку и, когда ящик  был  подтянут,  начал  сваливать  в  него
небольшие  картины,  мозаики,  чаши   из   яшмы,   сардоникса,   аметиста,
миниатюрный бюст Платона,  хрустальные  часы  на  позолоченной  серебряной
подставке, стеклянные вазы по  рисункам  Гирландайо,  рукописи,  кольца  и
броши. Старого беззубого Фавна -  статуэтку,  сделанную  по  первой  своей
скульптуре, он спрятал у себя под рубашкой. Потом  он  потянул  за  другую
веревку, опустил ящик  вниз  и  захлопнул  люк.  В  эту  минуту  повстанцы
ворвались в кабинет и, как саранча, принялись обшаривать  и  грабить  его.
Микеланджело  пробился  сквозь  толпу,  ушел  в  свою  комнату  и  спрятал
статуэтки Бертольдо и несколько бронзовых изваяний под кроватью.
   Больше сделать он ничего  не  мог.  Сотни  распаленных  от  вина  людей
метались по дворцу, забегали в каждую комнату, хватали фамильную посуду  в
столовой, разбивая блюда и бокалы, визжали  от  радости  и  колотили  друг
друга, не поделив  золотые  и  серебряные  медали  из  коллекции  Лоренцо,
вытаскивали из покоев Пьеро его кубки и оружие, швыряли наполовину выпитые
бутылки вина в статую "Геракла  и  Льва"  работы  Поллайоло.  Микеланджело
беспомощно смотрел, как они вынесли  из  комнаты  Лоренцо  четыре  яшмовые
вазы, на которых  было  начертано  имя  Великолепного,  живописные  работы
Мазаччо, Венециано, как они вырывали полотна из рам, отламывали от  статуй
подножия,  разбивали  слишком  громоздкие  и  тяжелые  кресла   и   столы,
раскалывали шкатулки и ларцы. В библиотеке редчайшие книги  и  манускрипты
были сброшены на пол, их безжалостно топтали ногами.
   Может быть, флорентинцы мстили опостылевшему  им  Пьеро?  Но  ведь  эти
великолепные коллекции собраны отнюдь не Пьеро. Глядя, как люди  варварски
срывают бархатные и  шелковые  портьеры,  Микеланджело  в  отчаянии  качал
головой: "Кто может проникнуть в душу толпы?"
   Только одного верного семейству Медичи человека заметил он во дворце  -
это был его родственник, Бернардо  Ручеллаи,  муж  Наннины  де  Медичи.  В
комнате, расположенной рядом с  гостиной,  Бернардо  стоял  подле  картины
Боттичелли "Паллада, укрощающая кентавра", и громко  кричал,  обращаясь  к
толпе:
   - Вы же  граждане  Флоренции!  Зачем  вы  расхищаете  свои  собственные
сокровища? Остановитесь, заклинаю вас!
   В ту минуту он казался Микеланджело героем, глаза у него сверкали, руки
были раскинуты, прикрывая картину. Но вот Ручеллаи уже сбит с  ног,  толпа
его топчет. Микеланджело протиснулся к нему, поднял на руки и  понес  его,
истекающего кровью, в маленькую кладовую рядом, а сам  с  горькой  иронией
думал: "Никогда еще не приходилось мне соприкасаться  с  родней  по  линии
матери ближе, чем сегодня".
   Во дворце воцарился полнейший хаос. Скоро  в  приемной  Лоренцо,  после
того как там были  сорваны  со  стен  карты  и  шпалеры,  несколько  дюжих
грузчиков сумели разбить сейф. Из него дождем посыпались деньги - двадцать
тысяч флоринов. При виде  золотых  монет  толпа  возликовала;  люди  стали
неистово рваться к деньгам, началась всеобщая драка.
   Микеланджело с трудом пробрался к черной лестнице, спустился по  ней  в
сад и боковыми аллеями вышел ко дворцу Ридольфи. Там он попросил  у  грума
перо  и  чернила  и  написал  Контессине  короткую  записку:  "Если   тебе
удастся... пошли кого-нибудь в кабинет  отца:  я  нагрузил  подъемник  для
подачи  пищи  разными  предметами  искусства,   сколько   вместилось".   И
подписался: М.Б.
   Идя домой, он заглянул к Буджардини и Якопо, сказав им, чтобы они  были
в полночь у ворот Сан Галло. Когда город, наконец, успокоился и заснул, он
тихонько пробрался в конюшни дворца Медичи. Двое из грумов оставались  еще
при лошадях, охраняя их во время нашествия толпы.  Эти  грумы  знали,  что
Микеланджело имеет право брать лошадей на конюшие в любое время, когда  он
захочет. Они помогли оседлать трех скакунов. На  одного  он  сел,  а  двух
других новел в поводу.
   Стражи  у  ворот  не  оказалось.  Буджардини  уже  ждал   Микеланджело,
раздумчиво орудуя ножом над своими  длинными  ногтями.  Скоро  появился  и
Якопо. Они сразу же тронулись в путь, направляясь в Венецию.



        10

   К полудню они пересекли  Апеннины  и  по  перевалу  Фута  спустились  к
Болонье,  окруженной  стенами  из  оранжевого  кирпича  с  белыми   малыми
башенками и почти с двумя сотнями больших башен; некоторые их этих  башен,
четко рисующихся на фоне голубого неба Эмилии,  были  наклонены  не  менее
удивительно, чем прославленная падающая башня в Пизе. Они съехали в  город
со стороны  реки,  через  опустевший  рынок,  который  подметали  длинными
метлами одетые в черное старухи. Путники спросили у одной из них дорогу  и
поскакали к площади Коммунале.
   Кривые узкие улочки, над которыми нависали  вторые  этажи  домов,  были
очень душными. Каждая болонская семья в целях защиты  от  соседей  строила
себе башню - во Флоренции этот обычай был запрещен еще Козимо: он приказал
снести все домовые башни. На более широких улицах и площадях Болоньи  были
возведены аркады из оранжевого кирпича, укрывающие люден от снега, дождя и
летнего зноя: все было рассчитано  так,  чтобы  болонцы  могли  ходить  по
городу, не подвергаясь воздействию погоды.
   Путники  добрались  до  главной  площади  города  с  ее  величественной
церковью Сан Петронио с одной  стороны  и  дворцом  Коммунале,  замыкавшим
площадь с другой  стороны;  они  слезли  с  лошадей,  и  тут  их  окружила
болонская стража.
   - Вы приезжие?
   - Флорентинцы, - ответил Микеланджело.
   - Покажите большой палец, пожалуйста.
   - Большой палец? Зачем вам большие пальцы?
   - Посмотрим, есть ли на них восковая красная печать.
   - У нас нет никаких печатей.
   - Тогда вам надо пройти с нами. Вы под арестом.
   Их провели в таможню - это была целая анфилада комнат, расположенных  в
глубине за колоннами портика; там офицер  объяснил  им,  что  каждый,  кто
приезжает в Болонью, должен быть зарегистрирован: приезжему, как только он
появится у одних из шестнадцати городских ворот, ставят на  большой  палец
печать.
   - Да откуда нам было знать это? - недоумевал Микеланджело. - Мы в вашем
городе впервые.
   -  Незнание  закона  -  не  оправдание.  Вы  оштрафованы  на  пятьдесят
болонских ливров.
   - Пятьдесят болонских ливров... У нас нет таких денег.
   - Очень печально. Вам придется провести пятьдесят дней в заключении.
   С открытым ртом, не говоря ни слова, Микеланджело смотрел на Буджардини
и Якопо. Пока они обрели дар речи, перед ними появился какой-то человек.
   - Господин офицер, могу я поговорить с молодыми людьми?
   - Конечно, ваша светлость.
   - Ведь вы Буонарроти? - спросил мужчина, обращаясь к Микеланджело.
   - Да.
   - Ваш отец служит во флорентинской таможне, не правда ли?
   - Служит.
   Незнакомец повернулся к таможенникам:
   - Этот  молодой  человек  из  хорошей  флорентинской  семьи;  его  отец
занимает, как и вы, высокий пост в таможне Флоренции. Как по-вашему, разве
не могут знатные семейства наших братских городов  оказывать  другу  другу
гостеприимство?
   Польщенный такими словами офицер ответил, что, разумеется, могут.
   - За поведение этих юношей я ручаюсь, -  сказал,  заканчивая  разговор,
незнакомец.
   На площади, при свете ясного зимнего солнца, Микеланджело  вгляделся  в
незнакомца. У него было широкое  приятное  лицо,  без  малейшего  признака
аристократизма. Хотя легкая седина свидетельствовала, что  ему,  вероятно,
далеко за сорок, гладкое,  с  ярким  румянцем,  безбородое  лицо  казалось
совсем молодим; маленький рот, в котором поблескивали  очень  белые  зубы,
был как бы зажат между крупным энергическим носом  и  острым  подбородком.
Брови у него от переносицы шли по горизонтали только до половины  глаз,  а
потом насмешливо вздымались кверху. Одет он был в мягкую черную  шерстяную
мантию с белым гофрированным воротником.
   - Вы чрезвычайно любезны, а я просто глупец; вы запомнили мою  скромную
персону, а вот я, хотя мы и встречались...
   - Мы сидели рядом за обедом у Лоренцо Медичи, - сказал незнакомец.
   - Ну конечно! Вы  синьор  Альдовранди.  Вы  занимали  пост  подесты  во
Флоренции. И вы рассказывали мне о великом скульпторе Болоньи.
   - О Якопо делла Кверча. Теперь я могу показать вам его работы. Если  бы
вы и ваши друзья поужинали со мной, вы доставили бы мне удовольствие.
   - О, это удовольствие гораздо приятнее нам! - рассмеялся Якопо. - У нас
не было во рту ни маковой росинки с той самой минуты, как скрылся из  виду
Собор.
   - Значит, вы не прогадали, приехав в наш город. Ведь  Болонью  прозвали
La Grassa, Жирная. Еда у нас лучше, чем где-либо во всей Европе.
   Шагая от площади к северной части города и оставив справа  церковь  Сан
Пьетро,  а  слева  семинарию,  они  повернули  к  Виа   Галлиера.   Дворец
Альдовранди был неподалеку от угла на  левой  стороне  улицы  -  кирпичное
здание в три этажа, превосходных  пропорции.  Стрельчатая  парадная  дверь
была украшена терракотовым цветным фризом с фамильным гербом;  полукруглые
сверху окна разделены мраморными колоннами.
   Буджардини  и  Якопо  ставили  на  конюшню  лошадей,  а  тем   временем
Альдовранди  провел  Микеланджело  и  свою  обшитую  деревянными  панелями
библиотеку, которой он чрезвычайно гордился.
   - Эти книги мне помогал собирать Лоренцо де Медичи, - сказал он.
   Заметив поэму Полициано "Стансы для турнира" с личной надписью  автора,
Микеланджело взял в руки переплетенный в кожу манускрипт.
   - Вы, конечно, знаете,  мессер  Альдовранди,  что  Полициано  несколько
недель назад скончался.
   - Я был потрясен. Не стало такого великого ума! Да и Пико уже  на  краю
могилы: долго он не протянет. Мир без них страшно опустеет.
   - Пико? - Микеланджело почувствовал, что на глаза у него  навертываются
слезы. - Я и не слыхал. Ведь он еще так молод...
   - Да, ему всего тридцать один год. Со смертью Лоренцо окончилась  целая
эра. От прежнего теперь уже ничего не останется.
   Микеланджело раскрыл манускрипт и начал негромко читать  поэму,  а  сам
словно бы вслушивался в голоса своих друзей-платоников:  они  будто  снова
наставляли его в тихой беседе. Альдовранди чуть удивленно сказал:
   - Вы хорошо читаете, мой юный друг. У вас ясная дикция, и вы  прекрасно
выделяете строку...
   - Меня учили хорошие учителя.
   - Вы любите читать  вслух?  У  меня  есть  все  великие  поэты:  Данте,
Петрарка, Лукреций, Овидий.
   - Нет, я редко читаю вслух.
   - Скажите, Микеланджело, что привело вас в Болонью?
   О том, что случилось во Флоренции с Пьеро, Альдовранди  уже  знал,  так
как  только  вчера  через  Болонью  проехали  все   приближенные   Медичи.
Микеланджело объяснил, что он предполагает добраться до Венеции.
   - Как же получилось, что у вас  троих  мет  даже  пятидесяти  болонских
ливров, хотя вы собрались ехать в такую даль?
   - У Буджардини и Якопо нет ни сольдо. Все расходы лежат на мне.
   Альдовранди улыбнулся.
   - Я тоже с удовольствием ездил бы по свету, если бы расходы  лежали  на
ком-то другом.
   - Мы надеемся найти в Венеции работу.
   - В таком случае почему бы вам  не  остаться  в  Болонье?  Здесь  можно
изучать Якопо делла  Кверча;  кроме  того,  мы  подыщем  вам  заказ  и  на
скульптуру.
   В глазах у Микеланджело появился блеск.
   - После ужина я поговорю со своими товарищами.
   Стычка  с  болонской  таможней  сильно  охладила  любопытство  Якопо  и
Буджардини  к  городу.  Изваяниями  делла  Кверча  они   тоже   не   очень
интересовались. Они решили как можно  скорее  возвратиться  во  Флоренцию.
Микеланджело дал им денег на дорогу и попросил доставить лошадей во дворец
Медичи. Он сказал Альдовранди, что остается в Болонье  и  хотел  бы  найти
себе жилье где-нибудь в гостинице.
   - Это немыслимо! - возразил Альдовранди. -  Ни  один  друг  Лоренцо  де
Медичи или близкий к нему человек не может жить  в  болонских  гостиницах!
Ведь побеседовать с флорентинцем, выучеником платоновской четверки, -  это
для нас редчайшее удовольствие. Вы будете моим гостем.
   Оранжевое болонское солнце  разбудило  его,  залив  своими  лучами  всю
комнату - и цветные  шпалеры  на  стенах  и  ярко  раскрашенный  сводчатый
потолок. Найдя на расписном сундуке подле кровати  льняное  полотенце,  он
хорошенько вымыл лицо и руки в серебряном тазу, стоявшем  у  самого  окна;
подошвы голых ног приятно согревал разостланный на полу персидский  ковер.
Да, он оказался  гостем  в  доме,  который  можно  было  назвать  поистине
радостным. В том крыле дворца, где помешалась комната Микеланджело и  жили
шесть сыновей Альдовранди, сейчас звенели громкие голоса и слышался  смех.
Синьора Альдовранди, уже вторая супруга хозяина дома, подарившая ему  свою
часть сыновей, была приятной женщиной  и  любила  в  равной  степени  всех
шестерых мальчиков; Микеланджело она приняла так, словно  он  был  седьмым
сыном Альдовранди.  Сам  Джанфранческо  Альдовранди  принадлежал  к  ветви
старинного рода, отпрыски которой,  изменив  традиционному  образу  жизни,
занялись торговлей и банковским делом. Родители Джанфранческо были уже так
богаты, что он, выйдя из университета  и  еще  в  молодости  проявив  себя
способным финансистом - он  занимал  тогда  должность  нотариуса,  -  имел
теперь возможность целиком отдаться искусству. Горячий  поклонник  поэзии,
он писал довольно хорошие стихи на народном языке. И он быстро  возвысился
в политической сфере: стал сенатором, гонфалоньером справедливости, членом
совета Шестнадцати Реформаторов  Свободного  Государства,  который  вершил
дела в Болонье, и близким человеком правящего семейства Бентивольо.
   - Об одном я сожалею в жизни, - говорил он  Микеланджело,  жуя  сдобную
булочку и запивая ее горячей водой,  заправленной  пряностями,  когда  они
сидели за огромным - на сорок персон - обеденным столом орехового  дерева,
посредине которого был инкрустировав родовой герб Альдовранди. - Об  одном
я сожалею, что не могу писать по-гречески и по-латыни. Разумеется, я читаю
на этих языках, но  в  молодости  я  слишком  много  времени  потратил  на
банковские дела, в ущерб стихосложению.
   Он был страстным коллекционером. Он водил Микеланджело по всему дворцу,
показывая ему двустворчатые складни, резные деревянные доски, серебряные и
золотые кубки, монеты, терракотовые бюсты, изделия  из  слоновой  кости  и
бронзы, миниатюрные мраморные изваяния.
   - И ни одного, как видите, значительного произведения местной работы, -
печально признавался он. - Для меня это загадка: почему  Флоренция,  а  не
Болонья? Наш город столь же богат, как и ваш, народ у нас такой же сильный
и смелый. Мы много сделали в области музыки, науки,  но  никогда  не  были
способны создать что-либо великое в живописи или скульптуре. Почему?
   - Простите меня, но почему ваш город называют Жирной Болоньей?
   - Да потому что мы гурманы и еще со времен  Петрарки  прославились  как
поклонники плотских утех. Чувственность мы сделали предметом обожания.
   - Не тут ли и кроется ответ на ваш вопрос?
   - Но если плоть утолена, разве не остается места для искусства? Ведь  и
Флоренция богата, там тоже живут прекрасно...
   - Только Медичи, Строцци и еще несколько семейств. А вообще тосканцы  -
люди по натуре скромные. И бережливые. Мы не находим удовольствия в  трате
денег. Я, например, не припомню  случая,  чтобы  у  нас  в  семье  обедали
какие-то гости, чужие люди или чтобы мои домашние  обедали  у  друзей.  Не
помню, чтобы Буонарроти преподнесли кому-либо подарок  или  сами  получили
его. Мы любим зарабатывать деньги, но тратить их не любим.
   - А мы, болонцы, считаем, что деньги для того и  существуют,  чтобы  их
тратить. На поиски утонченных удовольствии ушел весь наш талант. Знаете ли
вы, что мы изобрели особую болонскую любовь? Что наши женщины одеваются не
по итальянской моде, а только по французской? Что им надо несколько кусков
различной материи, чтобы сшить одно платье? Что  наши  колбасы  совершенно
особого вкуса и мы скрываем рецепт их приготовления,  как  государственную
тайну?
   Во время обеда за столом оказались занятыми все сорок  мест:  братья  и
племянники Альдовранди, профессора Болонского университета, приезжие гости
из правящих семейств Феррары и Равенны, князья  церкви,  члены  Болонского
совета Шестнадцати. Альдовранди был любезнейшим хозяином, но в отличие  от
Лоренцо отнюдь не старался сблизить своих гостей,  уладить  какие-то  дела
или вообще достичь какой-то цели,  он  хотел  одного:  чтобы  гости  вволю
насладились чудесной рыбой, жарким, колбасами и винами и чтобы  за  столом
царил дух товарищества и не смолкал интересный разговор.
   Отдохнув после обеда, Альдовранди пригласил Микеланджело прогуляться по
городу.
   Они прошли под аркады, где в лавках была  выставлена  самая  лучшая  во
всей Италии пища: изысканные сыры, белейший хлеб, редчайшие вина; в мясных
рядах в Борго Галлиера Микеланджело увидел сразу столько мяса, сколько  не
видел во  Флоренции  за  целый  год;  на  Старом  рыбном  рынке  торговали
великолепными дарами речных вод, текущих вблизи Феррары: здесь были  раки,
осетры, лобаны. В тени навесов продавалась различная  дичь,  добытая  лишь
вчерашним днем: косули, перепела, зайцы, фазаны, и всюду, на каждом  шагу,
красовались знаменитые колбасы салями. Микеланджело  то  и  дело  встречал
университетских студентов: они сидели в маленьких кофейнях  под  портиками
оранжевого цвета я порой, оторвавшись от своих  бесед  и  занятий,  играли
партию в кости или в карты.
   - У вас в городе, мессер Альдовранди, не хватает одного - скульптуры из
камня.
   - Это потому, что у нас нет каменоломен. Причина простая, не правда ли?
Но мы воспитали лучших мастеров по камню из чужаков: Николо Пизано, вашего
земляка Андреа из Фьезоле, делла Кверча из Сиены, делл'Арка из Бари.  Наша
собственная отрасль в скульптуре - терракота.
   Микеланджело  взирал  на  все  довольно  спокойно  до  тех  пор,   пока
Альдовранди не привел его в церковь Санта Мария делла Вита: там находилась
статуя делл'Арка "Оплакивание Христа". Большое терракотовое изваяние  было
исполнено с подчеркнутой экзальтацией, скульптор придал фигурам  выражение
душераздирающей муки.
   Несколько  минут  спустя  Альдовранди  и  его  гость  встретили  юношу,
работавшего  над  терракотовыми  бюстами:  они  были   предназначены   для
капителей дворца Аморини  на  Виа  Санто  Стефано.  Юноша  выглядел  очень
крепким, с могучими плечами и  бицепсами,  с  яйцевидной  головой,  сильно
суживающейся к макушке; кожа у него так загорела, что почти не  отличалась
по цвету от  болонского  оранжевого  кирпича.  Альдовранди  называл  юношу
Винченцо.
   - Это мой друг Буонарроти, - представил он юноше Микеланджело, - лучший
из молодых скульпторов Флоренции.
   - Какая удача, что мы познакомились, -  сказал  Винченцо.  -  Я  лучший
молодой  скульптор  Болоньи.  Наследник  делл'Арка.  Завершаю   надгробие,
начатое великим Пизано в Сан Доменико.
   - Вы уже получили заказ? - сухо спросил его Альдовранди.
   - Еще не получил, ваша светлость, но  получу.  В  конце  концов,  я  же
болонец. И  скульптор!  Что  же  мне  мешает  получить  заказ?  -  Тут  он
повернулся к Микеланджело. - Если вам нужна помощь в Болонье,  хотите  тут
что-либо посмотреть - я к вашим услугам.
   Когда они отошли от Винченцо, Альдовранди сказал сквозь зубы:
   - Подумать только, наследник делл'Арка, лучший скульптор! Он  наследник
своего деда и отца, и те действительно лучшие кирпичники в Болонье. Вот  и
вел бы отцовское дело!
   Они направились  к  церкви  Сан  Доминико,  построенной  доминиканскими
монахами в 1218 году. Церковь делилась на  три  нефа,  украшена  она  была
гораздо богаче, чем большинство церквей во Флоренции.  Альдовранди  подвел
Микеланджело к саркофагу Святого  Доминика  работы  Николо  Пизано  -  ого
мраморные фигуры были высечены в 1267 году, затем над ними работал Пикколо
делл'Арка.
   - Делл'Арка скончался восемь месяцев назад. Он не успел изваять еще три
фигуры: ангела справа, Святого Петрония с моделью города Болоньи в руках и
Святого Прокла. Вот эти-то фигуры и собирается высечь Винченцо.
   Микеланджело пристально  посмотрел  в  лицо  Альдовранди.  Но  тот,  не
прибавив больше ни слова, вывел его из церкви на  площадь  Маджоре,  чтобы
осмотреть работы Якопо  делла  Кверча  над  главным  порталом  церкви  Сан
Петронио. Шагая по площади, он немного отстал, пропуская гостя вперед.
   Микеланджело замер  на  месте,  пораженный,  задыхаясь  от  восхищения.
Альдовранди был уже рядом.
   - Знаете ли вы, что делла Кверча  участвовал  в  конкурсе  по  созданию
бронзовых  дверей  флорентийского   Баптистерия?   Это   было   в   тысяча
четырехсотом году. Гиберти победил его. Эти пять рельефов по бокам портала
и пять сверху - ответ делла Кверча на  его  поражение  во  Флоренции.  Мы,
болонцы, считаем, что эти работы так же прекрасны, как и работы Гиберти.
   Микеланджело стоял перед каменными рельефами и, не веря  своим  глазам,
качал головой. Ведь это,  пожалуй,  образец  самого  высокого  мастерства,
какое ему только доводилось видеть у скульптора.
   - Может, эти работы столь же прекрасны,  может,  еще  и  лучше,  но  во
всяком случае они совсем не похожи на изваяния Гиберти, - отозвался он  на
слова Альдовранди. - Делла Кверча -  такой  же  новатор,  как  и  Гиберти.
Посмотрите, какой живости он достигает  в  фигурах,  как  они  трепещут  и
пульсируют, какая в них внутренняя сила!
   Размахивая руками, он указывал то на один, то на другой рельеф.
   - Вот изображение господа бога. Вот Адам и Ева, вот  Каин  и  Авель.  А
здесь опьяневший Ной. Здесь изгнание из рая. Посмотрите, какая мощь, какая
глубина замысла! Я буквально ошеломлен!
   Он взглянул Альдовранди в глаза и произнес охрипшим голосом:
   - Синьор Альдовранди, вот такие фигуры, такие лица я и мечтал высекать!



        11

   Его ждала в Болонье и еще одна волнующая встреча -  из  тех  встреч,  о
каких он совсем и не помышлял.
   Он бывал с Альдовранди всюду: ездил во дворцы его братьев  на  семейные
торжественные обеды, на интимные ужины к его  друзьям.  Болонцы  оказались
людьми поистине хлебосольными, и они очень любили развлечения. С Клариссой
Саффи  Микеланджело  познакомился  на  ужине,  который  устроил  племянник
синьора Джанфранческо Марко Альдовранди. Это было на вилле, среди  холмов,
и Кларисса играла  там  роль  хозяйки.  Других  женщин  в  даме  не  было,
приглашены была только мужчины, друзья Марко.
   Ома была тоненькая, с золотистыми волосами, зачесанными назад от самого
лба, по последней моде. Гибкое, словно ива, тело; пластичные,  пронизанные
чувственностью, легкие движения; в малейшем  повороте  руки,  плеч,  бедер
что-то радующее и певучее, как музыка. Кларисса была одной из  тех  редких
женщин, самое  дыхание  которых,  кажется,  создано  для  любви.  Мысленно
зарисовывая ее фигуру, Микеланджело видел в девушке и самобытность натуры,
и необыкновенную мягкость ее манер, голоса, походки.
   Он любовался ее красивой  шеей,  плечами,  грудью  и  думал  о  страсти
Боттичелли к совершенному женскому  телу:  тот  жаждал  не  владеть  нагим
телом, а писать его. У Клариссы было много от золотой прелести  Симонетты,
но в ней не было и намека на скорбное целомудрие, которое  придавал  своей
излюбленной модели Боттичелли.
   Подобной женщины ему еще не приходилось видеть: Кларисса была не похожа
ни на кого. Он не только с жадностью  вглядывался  в  нее,  он  словно  бы
ощущал ее  каждой  частью  своего  тела,  всеми  его  порами.  Сидя  в  ее
присутствии в гостиной у Марко, он, прежде чем  Кларисса  делала  движение
или произносила слово, чувствовал, как кровь толчками била по  его  венам,
сами собой, помимо его воли, распрямлялись  плечи,  к  бедрам  и  пояснице
полной  приливала  сила.  Завидя  Клариссу  на  ступенях  собора,   Якопо,
наверное,  воскликнул  бы,  что  она  вполне  "годится  для  постели",  но
Микеланджело чутьем угадывал, что прелесть ее измерялась далеко не  только
этим. В его глазах она была самой  любовью,  олицетворенной  в  прекрасном
женском существе.
   Кларисса приветливо улыбалась ему: ей всегда нравились мужчины, к ним у
нее было прирожденное влечение. Ее обворожительную  грацию,  сквозившую  в
каждом жесте, он воспринимал как благодать. Светло-золотистые  длинные  ее
косы словно бы впитали в себя лучи итальянского солнца, обдавая его  жаром
с головы до ног, хотя в комнате,  где  они  сидели,  было  прохладно.  Шум
пульсирующей в ушах крови мешал ему слушать, но  он  был  поглощен  мягкой
музыкой ее голоса - эта музыка потрясала его до глубины души.
   Кларисса была любовницей Марко уже три года, начиная с того дня,  когда
он случайно увидел ее, подметавшую пол в мастерской своего отца-сапожника.
Первый разглядев в Клариссе красавицу, он поселил ее в  уединенной  вилле,
одел в роскошные платья, осыпал драгоценностями, приставил к ней педагога,
чтобы она училась читать и писать.
   После ужина гости  завели  горячий  спор  о  политике,  а  Микеланджело
остался наедине с Клариссой в музыкальной комнате, убранной во французском
стиле. Хотя Микеланджело не раз говорил, что  его  не  привлекают  женские
формы и что он не считает их достойными резца скульптора, сейчас он был не
в силах оторвать взгляд от корсажа  Клариссы:  оплетенный  тонкой  золотой
сеткой корсаж, дразня и распаляя воображение, в  одно  и  то  же  время  и
обнажал груди, и держал их прикрытыми. Чем упорнее он смотрел на них,  тем
меньше видел: перед ним был шедевр портновского искусства, рассчитанный на
то, чтобы возбуждать и заинтриговывать, не показывая ничего определенного,
а  лишь  заставляя  угадывать  очертания  двух  гнездившихся   в   корсаже
белоснежных голубей.
   Неуклюжая настойчивость Микеланджело забавляла Клариссу.
   - Вы ведь художник, Буонарроти?
   Микеланджело с усилием выдержал ее взгляд: глаза у нее были тоже словно
бы мягкие, круглые; порой они искусно скрывали таившуюся в  них  мысль,  а
норой выражали ее очень красноречиво.
   - Я скульптор.
   - Можете вы изваять меня из мрамора?
   - Вас уже изваяли, - выпалил он. - И изваяли безупречно.
   Слабый румянец залил ее скулы, не тронув кремово-белой кожи нежных щек.
   Оба они рассмеялись, чуть наклонясь  друг  к  другу.  Марко  хорошо  ее
вышколил, и говорила  она  совершенно  свободно,  с  милой  интонацией.  А
Микеланджело чутьем постигал ее мысли на лету, в одно мгновение.
   - Могу я увидеть вас снова? - спросил он.
   - Если синьор Альдовранди привезет вас к нам.
   - И не иначе?
   Ее губы раскрылись в улыбке.
   - Вы хотите, чтобы я позировала вам? Или я ошибаюсь?
   - Нет. То есть да. Я не знаю. Я даже не знаю, что я сказал вам. Как  же
мне знать, ошибаетесь вы или нет?
   Она расхохоталась. Золотая сетка корсажа,  обтягивавшая  грудь,  слегка
затрепетала, и Микеланджело вновь поймал себя  на  том,  что  разглядывает
проступавшие под густыми нитями чудесные формы.
   "Это сумасшествие! - сказал он себе. - И что только со мной творится?"
   Откровенную,  жадную  страсть  в  глазах   Микеланджело   увидел   лишь
Альдовранди. Хлопнув друга по плечу, он воскликнул:
   - Ну, Микеланджело, вы, видно, слишком рассудительны, чтобы  вникать  в
нашу беседу на  местные  политические  темы.  Сейчас  мы  лучше  послушаем
музыку. Вам известно, что наш город - один из  самых  музыкальных  городов
Европы?
   По дороге домой, когда они, пустив своих коней рядом,  ехали  затихшими
оранжевыми улицами, Альдовранди спросил:
   - Вы влюбились в Клариссу?
   Микеланджело чувствовал, что Альдовранди можно довериться.
   - Когда я гляжу на нее, меня лихорадит. Прямо мурашки  бегут  по  всему
телу. И где-то внутри, глубоко-глубоко.
   - Да, наши болонские красавицы способны вызвать мурашки. Чтобы  чуточку
охладить ваш пыл, могу я спросить, во сколько,  по-вашему,  обходится  эта
красавица?
   - Конечно, ее платья и драгоценности... Я догадываюсь.
   - Нет, вы догадываетесь еще далеко не обо всем. Вы не знаете,  что  она
занимает целое  крыло  в  роскошном  дворце,  со  слугами,  с  конюшней  и
выездом...
   - Довольно, - остановил его Микеланджело, криво усмехнувшись. - Тем  не
менее никогда я не видел подобной  женщины.  Если  бы  я  захотел  изваять
Венеру...
   - И не вздумайте! У моего племянника самый горячий нрав и самая быстрая
рапира во всей Болонье.
   Всю эту ночь он мучился и  метался,  словно  в  горячке.  Он  судорожно
погружал свое лицо в мягкие, теплые подушки,  и  ему  чудилось,  будто  он
зарывается в ложбинку между грудей Клариссы. Наконец, Микеланджело  понял,
что произошло с ним, но успокоиться и сдержать себя он был уже не в силах,
как не в силах был вчера в музыкальной комнате  оторвать  свой  взгляд  от
золотой сетки корсажа.
   На следующий день он встретил ее вновь. В сопровождении пожилой женщины
она появилась на  Виа  Драппри,  где  торговали  одеждой  и  материями.  С
гирляндой  цветов  в  волосах,  в  шелковом  платье  с   золотым   поясом,
изукрашенным драгоценными каменьями, с шерстяным капором  на  плечах,  она
шла по улице все той же грациозной и легкой поступью. Увидев Микеланджело,
она поклонилась, чуть улыбнувшись, и прошла дальше, оставив его  приросшим
к кирпичной мостовой.
   Когда настала ночь и он вновь был не в силах заснуть,  он  спустился  в
библиотеку Альдовранди, зажег лампу, взял лежавшее на столе перо и,  после
многих бесплодных попыток, набросал такие строки:

   ВЕНОК И ПОЯС

   Нет радостней веселого занятья:
   По злату кос цветам наперебой
   Соприкасаться с милой головой!..
   И льнуть лобзаньем всюду без изъятья!

   И сколько наслаждения для платья
   Сжимать ей стан и ниспадать волной;
   И как отрадно сетке золотой
   Ее ланиты заключать в объятья!

   Еще нежней нарядной ленты вязь,
   Блестя узорной вышивкой своею,
   Смыкается вкруг персей молодых.

   А тесный пояс, ласково виясь,
   Как будто шепчет: "Не расстанусь с нею..."
   О, сколько дела здесь для рук моих!

   Микеланджело догадывался, что сонет вышел совсем не таким,  какие  учил
его писать, тратя на это долгие часы, Бенивиени.  Однако  сонет  этот,  по
выражению Альдовранди, сильно "охладил его пыл". Он перешел из  библиотеки
в свою комнату и быстро заснул.
   Через несколько недель Альдовранди снова пригласил его  провести  вечер
на вилле Клариссы - на этот  раз  здесь  собрались  самые  близкие  друзья
Марко, чтобы заняться излюбленной игрой болонцев  _тароккино_,  в  которой
применялись шестьдесят необыкновенно крупных по размеру карт. Микеланджело
не знал этой игры, да и не мог, принять в пей  участие:  у  него  не  было
денег. Проследив за тем, чтобы приятели Марко закусили и выпили,  Кларисса
села рядом с Микеланджело перед горящим камином, - дело было  в  гостиной,
украшенной чудесным терракотовым фризом.  При  свете  камина  Микеланджело
разглядывал лицо Клариссы, такое нежное и в то же время такое страстное.
   - Приятно поговорить с человеком одного с  тобой  возраста,  -  сказала
Кларисса. - Ведь все друзья Марко гораздо старше меня.
   - У вас нет друзей помоложе?
   -  Теперь  уже  нет.  Но  я  все-таки  счастлива.  Разве  не   странно,
Буонарроти, что девушка, выросшая в крайней нищете,  смогла  так  легко  и
просто приспособиться к этой вот роскоши?
   - Не знаю, мадонна. Все это так далеко от моих интересов.
   - Что же у вас за интересы? Помимо скульптуры, конечно.
   - Поэзия. - Он страдальчески улыбнулся.  -  Я  потратил  две  бессонных
ночи, чтобы написать вам сонет.
   - Вы написали мне сонет? - изумилась она. - Мне никогда еще  не  писали
сонетов. Можно его послушать?
   Микеланджело густо покраснел.
   - Не думаю. Но я перепишу его и принесу вам. Вы прочитаете его наедине.
   - Ну, зачем же вы так смущаетесь? Всегда приятно знать,  что  кто-то  к
тебе неравнодушен. Я принимаю ваше стихотворение как комплимент.
   Микеланджело опустил глаза. Как признаться ей, что  подобная  игра  для
него столь же нова, сколь и тароккино? Как дать ей  понять,  что  все  его
существо охвачено жарким огнем страсти?
   Он поднял взор и увидел, что она пристально смотрит на него.  Она  ясно
читала все его чувства. Она  вложила  спою  руку  в  его  руки  и  впилась
взглядом в его оробевшее, сконфуженное лицо. Эти  короткие  минуты  решили
дело.
   - Что это свалилось на твой нос, Микеланджело?
   - Окорок.
   - С прилавка мясника? И как же ты не успел уклониться?
   - Тот, кто живет  близ  Везувия,  не  успевает  бежать  от  лавы:  лава
заливает его прежде, чем он поймет, что она подступила.
   - Была у тебя любовь?
   - В некотором роде.
   - Любовь всегда бывает в некотором роде.
   - А бывает любовь просто, без всяких условностей?
   -  Право,  не  знаю.  Люди  порой  вступают  в  брак  по   политическим
соображениям,  -  вот,  например,  Виоланта  Бентивольо  вышла  замуж   за
Пандольфо Малатеста в Римини; на свадьбе у них всем распоряжался твой друг
Альдовранди. Бывает, женятся лишь для того,  чтобы  обзавестись  детьми  и
жить поэкономней, - тогда берут в жены крестьянок;  бывает,  что  сходятся
ради удовольствий, из стремления к роскоши, к нарядам... вот как я...
   - Ну, а какие чувства друг к другу у нас с тобою?
   Ома выпрямила спину, шелк ее платья,  всколыхнувшись,  резко  зашуршал.
Кованым носком своего модного башмака она тронула ногу  Микеланджело  ниже
колена. Все у него внутри как бы перевернулось.
   - Мы ведь оба молодые. Отчего бы нам просто не хотеть друг друга?
   И вновь он, бессонный, всю ночь метался в постели; его горящее лицо уже
не хотело зарыться в ложбинку между ее  грудей  -  нет,  он  хотел  теперь
прижаться к ее телу всем своим телом. Невыносимое томление жгло  и  мучило
его. Лежа в темной комнате, он снова и снова слышал ее слова, весь  дрожа,
как в лихорадке.
   - Отчего бы нам просто не хотеть друг друга?
   Он  поднялся  с  постели,  прошел  в  библиотеку  Альдовранди  и  начал
набрасывать на бумаге фразы и  строчки,  беспорядочно  теснившиеся  в  его
голове.

   Червь обречен над коконом корпеть
   И вить шелка, усердья не жалея.
   Одев тебя, как нежную лилею,
   Твой дух он тронет, прежде чем истлеть,
   О шелкопряд, и мне б такую смерть!
   И мне бы сбросить кожу, будто змею.
   Отдать всю плоть - и гибелью своею
   Тебя в одежды дивные одеть.
   Лелеять кокон днями и ночами,
   Чтоб соткан был искусными ткачами
   На грудь твою прекрасную покров,
   Иль в туфельки цветные превратиться
   И ножки греть, когда рычит и злится
   Седой Борей, примчавшийся с холмов.

   Лишь в день  Рождества,  когда  в  гостиной  горел  камин  традиционным
"поленом  добрых  пожеланий",  когда  дети  бедняков  пели   под   окнами,
выпрашивая подарки, а синьора Альдовранди велела собраться всем  слугам  и
исполнить старинный обряд - вытащить из мешка "счастье",  -  лишь  а  день
Рождества Микеланджело был избавлен от своего наваждения.
   Выпив  по  стакану  вина,  слуги   разошлись,   все   члены   семейства
Альдовранди, человек тридцать,  разобрали  свои  подарки,  и  хозяин  дома
сказал Микеланджело:
   - А теперь попытайте счастье вы!
   Микеланджело засунул руку в мешок. Там оставался лишь один-единственный
подарок. По улыбкам всех, кто стоял с ним рядом, Микеланджело понял, что в
семье уже знали о приготовленном  ему  сюрпризе.  Вынутая  из  мешка  вещь
оказалась терракотовой моделью надгробья работы  делл'Арка  в  церкви  Сан
Доменико. На трех пустых местах, где недоставало ангела, Святого  Петрония
и Святого Прокла, Микеланджело увидел  несоразмерно  крупные  карикатурные
изображения самого себя; у всех трех статуэток носы были сломаны.
   - Мне... мне поручается заказ?
   Альдовранди, глядя на пего, счастливо улыбался:
   - Совет принял такое решение на прошлой неделе.
   Когда  гости  разъехались,  Альдовранди   и   Микеланджело   прошли   в
библиотеку. Альдовранди сразу же заговорил о том, что,  как  только  будут
сделаны  подготовительные  рисунки  и  выяснятся  размеры   изваяний,   он
позаботится  о  доставке  мрамора  из  Каррары.  Микеланджело  понял,  что
Альдовранди не только выхлопотал ему заказ, обещавший  не  менее  тридцати
золотых дукатов заработка, но и заплатит за этот каррарский  мрамор  и  за
перевозку его на волах с Апеннин. Сердце его было полно благодарности,  он
не знал, как ее выразить. В каком-то безотчетном порыве он схватил книгу с
поэмой Данте и быстро-быстро начал перелистывать ее. Потом он взял перо  и
на полях страницы - сверху, снизу, с боков  -  молниеносно  набросал  виды
Флоренции: Собор и Баптистерий, дворец Синьории и Старый мост через  Арно,
всю панораму города, лежащего в материнских объятиях каменных стен.
   - Если вы разрешите, я  буду  разрисовывать  по  одной  странице  Данте
ежедневно.
   Слегка  наклонившись,  Альдовранди  следил  за  быстрыми  и  уверенными
движениями пера Микеланджело, и глаза его радостно светились.


   Вдвоем с Альдовранди он отправился в мастерскую делл'Арка - она ютилась
позади церкви Сан-Петронио, на огороженном дворе, примыкая к ризнице;  тут
же, за невысоким портиком, находились помещения для  работы  художников  и
скульпторов, похожие на те, что теснились подле Собора во Флоренции,  хотя
сарай,  в  котором  Микеланджело  высек  своего  "Геракла",  был   гораздо
просторнее,  чем  эти  болонские  конуры.  В  мастерской   делл'Арка   все
оставалось так, как было  до  смерти  скульптора,  внезапно  скончавшегося
около десяти месяцев  назад.  На  верстаке  были  размещены  его  резцы  и
молотки, засохшие черновые эскизы из воска  и  глины,  цветные  миниатюры,
папки рисунков для задуманных, но не исполненных фигур надгробья,  обломки
угольных карандашей - все эти вещи словно бы воссоздавали облик  человека,
жизнь и труд которого смерть оборвала в самом разгаре.
   Было довольно холодно, как это бывает в  Эмилии  в  январе,  и  большие
жаровни  еле  согревали  воздух  в  мастерской.  Проведя  два  месяца   за
рисованием в болонских церквах и сделав немало  набросков  с  произведений
делла Кверча, Микеланджело рвался теперь к настоящей работе: ему  хотелось
лепить модели в глине, разжигать горн и оттачивать  инструмент,  укреплять
мрамор на деревянных подпорах и осторожными, точными ударами срезать  углы
глыбы, нащупывая очертания фигур со всех сторон, по  всему  кругу.  Минуло
уже полгода, как он закончил своего "Геракла".
   Укрыв голову и уши плотной валяной  шляпой,  он  усердно,  не  разгибая
спины, работал за рисовальным столом уже  почти  неделю,  но  однажды  его
уединение было нарушено: перед ним выросла чья-то  громоздкая  фигура.  Он
оторвал взор от рисунка и увидел Винченцо, скульптора по терракоте. Лицо у
него от холода было цвета темной умбры, глаза горели.
   - Буонарроти, ты забрал работу, которую хотел получить я.
   Помолчав минуту, Микеланджело пробормотал:
   - Я очень сожалею.
   - Нет, ты вряд ли сожалеешь. Ты ведь здесь чужой человек. А я  болонец.
Ты отнимаешь у нас, скульпторов Болоньи, кусок хлеба, вырываешь прямо  изо
рта.
   -  Понимаю,  -  миролюбиво  ответил  Микеланджело.  -  В  прошлом  году
ювелиры-серебряники тоже перехватили у меня несколько  скульптур  в  Санто
Спирито.
   -  Это  хорошо,  что  ты  понимаешь.  Иди  в  Совет  и  скажи,  что  ты
отказываешься от заказа. Тогда он перейдет ко мне.
   - Но подумай, Винченцо: тебе отказывали в этой работе  начиная  с  того
самого дня, как умер делл'Арка.
   Решительным жестом своей могучей руки Винченцо отверг этот довод.
   - Ты заполучил заказ  лишь  благодаря  влиянию  Альдовранди.  Тебя  как
скульптора никто другой даже не знает.
   Микеланджело от души сочувствовал этому  верзиле,  так  обескураженному
неудачей.
   - Я поговорю с мессером Альдовранди.
   - Поговори ради  своего  же  блага.  Иначе  пожалеешь,  что  приехал  в
Болонью. Я заставлю тебя пожалеть.
   Когда Микеланджело рассказал Альдовранди об этой встрече, тот ответил:
   - Да, он болонец, это бесспорно. Он знает, как  работал  делл'Арка.  Он
даже знает, что любят в искусстве болонцы, но у него есть одни недостаток:
он не умеет работать по мрамору. Если  ом  хочет  обессмертить  свое  имя,
пусть изготовляет наш великолепный кирпич.
   - Может быть, мне взять его в помощники?
   - А вам нужен помощник?
   - Я хочу быть дипломатом.
   - Оставайтесь лучше просто скульптором. И забудьте этого парня.
   - Ты меня еще попомнишь! - пригрозил на следующий день Винченцо,  когда
Микеланджело сказал, что он ничем не может ему помочь.
   Микеланджело смотрел на огромные костистые руки  Винченцо  -  они  были
вдвое крупнее его собственных. Винченцо казался  ровесником  Микеланджело,
лет девятнадцати, но весил, должно быть, вдвое больше него и  был  гораздо
выше ростом. Микеланджело думал о  Торриджани,  видел,  как  взметнулся  в
воздухе его большущий кулак, нанося удар,  -  и  вот  уже  во  рту  возник
солоноватый  вкус  крови,  и  было  слышно,  как  хрустнула  кость   носа.
Микеланджело чувствовал, что ему делается дурно.
   - Что с тобой, Буонарроти? Ты вдруг побледнел. Боишься, что  я  испорчу
тебе жизнь, да?
   - Ты уже испортил ее.
   Однако жизнь его была бы  испорчена  куда  безжалостней,  если  бы  ему
пришлось отказаться от надежды  высечь  изваяния  из  трех  чудесных  глыб
белого  каррарского  мрамора.   Но   разве   за   это   не   надо   чем-то
расплачиваться?..



        12

   Он ни разу не написал домой и не получил оттуда ни  одного  письма,  но
люди, связанные с Альдовранди делами,  каждую  неделю  пересекали  перевал
Фута, направляясь во Флоренцию. Они извещали семейство Буонарроти  о  том,
как живет Микеланджело, и передавали ему все домашние новости.
   Карл Восьмой вступил в город через неделю после  бегства  Микеланджело,
горделиво держа в руке копье завоевателя, хотя нигде за  время  похода  не
прозвучал ни один выстрел. На улицах  в  честь  французов  были  развешаны
копры, горели факелы. Старый мост был  по-праздничному  украшен;  Синьория
любезно сопровождала короля к  молебствию  в  Соборе.  Дворец  Медичи  был
предоставлен  ему  в  качестве  штаб-квартиры.  Но  когда  дело  дошло  до
заключения мирного договора, Карл оказался  весьма  надменным  и,  грозясь
призвать во Флоренцию Пьеро, потребовал с города  колоссальный  выкуп.  На
улицах началось смятение, французские солдаты и горожане  учиняли  стычки,
потом флорентинцы накрепко заперли все городские ворота, готовясь  изгнать
французов. Карл сразу же  стал  благоразумнее,  сойдясь  на  ста  двадцати
тысячах флоринов контрибуции и праве удерживать за собой две  крепости  во
владениях Флоренции, пока не закончится война с Неаполем. Армию из  города
он   вывел.   Флорентинцы   гордились   тем,   что,   когда   предводитель
двадцатитысячного войска пригрозил: "Сейчас мы затрубим в наши  трубы!"  -
город ему ответил: "А мы ударим в свои колокола!"
   Однако расшатанные колеса городского управления действовали  с  большим
скрипом. Привыкнув за долгие годы к  подчинению  Медичи,  административные
органы с трудом обходились без своего главы. Все прежние члены Совета были
из числа сторонников Медичи и умели ладить между собой.  Теперь  же  город
раздирали междоусобные страсти. Одна группа ратовала за венецианский образ
правления;  другая  группа  хотела  учредить  Народный  совет,  с   правом
устанавливать законы  и  назначать  магистратуру  и  второй  Малый  совет,
руководящий  внутренней  и  внешней   политикой.   Гвидантонио   Веспуччи,
представитель  знати  и  богачей,   считал   все   эти   проекты   слишком
демократическими и опасными; он боролся за сосредоточение власти  в  руках
немногих.
   В середине декабря в Болонью пришла весть о  том,  что  в  политические
дела  Флоренции  решительным  образом  вмешался  Савонарола  -   в   своих
проповедях он одобрил проекты по демократизации управления в городе. Гости
в  доме  Альдовранди,  осведомленные  в  политических  делах,   передавали
предложения Савонаролы так: выборные  советы,  налогом  облагается  только
недвижимое имущество, каждый флорентинец пользуется избирательным  нравом,
каждый, кто достиг двадцати девяти лет и уплатил налоги, может быть избран
в Большой совет. Выступив со своими проповедями, Савонарола добился  того,
что его план  был  принят;  партия  Веспуччи  и  его  знатных  сторонников
потерпела поражение. Даже здесь, в Болонье,  стало  ясно,  что  Савонарола
занял положение политического и религиозного руководителя  Флоренции.  Его
борьба с Великолепным закончилась полной победой.
   В первые же дни нового года в Болонье опять появился Пьеро  де  Медичи:
он решил на время обосноваться тут вместе со своими людьми. Возвращаясь из
мастерской, Микеланджело увидел, что перед  дворцом  Альдовранди  толпится
отряд наемных солдат Пьеро. Сам Пьеро вместе с Джулиано сидел в гостиной у
Альдовранди.  Хотя  Карл,  заключая  мирное  соглашение  с  флорентинцами,
заставил отменить указ о награде за головы Пьеро и  Джулиано,  нее  имения
Медичи были конфискованы, и, считаясь изгнанным, Пьеро не имел нрава  жить
ближе трехсот верст от границ Тосканы.
   Столкнувшись с Пьеро на пороге столовой, Микеланджело сказал:
   - Рад с вами встретиться, ваша светлость!  Но  было  бы  куда  приятнее
снова увидеть вас во дворне Медичи.
   - Мы там будем очень  и  очень  скоро,  -  ворчливо  ответил  Пьеро.  -
Синьория изгнала меня из города силой.  Я  собираю  армию,  которая  силой
изгонит Синьорию.
   Джулиано заметно подрос и был теперь не ниже  Микеланджело.  Поклонился
он ему довольно холодно, но, когда Пьеро с синьорой Альдовранди  отошли  к
столу, юноши дружески разговорились.
   За  сколом  у  Альдовранди,  где  всегда  было  весело,  на  этот   раз
чувствовалось  напряжение:  Пьеро  сразу  же  начал  излагать  свой   план
завоевания Флоренции. Ему  требовались  для  этого  лишь  деньги,  наемные
воины, оружие и кони. Он рассчитывал, что  Альдовранди  даст  ему  на  эту
операцию две тысячи флоринов.
   - Вы уверены, наша светлость, что это лучший способ действий? - вежливо
спрашивал его Альдовранди. - Когда был изгнан ваш прадед Козимо, он  ждал,
пока  город  не  почувствовал  в  нем  нужды  и  не  обратился  к  нему  с
приглашением. Дождитесь и вы своего часа.
   - У меня не такое всепрощающее сердце,  как  у  моего  предка.  И  сама
Флоренция уже хочет, чтобы я возвратился. Только Савонарола да мои  кузены
строят против меня козни.
   Тут Пьеро взглянул на Микеланджело.
   - Ты должен вступить в мою армию в качестве инженера и помочь  укрепить
городские стены, как только мы завоюем Флоренцию.
   Склонив голову, Микеланджело спросил после минутного молчания:
   - Неужто вы будете вести войну с Флоренцией, ваша светлость?
   - Буду. Это необходимо. Я начну наступление сразу же, как только наберу
достаточные силы, чтобы не страшиться городских укреплений и стен.
   - По если город подвергнется бомбардировке, его можно и разрушить...
   - Что ж тут особенного? Флоренция - это груда камней. Сели мы  развалим
их, мы же снова их и сложим.
   - Но искусство...
   - Искусство? Мы можем вновь наполнить  город  картинами  и  статуями  в
течение одного года. И это будет новая Флоренция  -  город,  где  я  стану
владыкой.
   Все сидели, не прикасаясь к пище.  Альдовранди  сказал,  глядя  в  лицо
Пьеро:
   - Из уважения к памяти Великолепного, моего друга, я  должен  отклонить
вашу просьбу. Деньги, о которых вы говорили, считайте  вашими,  но  только
пусть они будут предназначены не для военных целей. Будь жив  Лоренцо,  он
первым остановил бы вас на этом пути.
   Пьеро снова посмотрел на Микеланджело.
   - А что скажешь ты, Буонарроти?
   - Я, ваша светлость, тоже должен отказаться. Я готов  служить  вам  как
угодно и где угодно, но только не на войне против Флоренции.
   Оттолкнув кресло, Пьеро поднялся.
   - Что за  людей  оставил  мне  в  наследство  отец!  Полициано  и  Пико
предпочли смерть, только бы не сражаться. И вы, Альдовранди, вы,  человек,
которого  мой  отец  назначил  подестой  Флоренции!  И  ты,  Микеланджело,
проживший под нашей крышей целых четыре года. Как вас теперь назвать, если
вы и не помышляете о борьбе за утраченное нами!
   Он стремительно вышел из комнаты. Со  слезами  на  глазах  Микеланджело
сказал, обращаясь к Джулиано:
   - Прости меня, ради бога.
   Джулиано тоже встал, собираясь уходить.
   - Так же, как и вы, я против войны с Флоренцией. Это только вызвало  бы
в городе еще большую ненависть  к  нам.  Прощай,  Микеланджело.  Я  напишу
Контессине, что видел тебя.
   Микеланджело по-прежнему смущали мысли об ангелах.  Он  вспоминал,  как
ему пришлось когда-то  работать  над  образом  ангела,  расписывая  фреску
Гирландайо: в качестве натурщика ему служил в  ту  пору  сынишка  столяра,
жившего  внизу,  под  квартирой   Буонарроти.   Товарищи   по   мастерской
подтрунивали над Микеланджело, называя его мошенником, так как  он  сделал
нимб вокруг головы ангела весьма туманным, почти незаметным. И  кто  такие
эти ангелы - мужчины они или женщины, люди или боги? Настоятель Бикьеллини
назвал их однажды "духовными созданиями, сопровождающими господа".
   Сомнения еще больше стали одолевать его с той поры, как, нарисовав  уже
сотню ангелов, он попал в покойницкую и  вскрывал  трупы.  Разобравшись  в
строении человеческого тела и работе органов, он уже на все смотрел новыми
глазами. А есть ли у ангелов эти длинные, словно свернувшиеся змеи, кишки?
Помимо того, он должен был теперь изваять своего ангела одетым, ибо ангел,
стоявший на другой стороне надгробья, был  в  одежде.  Работая  над  таким
ангелом и двумя  святыми,  Микеланджело  ныне  вполне  оправдал  бы  слова
Гирландайо, который  говорил  ему,  что  он  всю  жизнь  будет  изображать
обнаженными у человека лишь руки, ноги да, может быть, часть шеи.  Все  же
остальное, что есть у человека и что Микеланджело изучил с  таким  тяжелым
трудом, все будет упрятано под просторными складками одежды.
   Чтобы изваять "духовное создание, сопровождающее господа", Микеланджело
выбрал   натурщиком   деревенского   паренька,   приехавшего   со   своими
родственниками в церковь. Парень этот слегка напоминал  собой  Буджардини,
лицо у него было полное и широкое, но все черти правильные, как у древнего
грека, а сильные, хорошо развитые бицепсы и плечи свидетельствовали о том,
что юноша немало походил, наваливаясь на ручки  плуга,  влекомого  волами.
Этот коренастый парень держал канделябр, поднять  который  мог  бы  только
гигант. Вместо того чтобы смягчить, как  это  было  положено,  увесистость
изваяния нежными, просвечивающими крыльями, Микеланджело, будто поддавшись
какому-то соблазну, приделал юноше два по-орлиному поднятых крыла,  росших
от лопаток, почти вдоль всей его  спины.  Крылья  он  вырезал  из  дерева,
насадив их на глиняную модель, - они оказались так тяжелы,  что  тоненький
ангел делл'Арка, стоявший с противоположной стороны саркофага, свалился бы
под их тяжестью наземь.
   Он пригласил в мастерскую Альдовранди. При виде столь массивной  модели
тот отнюдь не удивился.
   - Мы, Солонцы, не похожи на духовные создания. Вот таким здоровенным  и
высекайте своего ангела.
   Микеланджело внял совету и принялся  за  дело,  воспользовавшись  самым
крупным из трех каррарских блоков Альдовранди. С молотком и резцом в руках
он ощущал себя вновь полнокровным и крепким: в ноздрях у него скапливались
комки засохшей мраморной пыли, белая крошка  покрывала  волосы  и  платье.
Работая над камнем, он был могущественным. Он уже  не  нуждался  теперь  в
жаровнях, ему было тепло от самой работы; он даже выносил свой верстак  во
двор,  едва  лишь  зимнее  солнце  начинало   пригревать:   ему   хотелось
чувствовать вокруг себя открытое пространство.
   Вечерами, почитав вслух перед Альдовранди и сделав рисунок на очередной
странице Данте, он набрасывал этюды к статуе Святого Петрония -  римлянина
из знатной  семьи,  перешедшего  в  христианство,  покровителя  Болоньи  и
основателя церкви Сан  Петронио.  В  качестве  моделей  Микеланджело  брал
гостей в доме Альдовранди, из тех, что  были  постарше,  -  членов  совета
Шестнадцати, университетских профессоров, судей; сидя с ними за-столом, он
мысленно зарисовывал их лица и фигуры, а потом удалялся в свою  комнату  и
заносил на бумагу те черты, формы и  особенности  мимики,  которые  делают
людей непохожими друг на друга.
   Внести в образ Святого  Петрония  что-то  оригинальное  у  Микеланджело
почти не было возможности. Весь  клир  церкви  Сан  Доменико  и  болонские
власти настаивали на том, чтобы Святой Петроний был изображен  старцем  не
моложе шестидесяти лет, в пышных одеждах, с венцом архиепископа на голове.
В руках он должен был держать модель  города  Болоньи  -  башни  и  дворцы
города возвышались над защищающими его стенами.
   В каморке,  что  находилась  напротив  мастерской  Микеланджело,  скоро
появился сосед. Эго был  Винченцо:  его  отец  получил  заказ  на  выделку
кирпича и черепицы для ремонта собора. Всюду на церковном дворе,  во  всех
помещениях теперь было  полно  рабочих  и  мастеровых,  воздух  звенел  от
сгружаемых  с  подвод  строительных  материалов.  Винченцо  целыми   днями
потешался над Микеланджело, изводя его насмешками и тем увеселяя рабочих.
   - Наш  кирпич  сохраняет  крепость  тысячу  лет.  Он  попрочнее  вашего
флорентинского камня.
   - Это правда, Винченцо, кирпич вы делаете прочный.
   - А мы в твоих похвалах не нуждаемся, - отвечал Винченцо. -  Ведь  если
послушать вас, флорентийцев, то выходит, что художников нигде  нет,  кроме
вашего города: мы, мол, единственные!
   Микеланджело смутился и не нашел, что возразить. Обращаясь  к  рабочим,
Винченцо крикнул:
   - Поглядите, как он покраснел. Вот я поддел его!
   Через час, подъехав с новой телегой черепицы, Винченцо опять прицепился
к Микеланджело:
   - За вчерашний день я обжег сотню крепчайших черепиц. А что сделал  ты?
Нацарапал десяток загогулин углем на бумаге? - И, радуясь  тому,  что  его
шутка рассмешила  окружающих,  он  продолжал:  -  Если  ты  рисуешь,  так,
по-твоему, сразу станешь и скульптором? Зачем ты толчешься у нас в Болонье
и не уезжаешь восвояси?
   - Собираюсь уехать, как только закончу эти три статуи.
   - Смотри, с моими-то кирпичами ничего не станется. А  ты  подумай,  как
просто подойти к твоей статуе и случайно задеть ее  чем-нибудь  тяжелым  -
глядишь, она уже и раскололась.
   Все замерли, прекратив работу. На дворе сразу стало тихо.  Топыря,  как
всегда, пальцы, будто он захватывал ими только что  отформованный  кирпич,
Винченцо сказал с хитрой улыбкой:
   - Представь себе, кто-нибудь вдруг наткнется на саркофаг и ударится  об
него. Бац - и твой ангел разлетелся на мелкие кусочки!
   Микеланджело почувствовал, как злость сдавила ему горло.
   - Ты не посмеешь!
   - Да разве обо мне речь, Буонарроти? Я двигаюсь ловко  и  осторожно.  А
вот какой-нибудь чурбан возьмет да и сослепу треснется прямо лбищем!
   Хохот  рабочих,  уже  вновь  принявшихся  за  работу,   больно   резнул
Микеланджело: силы разрушения всегда идут по пятам созидания! Этот  случай
не забывался и мучил его не одну неделю.
   Святой  Петроний  выходил  из-под  резца  с  печальным,   изборожденным
глубокими морщинами лицом, но в фигуре его проглядывала  немалая  сила.  В
посадке головы, в крепком упоре ног, обутых в сандалии на гонкой  подошве,
в очертаниях колеи, бедер, плеч, покрытых пышной мантией, в  пальцах  рук,
сжимавших модель Болоньи,  -  во  всем  этом  Микеланджело  показал  нечто
прочное, кряжистое. Он знал, что как мастеровой он исполнил работу хорошо.
Но подлинно творческого, артистичного - Микеланджело чувствовал  это  -  в
статуе было мало.
   - Красиво, очень красиво, - сказал Альдовранди, глядя на отполированное
изваяние. - Такого святого не высек бы и сам делл'Арка.
   - Но я намерен сделать для вас нечто большее, - отозвался Микеланджело.
- Я не уеду из Болоньи, не изваяв что-нибудь прекрасное и совершенно свое.
   - Чудесно. Вы нашли в себе силы подчиниться и дать нам  такого  Святого
Петрония, какого мы хотели. Я заставлю подчиниться Болонью и принять у вас
такого Прокла, какого замыслили вы.
   Болонья Жирная стала для него теперь Болоньей Тощей. Обедать  домой  он
уже не ходил. Если кто-нибудь из слуг Альдовранди приносил ему горячей еды
в мастерскую, Микеланджело порой долго не притрагивался к ней, не в  силах
оторваться от работы, и пища остывала. Приближалась весна, светлые рабочие
часы становились все длиннее. Микеланджело нередко возвращался  в  особняк
Альдовранди лишь затемно - грязный, потный, измазанный углем  и  мраморной
пылью. От усталости он уже не помышлял ни о чем, кроме постели,  но  слуги
тащили ему большой ушат горячей  воды  и  клали  на  видном  месте  чистое
платье. И, помимо того, он прекрасно знал, что  хозяин  дома  ждет  его  в
библиотеке, чтобы провести час-другой за дружеской беседой.
   Клариссу он видел редко, поскольку на званых вечерах почти не бывал. По
после каждой встречи с нею он по-прежнему не спал ночи и страшно  мучился;
днем она тоже стояла у него перед глазами, и, вместо того  чтобы  рисовать
Святого Прокла, он нередко  набрасывал  фигуру  Клариссы,  едва  прикрытую
прозрачным платьем.
   Он даже уклонялся от встреч с нею.  Они  действовали  на  него  слишком
тягостно.
   Первого мая Альдовранди  предупредил  Микеланджело,  что  в  этот  день
работать не надо. Для болонцев это был самый радостный день в году:  город
переходил как бы в подданство Королевы Любви, люди шли в поля  и  собирали
для родных и друзей цветы, юноши сажали перед  окнами  своих  возлюбленных
украшенные лентами деревья, а их приятели пели для девушек песни.
   Микеланджело вместе с Альдовранди вышел за  главные  городские  ворота:
здесь было построено особое возвышение, покрытое пестрыми шелками и увитое
гирляндами цветов.  Здесь  Королеву  Любви  короновали  -  огромная  толпа
горожан присягала ей, воздавая традиционные почести.
   Микеланджело тоже хотел присягнуть любви, у него тоже горела и  бродила
хмелем кровь; в вольном  весеннем  воздухе  плыли  запахи  тысяч  букетов,
запахи праздничных духов, которыми благоухали болонские дамы, все красивые
в этот торжественный день, все разодетые в шелка с драгоценными каменьями.
   Однако Клариссу он здесь не нашел. А Марко оказался  в  толпе:  он  был
вместе с родственниками и двумя девицами, явно  из  тех,  на  которых  его
семейство благосклонно смотрело как на возможных невест, -  они  льнули  к
Марко, цепляясь за его руки справа и  слева.  Микеланджело  заметил  и  ту
пожилую  женщину,  которая  сопровождала  Клариссу  на  улицах,  а   также
горничную Клариссы и  еще  несколько  ее  слуг:  они  пили  и  закусывали,
расположившись на траве позади коронационного помоста Королевы Любви. Но и
тут Клариссы нигде не было, как он ни старался ее найти.
   А  потом  он,  очнувшись,  понял,  что  помост  Королевы  Любви  и  шум
разряженной толпы уже где-то далеко-далеко  позади.  Он  быстро  шагал  по
дороге, ведущей к вилле Клариссы, ноги несли его туда будто сами.  Что  он
там будет делать, он не знал. Не знал, что будет  говорить,  как  объяснит
свои приход, когда ему отворят ворота. Весь трепеща, он не то шел,  не  то
бежал по лощине между холмами.
   Ворота во двор  оказались  незапертыми.  Он  пошел  к  парадной  двери,
потянул за молоток, постучал снова и снова. Он уже  решил  про  себя,  что
вилла пуста и что он поступил глупо, как вдруг дверь приоткрылась. За  нею
стояла Кларисса, ее золотистые волосы были рассыпаны  но  спине,  ниспадая
почти до колеи, лицо было чистое, без следов румян, и чуть пахло мылом, из
шее и в ушах никаких украшений;  она  показалась  Микеланджело  еще  более
красивой, чем раньше, и тело ее, полуголое, близкое, еще желанней.
   Он сделал шаг вперед. В доме не слышалось ни  единого  звука.  Кларисса
задвинула засов у двери. И вдруг они приникли  друг  к  другу,  прижимаясь
коленями, бедрами, грудью, в жадном поцелуе сливая воедино  свои  сладкие,
влажные губы, стискивая  друг  друга  так,  что  в  их  объятии  билась  и
трепетала сама сила жизни, и уже не сознавая, не помня, где они  и  что  с
ними происходит.
   Она провела его в спальню. Легкая ткань пеньюара не скрывала ее фигуры.
Гибкая,  тонкая  талия,  с  пунцовыми  кончиками  сосков  упругие   груди,
златоволосый венерин холмик - все до подробности уже  заранее  видели  ого
глаза рисовальщика: перед ним была женская красота, созданная для любви.
   Это было так, словно он живыми, пружинящими ударами  резца  проникал  в
глубь белоснежного мрамора, исподволь  направляя  эти  удары,  пробивающие
телесно-теплую плоть  глыбы,  снизу  вверх,  словно  он,  занося  молоток,
говорил себе коротко-решительное "Пошел!", бросал вслед за молотом тяжесть
всего своего тела и врывался иго глубже  и  глубже  в  борозды  и  складки
податливой, мягкой живой ткани, пока не наступало головокружительное,  как
взрыв, последнее мгновение и вся его текучая, стремительная сила, вся  его
нежность, желание, страсть не изливались в творимую форму и пока мраморный
блок, созданный для того, чтобы его ласкала рука истинного скульптора,  не
отвечал, не отзывался на это, отдавая свой затаенный внутренний жар, и всю
плоть свою, и свою текучую силу, пока, наконец, скульптор и мрамор взаимно
не проникали друг в друга, не становились единым целым - мрамор и  человек
в органическом слиянии, дополнив и завершив друг друга  в  том  величайшем
проявлении творчества и любви, какое только знают люди.


   После памятного майского  праздника  Микеланджело  закончил  рисунки  к
статуе Прокла, который был убит у ворот Болоньи в  303  году,  в  расцвете
молодости и сил.  Он  изваял  его  подпоясанным,  в  тунике,  стараясь  не
закутывать могучую грудь святого и крепкие, мускулистые ноги. Все было тут
анатомически верно и убедительно. Лепя модель из глины, он чувствовал, как
обогатил его опыт работы над "Гераклом": он сумел теперь передать ощущение
силы и в бедрах, и в бугристых, толстых икрах Прокла -  глядя  на  статую,
зритель чувствовал, что такая  грудь  и  такие  ноги  могли  быть  лишь  у
отважного воителя, у стойкого, несгибаемого бойца.
   Затем, отбросив всякое стесненно, он при  помощи  зеркала,  в  спальне,
стал лепить для лица святого свой собственный портрет:  вмятина  на  носу,
широкие плоские скулы, широко расставленные глаза, спадающие на лоб  пряди
густых волос, пристальный, твердый взгляд, выражающий готовность к схватке
- с кем? С недругами Болоньи? С врагами искусства?  Или  с  врагами  самой
жизни? А разве это, по сути, не один и тот же враг?
   Трудясь над мрамором и думая лишь о том, как точнее направлять и  нести
удары  своего  резца,   Микеланджело   забывал   Винченцо,   забывал   его
землисто-оранжевое лицо и руки,  его  хриплый,  тягучий  голос.  Он  щурил
глаза, защищаясь от летящей крошки, неотступно вглядывался  в  рождающиеся
формы изваяния и снова ощущал себя высоким и крепким. Облик Винченцо в его
сознании стал как бы бледнеть и уменьшаться, а потом исчез совсем, к  тому
же и сам кирпичник больше не появлялся близ церкви.
   Когда полуденное солнце нагревало воздух слишком сильно и  работать  на
закрытом душном дворе было тяжело, он обычно  брал  карандаш  и  бумагу  и
выходил на площадь перед  церковью.  Присев  на  прохладный  камень  подле
рельефов делла Кверча, он освежал душу тем, что зарисовывал ту или  другую
фигуру - господа бога, Адама, Еву или Ноя;  он  пытался  хотя  бы  отчасти
понять,  как  удавалось  делла  Кверча  вдохнуть  в  свои   образы,   едва
проступавшие на плоской  поверхности  истринского  камня,  столь  глубокие
эмоции, такую драматичность и отблеск живой жизни?
   Жаркое лето проходило в работе: с рассветом  Микеланджело  был  уже  на
ногах и трудился до вечерних сумерек; прежде  чем  приняться  за  трапезу,
открыв свою корзинку, где лежали колбаса салями и  хлеб,  он  не  выпускал
инструмента из рук в течение шести часов. По вечерам,  когда  подступавшая
темнота искажала и скрадывала объемы и  плоскости  высекаемой  фигуры,  он
набрасывал на нее мокрое  полотнище,  переносил  в  мастерскую  и  надежно
запирал дверь, потом шел к  мелководной  широкой  реке  Рено  и  не  спеша
купался. Возвратясь в особняк Альдовранди, он смотрел, как в  ниспадавшем,
будто полог, на равнины Эмилии темно-синем небе, сияя, загорались звезды.
   Винченцо исчез, но исчезла и Кларисса. Из беглого замечания Альдовранди
Микеланджело понял, что Марко увез ее на жаркий  сезон  в  свой  охотничий
домик в Апеннинах. Семейство Альдовранди тоже уехало  на  летнюю  виллу  в
горы. На  большую  часть  июля  и  весь  август  Болонья  замерла,  словно
пораженная  чумой,  окна  у  лавок  были   закрыты   железными   ставнями.
Микеланджело остался во дворце лишь  с  двумя  дряхлыми  слугами,  которые
боялись покинуть дом по старости. Альдовранди он видел только в те  редкие
дни, когда тот, густо загоревший на горном солнце, приезжал присмотреть за
своими делами. Однажды он привез поразительное известие из Флоренции.  Как
только он заговорил об этом, его короткие вздернутые  брови  в  недоумении
поползли вверх:
   - Ваш фра Савонарола начал вести игру  в  открытую.  Он  объявил  войну
папе!
   - Речь идет, видимо, о таких же ответных мерах,  какие  принял  Лоренцо
после того, как папа отлучил Флоренцию от церкви?
   - Ах, тут совсем другое. Савонарола действует по чисто личным мотивам и
хочет сразить папу насмерть.
   И Альдовранди прочитал выдержку из  последней  проповеди  Савонаролы  в
Соборе: "Когда вы видите, что  голова  здорова,  вы  вправе  сказать,  что
здорово и тело; но когда голова больна, надо проявить заботу о теле. Точно
так же, если глава правительства  полон  честолюбия,  похотлив  и  наделен
всеми другими пороками, то знайте, что  наказание  ему  не  заставит  себя
долго ждать...  Когда  вы  видите,  что  господь  позволяет  главе  церкви
погрязнуть в грехах и преступлениях, то верьте же, что тяжкая  кара  скоро
обрушится на весь парод!"
   Микеланджело воспринял это гораздо спокойнее, чем  ожидал  Альдовранди,
так как  настоятель  Бикьеллини  давно  говорил  ему,  что  конечная  цель
Савонаролы - свергнуть папу.
   - И чем же на такие речи ответил папа?
   - Он вызвал Савонаролу в  Рим,  чтобы  тот  объяснил  свои  пророческие
откровения. Но Савонарола отказался  ехать,  сказав  при  этом  так:  "Все
благонамеренные и благоразумные жители города видят, что мои отъезд отсюда
нанесет великий ущерб народу и будет мало полезен вам в Риме... Я  уверен,
что в интересах той миссии, которую  я  исполняю,  все,  что  препятствует
моему отъезду, возникло по воле божьей и, следовательно, не в воле божьей,
чтобы я сейчас покинул это место". Железная логика,  не  правда  ли?  -  с
усмешкой спросил Альдовранди.
   Альдовранди уговаривал Микеланджело пожить у него в горах  и  отдохнуть
от городской жары, но Микеланджело тоже отказался уехать из "этого места".
   - Большое спасибо, -  сказал  он,  -  но  я  спешу  закончить  "Святого
Прокла". Если дело пойдет так, как идет сейчас, то к осени он будет готов.


   Лето кончилось, Болонья подняла свои ставни  и  вновь  стала  обитаемым
городом. К осени  изваяние  Святого  Прокла  в  самом  деле  было  готово.
Микеланджело привел  Альдовранди  взглянуть  на  него.  Любовно  оглаживая
полированную  поверхность  мрамора,  Микеланджело  чувствовал  себя  очень
усталым, но был счастлив. Счастлив был и Альдовранди.
   - Я попрошу отцов церкви назначить день освящения статуи. Пожалуй,  это
надо приурочить к рождественскому празднику.
   Микеланджело  молчал:  дело  скульптора  -  изваять  статую,   а   дело
священников - освятить ее.
   -  Мы  можем  чествовать  вас  в  церкви  Сан  Доменико,  -   предложил
Альдовранди.
   - Моя  работа  кончена,  и  я  тоскую  по  Флоренции,  -  тихо  ответил
Микеланджело. - А вы были для меня хорошим другом.
   Альдовранди улыбнулся:
   - Мы в расчете. О хлебе и приюте в моем доме, где вы  прожили  год,  не
стоит говорить. Но сколько прекрасных часов провел я с вами, читая  стихи!
И вы проиллюстрировали для меня "Божественную комедию". Разве  Альдовранди
совершали когда-нибудь более выгодную сделку?
   Он не мог уехать, не попрощавшись с Клариссой. Но встречи  с  нею  надо
было еще выждать. Однажды Альдовранди пригласил его на  глухую  загородную
виллу,  куда  болонские  богачи  без  опаски  привозили   своих   любовниц
потанцевать и повеселиться. Микеланджело  увидел,  что  побыть  наедине  с
Клариссой хотя бы десять минут нет никакой надежды.  Что  ж,  им  придется
попрощаться здесь,  в  присутствии  многих  мужчин  и  женщин;  они  будут
смотреть  друг  на  друга  с  добродушно-шутливой  болонской   улыбкой   и
обмениваться пустыми любезностями.
   - Я все собирался сказать вам, Кларисса, до свидания. Я возвращаюсь  во
Флоренцию.
   Ее брови на мгновение дрогнули, сдвинувшись к  переносью,  но  светская
заученная улыбка не сходила с губ.
   - Очень жаль. Мне было приятно сознавать, что вы живете в пашем городе.
   - Приятно? Разве пытка приятна?
   - В каком-то роде. Когда вы приедете в Болонью снова?
   - Не знаю. Возможно, никогда.
   - Все возвращаются в Болонью. Она по дороге, куда бы ни ехать.
   - В таком случае вернусь и я.



        13

   Домашние искренне обрадовались, когда  он  приехал  в  свой  город,  и,
удивленно восклицая при виде отросшей бородки, расцеловали его в обе щеки.
Получив от сына привезенные им  двадцать  пять  дукатов,  Лодовико  был  в
восхищенье.  Буонаррото  за  год  сильно  подрос,   Сиджизмондо,   заметно
возмужавший, пристроился в цехе  виноделов,  а  Джовансимоне  окончательно
покинул отчим дом и по-царски зажил где-то в собственной квартире  на  той
стороне Арно - он был теперь одним из вожаков Юношеской армии Савонаролы.
   - К нам он уже больше и не заходит, - вздыхал Лодовико. - Мы задаем ему
слишком много неприятных вопросов.
   Граначчи с утра до  ночи  усердно  трудился  в  мастерской  Гирландайо,
стараясь поддержать ее репутацию. Зайдя в мастерскую, Микеланджело  застал
там Давида и Бенедетто Гирландайо, Майнарди, Буджардини и  Тедеско  -  они
рисовали картоны для новых  фресок  в  часовне  Святого  Зиновия.  Картоны
показались Микеланджело хорошими.
   - Конечно, - соглашался Давид. - Но нам постоянно твердят одно и то же:
со смертью Доменико мастерской больше не существует.
   - Мы работаем теперь вдвое усерднее, чем прежде, - жаловался  Майнарди,
- но разве у кого-нибудь из нас есть такой талант, какой был  у  Доменико?
Может, только у его сына Ридольфо. Но ведь ему двенадцать лет, сколько  же
надо ждать, пока он заменит отца?
   По дороге домой Граначчи докладывал:
   - Семейство Пополано хочет, чтобы ты изваял что-нибудь для них.
   - Пополано? Я не знаю никаких Пополано.
   - Нет, знаешь. - В мягком голосе Граначчи почувствовалось напряжение. -
Это кузены Медичи, Лоренцо и Джованни. Они изменили  свою  фамилию,  чтобы
она звучала сходно с  называнием  Народной  партии,  и  ныне  участвуют  в
управлении Флоренцией. Они просили привести тебя  к  ним,  как  только  ты
приедешь.
   Братья Лоренцо и Джованни приняли Микеланджело в гостиной,  наполненной
бесценными предметами  искусства  из  дворца  Великолепного.  Микеланджело
растерянно переводил взгляд с одной вещи на другую: тут были  произведения
и Боттичелли, и Гоццоли, и Донателло.
   - Не думай,  что  мы  похитили  эти  сокровища,  -  с  улыбкой  говорил
Джованни.  -  Их  продавали  открыто,  с  аукциона.  Это   наше   законное
приобретение.
   Микеланджело сел на стул,  не  дожидаясь  приглашения.  Граначчи  почел
нужным заступиться за братьев Пополано:
   - По крайней мере, здесь эти картины и  статуи  в  безопасности.  Часть
прекрасных вещей продана приезжим и увезена из Флоренции.
   Микеланджело встал и прошелся по комнате.
   - Все это так для меня неожиданно... столько нахлынуло воспоминаний.
   Джованни Пополано распорядился подать лучшего вина и  закуски.  Лоренцо
тем временем говорил Микеланджело, что они все еще хотят  получить  статую
Юного Иоанна. Если Микеланджело желает ради удобства работать  во  дворце,
ему всегда будут здесь рады.
   В тот же вечер, когда колокола  Флоренции  звенели  достаточно  громко,
чтобы напомнить тосканскую пословицу: "Колокола сзывают в церковь  других,
но сами туда не ходят", - Микеланджело шагал по узеньким улицам ко  дворцу
Ридольфи. Он хорошенько выбрился, вымылся, надел для  визита  свою  лучшую
голубую рубашку и лучшие чулки, волосы ему постриг на Соломенном рынке тот
цирюльник, что когда-то стриг Торриджани.
   Семейство Ридольфи прежде принадлежало  к  партии  _Биги_,  или  партии
Серых, и шло целиком за Медичи, каковую вину городской совет ему  простил;
теперь  же   оно   подчеркнуто   поддерживало   партию   _Фратески_,   или
Республиканцев.  Контессина  встретила  его  в  гостиной,  ее  по-прежнему
сопровождала та  же  старая  няня.  Микеланджело  увидел,  что  Контессина
беременна.
   - Микеланджело.
   - Контессина. Come va?
   - Ты говорил, что я нарожу много сыновей.
   Он смотрел на ее бледные щеки, лихорадочно горящие  глаза,  вздернутый,
как у Лоренцо, нос. И он вспоминал  Клариссу,  чувствуя,  что  она  словно
стоит в  этой  комнате  рядом  с  Контессиной.  "Любовь  всегда  бывает  в
некотором роде".
   - Я пришел сказать тебе, что твои кузены предлагают мне заказ. Я не мог
вступить в армию Пьеро, но ослушаться семьи Великолепного второй  раз  мне
не позволяет совесть.
   - Я знаю, что кузены интересуются тобой. Ты уже проявил  свою  верность
нам, Микеланджело, когда отверг их  первое  предложение.  Не  надо  больше
упрямиться и что-то доказывать этим. Если заказ тебе подходит, прими его.
   - Я так и сделаю.
   - Что касается Пьеро... Сейчас и я и сестра, мы обе живем  под  защитой
мужниных семей. А если Пьеро нападет на  Флоренцию  с  большим  войском  и
город будет в опасности, кто знает, что случится с нами?
   Сам  город  теперь  сильно  изменился.  Бродя   по   знакомым   улицам,
Микеланджело всюду чувствовал дух вражды и подозрительности.  Флорентинцы,
жившие в мире и согласии с тех пор, как Козимо де Медичи  приказал  снести
на  домах  оборонительные  башни,  ныне  разделились  на  три  враждебных,
осыпающих  друг  друга  проклятиями  партии.  Микеланджело  уже   научился
различать  их.  К  _Арраббиати_,  или  Бешеным,  принадлежали   богатейшие
семейства с большим политическим опытом; они ненавидели теперь и  Пьеро  и
Савонаролу, называя приверженцев последнего сопляками  и  нытиками.  Затем
существовала партия Белых, или _Фратески_, куда входили  Пополано,  -  эта
партия любила Савонаролу не больше Бешеных, но была вынуждена поддерживать
его, поскольку тот выступал за  народоправство.  И  наконец,  была  партия
Пьеро де Медичи, Серые, - она всячески интриговала, борясь за  возвращение
в город Пьеро.
   Оказавшись  вместе  с  Граначчи  на  площади   Синьории,   Микеланджело
несказанно удивился: бронзовая Донателлова "Юдифь",  находившаяся  некогда
во дворце у Медичи,  стояла  теперь  перед  правительственным  дворцом,  а
похищенный у Медичи же "Давид" был установлен на дворе Синьории.
   - Что тут делает "Юдифь"? - спросил Микеланджело.
   - Она теперь царствующая богиня Флоренции.
   - Богиня, которую выкрали. И бедный "Давид"...
   - Зачем такие резкие слова? Их не выкрали, их конфисковали.
   - А что значит эта надпись?
   - Горожане поставили эту статую здесь  как  _предупреждение  всем,  кто
помышляет о тирании во  Флоренции_.  Юдифь  с  мечом  в  руке  -  это  мы,
доблестные граждане Флоренции, Олоферн, чья голова вот-вот будет отсечена,
- это наши недруги, враждебные партии.
   -  Значит,  на  этой  площади  покатится  множество  срубленных  голов?
Выходит, мы в войне друг с другом?
   Граначчи не ответил на этот вопрос, но настоятель Бикьеллини признался:
   - Боюсь, что ты прав, Микеланджело.
   Микеланджело сидел в его кабинете, кругом были полки с манускриптами  в
кожаных переплетах, на столе грудами лежали исписанные  листы:  настоятель
заканчивал какое-то сочинение. Грея руки, он  совал  их  в  рукава  черной
августинской сутаны.
   - Мы провели кое-какие реформы в области налогов и нравов. Управление у
нас стало демократичнее, в нем участвует больше граждан. Но  администрация
скована по рукам и ногам, она ничего не может сделать, пока тот  или  иной
ее акт не одобрит Савонарола.
   Если  не  считать  кружка  самоотверженных  живописцев   в   мастерской
Гирландайо, художники и искусство совсем захирели во  Флоренции.  Росселли
болел, его мастерская  была  закрыта.  Двое  родственников  делла  Роббиа,
унаследовавшие   профессиональные   навыки   Луки,   стали   священниками,
Боттичелли писал только на сюжеты, навеянные ему  проповедями  Савонаролы.
Лоренцо ди Креди, ученик Верроккио, занялся лишь  реставрацией  работ  фра
Анжелико и Учелло и ушел в монастырь.
   - Я не раз думал о тебе, - говорил настоятель. -  В  особенности  когда
Савонарола выступил  с  проповедью  для  художников.  У  меня  сохранились
кое-какие  записи  этой  проповеди,  поверь,  совершенно  точные.  "В  чем
заключается красота? В красках? Нет. В формах? Нет!  Господь  -  вот  сама
красота.  Молодые  художники  пишут  то  какую-то  женщину  или  какого-то
мужчину, то Магдалину, то Богородицу, то Святого  Иоанна,  и  вот  уже  их
образы  появляются  на  стенах   церквей.   Это   величайшее   извращение,
надругательство над святыми  истинами.  Вы,  художники,  творите  зло,  вы
наполняете храмы суетными изображениями..."
   - Я уже слыхал обо всем этом от моего брата. Но если у Савонаролы такая
власть...
   - Да, у пего такая власть.
   - ...тогда, пожалуй, мне не надо было возвращаться  во  Флоренцию.  Что
мне здесь делать?
   - А куда бы ты мог деться, сын мои?
   Микеланджело не ответил. В самом деле, куда?
   В день нового, 1490, года большая толпа парода  вышла  на  площадь  Сан
Марко и окружила монастырь, вздымая горящие факелы и крича:
   - Сожжем его логово! Сожжем Сан Марко! Выкурим  отсюда  этого  грязного
монаха!
   Микеланджело стоял и смотрел, прячась в тени  дворца  Пополано.  Монахи
Сан Марко в своих черных одеяниях и капюшонах вышли из  ворот,  сомкнулись
плечом к плечу, взялись за руки и, защищая церковь и  монастырские  покои,
образовали плотную цепь. Толпа горожан все кричала, угрожая  Савонароле  и
браня его, но монахи не дрогнули и не  отступили;  спустя  какое-то  время
люди с факелами стали исчезать, убегая с площади,  огни  мелькали  уже  на
окрестных улицах.
   Прижимаясь к холодным камням стены, Микеланджело  чувствовал,  как  его
бьет лихорадка.  В  мозгу  его  маячила  Донателлова  "Юдифь",  стоящая  с
поднятым мечом, готовая срубить голову... чью же?  Савонаролы?  Настоятеля
Бикьеллини? Пьеро? Самой Флоренции?
   Или его собственную голову?



        14

   Желая повидаться с Бэппе, он пошел и мастерские на дворе Собора и узнал
там, что  где-то  на  соседнем  подворье  можно  купить  по  сходной  цене
небольшую,  но  вполне  хорошую  глыбу   мрамора.   Уплатив   за   мрамор,
Микеланджело весь остаток денег, полученных авансом за работу над  "Святым
Иоанном", отдал Лодовико.
   Заставить себя жить во дворце, называемом  теперь  "дворцом  Пополано",
Микеланджело не мог, но рабочее место пришлось ему оборудовать  все  же  у
заказчиков, в их саду.  Кузены  обращались  с  ним  как  с  другом,  часто
зазывали его, прямо в рабочей  одежде,  в  комнаты,  предлагая  посмотреть
новую картину или украшенный миниатюрами манускрипт. Несмотря на  студеную
погоду, он не ел и не пил вплоть до полудня и возвращался домой с отменным
аппетитом, чем восхищал Лукрецию. Им был доволен теперь даже Лодовико.
   Сад у Пополано был  разбит  и  подстрижен  по  всем  правилам,  обнесен
высокой стеной, была там и крытая галерея, в которой Микеланджело спасался
от холода. Работать в ней было удобно, но  Микеланджело  не  испытывал  ни
радости, ни творческого воодушевления. И  он  все  время  спрашивал  себя:
"Почему?"
   Сюжет был интересный: юный Иоанн идет с проповедью в пустыню.  "Сам  же
Иоанн имел одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих; а
нищею  его  были  акриды  и  дикий  мед".  Во  Флоренции  скопилось  много
изображений Святого Иоанна: "Иоанн,  совершающий  обряд  крещения"  Андреа
Пизано на дверях Баптистерия,  бронзовая  статуя  Гиберти  в  Орсанмикеле,
мраморное изваяние Донателло на  Кампаниле,  фреска  Гирландайо  в  церкви
Санта Мария Новелла, "Крещение Христа" Верроккио,  написанное  для  церкви
Сан Сальви с участием Леонардо да Винчи.
   Читая Библию, Микеланджело решил, что Иоанну было всего лет пятнадцать,
когда он направился с проповедью к  самаритянам  в  палестинскую  пустыню.
Большинство изображений  показывало  его  совсем  мальчиком,  с  тоненькой
фигуркой, с детским  лицом.  Но  это  было  едва  ли  необходимо.  Ведь  в
пятнадцать лет многие итальянские молодые люди были уже мужчинами.  Почему
же Святому Иоанну не быть крепким, здоровым юношей, вполне готовым  к  тем
суровым испытаниям, навстречу  которым  он  шел?  Почему  Микеланджело  не
изваять одну из тех излюбленных им фигур, над какими он работал  с  особым
жаром?
   Тревога и смута в городе - не она ли убивала в  нем  воодушевление,  не
сна ли заставляла его раздумывать о своем месте в отцовской семье?  Кругом
носились самые разные, порой дикие слухи, повсюду царил  страх,  говорили,
что Савонарола взял управление городом полностью и своя руки.  Отказавшись
вступить в лигу итальянских городов-государств. Флоренция  опасалась,  что
лига навяжет ей в правители Пьеро, что город вновь подвергнется  нашествию
неприятеля. Венеция, герцог Сфорца в Милане, папа Борджиа в  Риме  считали
Пьеро подходящим союзником в борьбе с Савонаролой и  помогли  ему  собрать
десять тысяч дукатов для оплаты наемных войск.
   Но в опасности было прежде всего искусство. Художники жили и работали в
тревожном мире. И поистине, суждено ли им было  когда-то  жить  в  другом,
более спокойном мире?
   Или трудности Микеланджело заключались в том, что, как и раньше, он  не
мог уяснить себе значение Святого Иоанна,  его  роль.  Зачем  господь  бог
должен был посылать кого-то, чтобы подготовить пришествие  Иисуса  Христа?
Если в господней воле нарушить все законы природы и творить чудеса,  чтобы
убедить сомневающихся, зачем же было заранее прокладывать  путь  для  сына
божьего?
   У Микеланджело был пытливый ум. Он чувствовал  необходимость  добраться
до сути вещей, до подоплеки философских положений. Он читал историю Иоанна
у Матфея:
   "В те дни приходит Иоанн Креститель, и проповедует в пустыне Иудейской,
и говорит: покайтесь; ибо приблизилось царствие небесное. Ибо  он  тот,  о
котором сказал пророк Исайя: глас вопиющего в  пустыне:  приготовьте  путь
господину, прямыми сделайте стези ему".
   Но пятнадцатилетний мальчик, впервые идущий проповедовать, не мог  быть
старше того человека, который позднее крестил Иисуса. Каким же он все-таки
был, этот Креститель, как выглядел? Каково его  значение  в  христианстве?
Был ли его подвиг необходим или он только служил исполнением пророчества в
Ветхом завете, - ведь  первые  христиане  считали,  что  чем  прочнее  они
утвердят свою веру на Ветхом завете, тем больше будет у  нее  возможностей
выжить и сохраниться.
   Если Микеланджело и не был искушенным богословом, он был добросовестным
мастером. Он затратил не  одну  неделю,  бродя  по  городу  и  зарисовывая
каждого юношу, который соглашался задержаться на месте несколько минут.  И
хотя он не собирался высекать Иоанна необыкновенно сильным  человеком,  он
не хотел его представить  и  тем  хрупким,  изнеженным  подростком,  какие
украшали церкви Флоренции. Так он замыслил своего Иоанна; так его изваял -
пятнадцатилетним юношей, с гибким,  прикрытым  лишь  повязкой  на  бедрах,
телом. Нимб вокруг головы он отверг, отверг и традиционный длинный  крест,
который нес в руках Иоанн у Донателло, ибо Микеланджело не думал, что юный
Иоанн носил с собой крест за много лет до того, как крест  вошел  в  жизнь
Иисуса. Получился живой, полнокровный портрет юноши;  закончив  полировать
изваяние, Микеланджело все еще не знал, какой смысл он вложил в него.
   Кузены Медичи и не требовали смысла. Они были весьма  довольны  работой
Микеланджело и поставили статую в нишу тыльной стены сада - из задних окон
дворца  ее  хорошо  было  видно.  Они  заплатили  Микеланджело  все,   что
оставалось  заплатить,  и  сказали,  что   с   удовольствием   предоставят
Микеланджело свой сад под мастерскую и на будущее.
   Но они и не заикнулись о новом заказе.
   - Я не вправе обижаться, - говорил  совсем  захандривший  Микеланджело,
встретясь с Граначчи. - "Иоанн" у меня вышел самый обыкновенный, в нем нет
искры божьей. Я научился высекать круглые статуи,  но  разве  мне  удалось
создать хоть одно действительно выдающееся изваяние в круглой  скульптуре?
Теперь, когда мне скоро будет двадцать один год, я знаю и умею,  пожалует,
меньше, чем тогда, когда мне было семнадцать. Как это может быть?
   - Это не так.
   - Бертольдо  мне  говорил:  "Скульптор  должен  создать  целое  полчище
статуй".  Я  изваял  за  эти  четыре  года  шесть  скульптур:   "Геракла",
деревянное "Распятие", "Ангела", "Святого Петрония" и "Святого  Прокла"  в
Болонье, а теперь вот "Святого Иоанна". Но только в  "Прокле"  есть  нечто
действительно самобытное.
   В свой день рождения он уныло побрел в мастерскую в саду Пополано.  Там
на рабочем верстаке он неожиданно увидел глыбу  белого  мрамора.  По  всей
глыбе, рукою Граначчи, угольным карандашом было написано:
   "Руби снова!".
   И он тут же начал рубить. Не сделав ни одного рисунка, не слепив модели
в воске или в глине, он стал высекать маленького мальчика -  мысль  о  нем
зародилась еще в ту пору, когда он трудился над  "Иоанном":  ему  хотелось
изваять в древнеримском духе  пухлого,  полного  языческих  сил,  крепкого
малыша. Он и не думал, что создаст нечто серьезное, он смотрел на это  как
на забаву, простое упражнение, желая рассеяться после смутных раздумий  об
Иоанне. И вот уже мраморная крошка и пыль летела из-под резца, и из  глыбы
возникал прелестный спящий ребенок лет шести; правую руку он подложил  под
голову, а ноги привольно раскинул в стороны.
   Эта  работа  заняла  у  Микеланджело  всего  несколько  недель:  он  не
рассчитывал  достичь  какого-то  совершенства  и  не  собирался  продавать
"Мальчика". Он изваял его ради удовольствия, словно бы  играя,  и  теперь,
когда  мрамор  был  уже  отполирован,  он  хотел  вернуть  его   Граначчи,
сопроводив такой надписью:
   "Вот твоя глыба, только чуть попорченная".
   Но Лоренцо  Пополано  заставил  его  изменить  свои  намерения.  Увидав
готовую статую, он расплылся в радостной улыбке:
   - Если бы ты сумел придать мрамору такой вид,  будто  он  долгое  время
пролежал в земле, то я сбыл бы его в Риме за античного Купидона. Ты можешь
это сделать?
   - Кажется, могу. Однажды я подделал под старину целую папку рисунков.
   - В таком  случае  ты  продашь  своего  "Мальчика",  заполучив  гораздо
большую сумму. У меня там есть ловкий торговец, Бальдассаре дель Миланезе.
Он все нам и промыслит.
   Микеланджело выдел достаточно греческих и римских статуй, чтобы  знать,
как должен выглядеть теперь его мрамор. Для пробы  он  начал  дело  с  тех
кусков и обломков, которые остались от работы над "Мальчиком". Он  втирал,
прямо пальцами, в кристаллы мрамора  влажную  землю,  потом,  пройдясь  по
поверхности наждачной бумагой, еще раз вымазал камень грязью, придав  всем
его выступам коричневато-ржавый цвет; кистью из жесткой щетины  он  втирал
эту землистую окраску как можно прочнее и глубже.
   Уверившись, что все идет хорошо, он принялся  за  самого  "Мальчика"  и
работал очень старательно, даже с увлечением; мысль об  искусной  подделке
под древность занимала его сейчас не меньше, чем сам процесс ваяния, когда
он только создавал статую.
   Лоренцо был вполне удовлетворен достигнутым результатом.
   - Это убедит кого угодно.  Бальдассаре  обеспечит  тебе  хорошую  цену.
Через несколько дней я отправляю в Рим кое-какие грузы, пошлю туда и  твое
изваяние.
   Лоренцо все предугадал без ошибки: "Мальчика" купил первый же клиент, к
которому Бальдассаре обратился, - кардинал Риарио ди Сан Джордже, внучатый
племянник папы Сикста Четвертого. Лоренцо высыпал в руки Микеланджело кучу
золотых монет  -  тридцать  флоринов.  Однако  Микеланджело  полагал,  что
античный Купидон, проданный  в  Риме,  даст  ему  по  крайней  мере  сотню
флоринов. Но даже и полученная сумма вдвое превышала то, на что можно было
рассчитывать в самой Флоренции, где, пожалуй, и не нашлось  бы  ни  одного
покупателя: отряды Юношеской армии  Савонаролы,  врываясь  в  дома,  силой
отнимали у горожан все языческие изображения.
   Незадолго до великого поста Микеланджело встретил  брата  Джовансимоне:
тот быстро шагал по Виа Ларга во главе шеренги юнцов в белых одеяниях -  в
руках у них были зеркала, шелковые и бархатные  женские  платья,  картины,
статуэтки и ларцы,  инкрустированные  драгоценными  камнями.  Микеланджело
схватил брата за плечи, у того едва не выпала из рук ноша.
   - Джовансимоне! Я живу дома вот уже четыре месяца, а тебя не  видал  ни
разу.
   Джовансимоне сжал свободной рукой руку брата и широко улыбнулся.
   - Знаешь, сейчас нет ни минутки  поговорить  с  тобою.  Приходи  завтра
вечером на Площадь Синьории. Приходи непременно.
   То грандиозное зрелище, которое было устроено на  следующий  вечер,  не
мог пропустить ни Микеланджело,  ни  любой  другой  флорентинец.  Сразу  с
четырех концов города, шагая поенным строем, в белых балахонах, на площадь
Синьории выходила Юношеская армия - впереди  шли  барабанщики,  трубачи  и
юноши с жезлами, у всех в  руках  были  ветви  оливы,  и  все,  скандируя,
кричали: "Да здравствует Христос,  царь  Флоренции!  Да  здравствует  дева
Мария, царица!" Здесь, прямо перед  дворцом,  было  установлено  громадное
дерево. Вокруг этого дерева возвышался в виде пирамиды деревянный  эшафот.
Флорентинцы и жители близлежащих селений потоком шли  и  шли  на  площадь.
Место вокруг эшафота было ограждено веревками, и его охраняли  монахи  Сан
Марко, выстроившиеся цепью, рука в руке; тут же с видом повелителя стоял и
Савонарола.
   Юноши в белых балахонах стали складывать вещи для костра.  Сначала  они
кидали в кучу связки фальшивых волос, коробочки с румянами, духи, зеркала,
рулоны французских  шелков,  шкатулки  с  бисером,  серьгами,  браслетами,
модными пуговицами. Затем туда  полетели  принадлежности  всяких  забав  и
развлечений, дождем посыпались, взмывая и подпрыгивая  в  воздухе,  колоды
карт, стаканчики для игры в кости, шахматные доски вместе со всеми пешками
и фигурами.
   Поверх этой огромной  груды  укладывали  книги,  переплетенные  в  кожу
манускрипты, сотни рисунков, картин, все произведения античной скульптуры,
какими только завладели удальцы  из  Юношеской  армии.  Потом  туда  стали
шнырять виолы, лютни и шарманки - их прекрасные формы  и  мерцающая  лаком
древесина придавали этой невообразимом сцене оттенок вакханалии,  -  затем
пошли в ход маски, карнавальные наряды, резная слоновая кость  и  предметы
восточного ремесла: перстни, броши и  ожерелья,  -  летя  на  костер,  они
заманчиво  поблескивали.  Микеланджело  увидел,  как  к  костру   пробился
Боттичелли и кинул в него свои наброски с  Симонетты.  Затем  подошел  Фра
Бартоломео со своими этюдами и монахи делла  Роббиа:  неистово  размахивая
руками, они бросали в общую кучу плод долгой своей работы  -  многоцветные
терракотовые изваяния. Толпа отзывалась на это громкими  криками,  и  было
трудно понять, одобряет  она  жертвоприношение  со  страху  или  в  порыве
восторга.
   Следя за зрелищем, на башенном балконе стояли члены Синьории. Юношеская
армия давно уже ходила из дома в дом, выискивая  "произведения  искусства,
противоречащие вере", всяческие украшения и предметы роскоши,  запрещенные
законами. Если  найденная  добыча  не  удовлетворяла  молодых  людей,  они
выгоняли  хозяев  из  дома,  предавая  его   разграблению.   Синьория   не
предприняла  ничего,  чтобы  защитить  город  от  этих  "ангелов  и  белых
рубашках".
   Савонарола вскинул  вверх  руки,  требуя  тишины.  Монахи,  ограждавшие
эшафот, разомкнули живую цепь и  тоже  воздели  руки  к  небу.  На  пустом
пространстве появился некий монах с горящим факелом и тут же передал  этот
факел Савонароле. Тот поднял его высоко над собой и оглядел площадь. Затем
он пошел вокруг приготовленной для огня пирамиды и,  поднося  факел  то  к
одному месту, то к другому, поджег ее со всех сторон. И эшафот, и  дерево,
и вся груда сваленных вещей занялись плотным высоким пламенем.
   Юноши в белых балахонах строем двинулись вокруг костра и  снова  не  то
кричали, не то пели: "Да здравствует Христос! Да здравствует дева  Мария!"
Теснившаяся на площади толпа громко отвечала: "Да здравствует Христос!  Да
здравствует дева Мария!"
   У Микеланджело  навертывались  на  глаза  слезы.  Он  вытирал  их,  как
ребенок, тыльной стороной ладони.  Слезы  текли,  и,  когда  пламя  костра
взметнулось прямо к небу, а дикие крики  и  пение  зазвучали  еще  громче,
Микеланджело почувствовал, что слезы катятся  у  него  по  токам  и  солью
оседают на губах.
   Всей душой ему хотелось уехать куда-то  далеко,  как  можно  дальше  от
этого города!



        15

   В июне к Микеланджело явился от Джованни Пополано грум  и  сказал,  что
тот просит его прийти во дворец и поговорить с одним знатным человеком  из
Рима, интересующимся скульптурой. Лео Бальони,  гость  Пополано,  оказался
очень общительным  и  говорливым  блондином  лет  тридцати.  Он  сразу  же
предложил Микеланджело пройти в сад, в мастерскую.
   - Мои хозяева говорят, что вы превосходный скульптор. Можно  посмотреть
что-нибудь из ваших работ?
   - Здесь у меня ничего нет, кроме "Святого Иоанна". Он установлен  прямо
в саду.
   - А рисунки? Меня интересуют прежде всего рисунки.
   - В таком случае вы почти исключение среди знатоков искусства,  синьор.
Я буду тронут, если вы заглянете в мои папки.
   Лео Бальони перерыл сотни набросков.
   - Вы не оказали бы мне любезность нарисовать что-нибудь на этом  листе,
пусть очень простое? Руку младенца, например?
   Микеланджело мгновенно набросал несколько младенческих фигур  в  разных
позах.
   Помолчав минуту, Бальони сказал:
   - Тут не может быть никаких сомнений. Вы - тот самый скульптор.
   - Какой тот самый?
   - Да тот, что изваял Купидона.
   - Ах, вот как!
   - Извините меня за ухищрения, но я послан во Флоренцию  моим  патроном,
кардиналом Риарио ди Сан  Джордже.  Моя  задача  -  разыскать  скульптора,
изваявшего Купидона.
   - Это я. Бальдассаре дель Миланезе передал мне  за  эту  вещь  тридцать
флоринов.
   - Тридцать? Ведь кардинал заплатил ему двести...
   - Двести флоринов! Так почему... почему же этот вор...
   - Именно такое слово употребил кардинал, - встрепенулся Лео Бальони,  и
глаза его хитро блеснули. - Кардинал заподозрил с самого начала,  что  это
обманщик. Что касается вас лично, то почему бы вам не поехать  со  мной  в
Рим? Вы можете там свести счеты с Бальдассаре. Я уверен,  что  кардинал  с
радостью окажет вам гостеприимство. Он говорил, что тот, кто  способен  на
такую великолепную имитацию, в силах создать еще лучший оригинал.
   Микеланджело   качал   головой,   ошеломленный    подобным    стечением
обстоятельств, но уже твердо решил, что делать.
   - Я захвачу дома кое-что из платья, синьор, и мы тотчас можем ехать.




        ЧАСТЬ ПЯТАЯ. РИМ


        1

   Он стоял на возвышении к  северу  от  города.  Рим  лежал  внизу  среди
холмов, весь в развалинах, будто после  нашествия  вандалов.  Лео  Бальони
размашисто повел рукой в воздухе, очерчивая стену папы Льва  Четвертого  и
замок Святого Ангела.
   Снова сев на коней, они стали спускаться к Народным  воротам,  миновали
могилу матери Нерона и въехали на небольшую  площадь.  Там  валялись  кучи
отбросов, несло зловонием. По левую руку  тянулся  холм  Пинчио,  заросший
виноградником. Улицы, но которым они проезжали, были узкие,  со  скверными
мостовыми. Шум встречных карет, дребезжавших на неровных каменьях, был так
силен, что Микеланджело едва улавливал  слова  Бальони:  тот  показал  ему
разрушенную гробницу императора Августа, подле которой теперь пасся  скот,
плоское Марсово поле близ Тибра, где жили самые бедные ремесленники  -  их
мастерские ютились между античными дворцами, столь обветшалыми,  что  они,
казалось, могли рухнуть в любую минуту.
   Большая часть зданий, которые проезжал  Микеланджело,  была  разрушена.
Среди обвалившихся камней бродили козы. Бальони объяснил, что  в  минувшем
декабре разлился Тибр, жители укрылись на окрестных  холмах,  проведя  там
трое суток; наводнение причинило Риму немалый ущерб; в грязном, промозглом
от сырости городе появилась чума, и каждое утро на  острове  посреди  реки
хоронили полторы сотни покойников.
   Микеланджело чувствовал,  что  ему  становится  дурно:  Рим,  праматерь
христианства, оказался грудой развалин, запачканных пометом. Лошади  то  и
дело спотыкались о валявшиеся трупы животных. Тут и там можно было видеть,
как кто-то воровски разбирал стены, похищая камень и пережигая  в  кострах
мраморные плиты и колонны на известь. Заметив перед собой в дорожной грязи
какую-то  античную  статую,  Микеланджело  осторожно  объехал  ее;  вокруг
тянулись кварталы заброшенных жилищ, в  трещинах  стен  зеленели  ползучие
растения. Огибая греческий храм, он увидел, что внутри его  колоннады  был
устроен загон для свиней. Из подземного склепа, рядом с которым  виднелись
полузасыпанные землей колонны древнего форума, шел  ужасающий  запах:  уже
сотни лет многие поколения людей пользовались  этим  склепом  как  отхожим
местом.
   Бальони и Микеланджело ехали теперь  по  лабиринту  темных,  извилистых
улиц, столь узких, что по ним едва проходили две лошади бок о  бок;  затем
перед путниками открылся театр Помпея - в его зияющих  ямах  и  расщелинах
гнездились обездоленные семьи римлян; но вот уже кони  ступили  на  ровную
землю Кампо деи Фиори, где Микеланджело ощутил первые признаки  нормальной
городской жизни:  тут  был  рынок.  Торговые  ряды  показались  ему  очень
опрятными и привлекательными, женщины покупали здесь овощи и  цветы,  сыр,
мясо и рыбу. Впервые с тех пор, как  Микеланджело  спустился  с  холмов  в
город, он взглянул на Бальони и слегка улыбнулся.
   - Что, страшно? - спросил Бальони. - Или интересно?
   - И то и другое вместе. Несколько раз я чуть было  не  повернул  лошадь
назад, чтобы скакать во Флоренцию.
   - Рим - в жалком  состоянии.  Посмотреть  бы  вам  еще  на  паломников,
которые идут сюда со всех концов Европы. Их всюду грабят, на улицах бьют и
давят кавалькады принцев и богачей, в гостиницах кусают блохи, а в церквах
у них отнимают последний динар. Лет шестьдесят  назад  Браччиолини  писал:
"Общественные и частные здания Рима запустели, они голы и искалечены,  как
члены поверженного гиганта. Рим -  это  разлагающийся  труп".  Папа  Сикст
Четвертый  прилагал  усилия,  чтобы  расширить  улицы  и   отремонтировать
кое-какие здания, но под властью Борджиа город запаршивел еще больше,  чем
во времена Браччиолини. А вот и мой дом...
   Дом Бальони стоял на углу квартала, окнами  к  рынку.  Это  был  хорошо
распланированный трехэтажный особняк. Комнаты в нем были невелики и скудно
меблированы столами и стульями из орехового дерева, однако ковров  всякого
рода тут было множество; бросались в глаза резные буфеты, с  позолоченными
рамами зеркала, красный сафьян.
   Парусиновую сумку Микеланджело слуги унесли на третий этаж. Там же  ему
отвели и комнату: комната оказалась боковой и выходила окнами на  рыночную
площадь и огромный каменный дворец - его, по словам  Бальони,  только  что
отстроил кардинал Риарио, купивший Микеланджелова "Мальчика".
   В  сто