еревод с англ. - Д. Арсеньев Killough, (Karen) Lee. Bloodlinks. KILLL003.ZIP 19564 = Ли Киллоу. Разделенный дом. перевод с англ. - ? Killough, (Karen) Lee. ? KILLL004.ZIP 17084 = Ли Киллоу. Сад сирен. перевод с англ. - ? Killough, (Karen) Lee. ? KINGS004.ZIP 154268 = Стивен Кинг. Стрелок. ("Темная Башня", книга 1) перевод с англ. - Р. Ружже. Stephen King. The Gunslinger. KINGS005.ZIP 336901 = Стивен Кинг. Двери между мирами. ("Темная Башня", книга 2) перевод с англ. - Р. Ружже, Н. Ачеркан. Stephen King. The Drawing Three. KINGS006.ZIP 446287 = Стивен Кинг. Бесплодные земли. ("Темная Башня", книга 3) перевод с англ. - Р. Ружже. Stephen King. Waste Lands. KINGS020.ZIP 344710 = Стивен Кинг, Питер Страуб. Талисман. перевод с англ. - И. Ткач. Stephen King, Peter Straub. The Talisman. KLEIG001.ZIP 15027 = Жерар Клейн. Планета с семью масками. перевод с ? - И. Горачин. Klein, Gerard. ? KNIGD001.ZIP 11277 = Дэймон Найт. Маски. перевод с англ. - И. Невструев. Knight, Damon (Francis). ? KNIGD002.ZIP 2766 = Деймон Найт "Воссласит ли прах тебя?" пер. В.Гопман ? KORNC001.ZIP 61523 = Сирил Корнблат. Две судьбы. перевод с англ. - ? Kornbluth, C(yril) M. Two Dooms. KORNC002.ZIP 24985 = Сирил Корнблат "Черный чемоданчик" пер. М.Дмитриев ? KURTK001.ZIP 165697 = Кэтpин Куртц. Возвышение Деpини. ("Хроники Дерини", книга 1) перевод с англ. - ? Katherine Kurtz. Deryni Rising. KURTK002.ZIP 186185 = Кэтpин Куртц. Шахматная паpтия Деpини. ("Хроники Дерини", книга 2) перевод с англ. - ? Katherine Kurtz. Deryni Checkmate. KURTK003.ZIP 273133 = Кэтpин Куртц. Властитель Деpини. ("Хроники Дерини", книга 3) перевод с англ. - ? Katherine Kurtz. High Deryni. KUTTH001.ZIP 92817 = Генpи Каттнер. Темный миp. перевод с англ. - ? Henry Kuttner. The Dark World. KUTTH002.ZIP 103409 = Генpи Каттнер, Кэрин Мур. Источник миров. перевод с англ. - ? Henry Kuttner, C.L. Moore. Well of Worlds. KUTTH003.ZIP 54792 = Генpи Каттнер, Кэрин Мур. Столкновение в ночи. перевод с англ. - ? Henry Kuttner, C.L. Moore. Clash by Night. KUTTH004.ZIP 156342 = Генpи Каттнер. Ярость. перевод с англ. - Д. Арсеньев. Henry Kuttner. Fury. KUTTH005.ZIP 185734 = Генpи Каттнер, Кэтрин Мур. Мутант. перевод с англ. - ? Henry Kuttner, C. L. Moore [as Lewis Padgett]. Mutant. Сын несущего расходы. Три слепые мыши. Лев и единорог. Нищие в бархате. Шалтай-Болтай KUTTH006.ZIP 60188 = Генpи Каттнер. рассказы из цикла "Хогбены". перевод с англ.: Прохвессор накрылся. Н. Евдокимова. Котел с неприятностями. Н. Евдокимова. До скорого! Н. Евдокимова. Пчхи-хологическая война. KUTTH007.ZIP 26123 = Генpи Каттнер. Жил-был гном. перевод с англ. - ? Henry Kuttner. A Gnome There Was. KUTTH008.ZIP 23218 = Генpи Каттнер. Назовем его демоном. перевод с англ. - ? Henry Kuttner. ? KUTTH009.ZIP 20017 = Генpи Каттнер. Твонк. перевод с англ. - И. Невструев. Henry Kuttner. ? KUTTH010.ZIP 16548 = Генpи Каттнер. Призрак. перевод с англ. - И. Невструев. Henry Kuttner. ? KUTTH011.ZIP 44745 = Генpи Каттнер. Механическое эго. перевод с англ. - И. Гурова. Henry Kuttner. ? LAFFR001.ZIP 9093 = Рафаэл Лэфферти. Раз по разу. перевод с англ. - Н.Трегубенко Lafferty, R(aphael) A(loysius). ? LAFFR002.ZIP 8547 = Рафаэл Лэфферти. Медленная ночь со вторника на среду. перевод с англ. - И. Невструев. Lafferty, R(aphael) A(loysius). ? LANGG001.ZIP 18275 = Джордж Ланжелен. Муха. перевод с англ. - ? George Langelaan. The Fly. LANIS001.ZIP 315139 = Стерлинг Ланье. Путешествие Иеро. ("Иеро", книга 1) перевод с англ. - ? Lanier, Sterling E(dmund). Hiero's Journey. LANIS002.ZIP 260330 = Стерлинг Ланье. Иеро не дают покоя. ("Иеро", книга 2) перевод с англ. - ? Lanier, Sterling E(dmund). The Unforsaken Hiero. LAUEB001.ZIP 12802 = Брюс Лауэри. Опухоль. перевод с англ. - А. Сырова. ? LAUMK001.ZIP 121152 = Кит Ломер. Берег Динозавров. перевод с англ. - Н. Любимова. Keith Laumer. Dinosaur Beach. LAUMK002.ZIP 111994 = Кит Ломер. Миры Империума. ("Империум", книга 1) перевод с англ. - И. Сергеев, Н. Потапенко. Keith Laumer. Worlds of the Imperium. LAUMK003.ZIP 102756 = Кит Ломер. Обратная сторона времени. ("Империум", книга 2) перевод с англ. - И. Сергеев, Н. Потапенко. Keith Laumer. The Other Side of Time. LAUMK004.ZIP 117506 = Кит Ломер, Гордон Диксон. Гонка планет. перевод с англ. - Н. Любимова. Keith Laumer, Gordon Dickson. Planet Run. LAUMK005.ZIP 164523 = Кит Ломер. рассказы из цикла "Ретиф". Keith Laumer. ? Протокол. Закpытый гоpод. Миpотвоpцы. Внутpеннее дело. Запечатанные инструкции. Гигантский убийца. Выбоpы и бандиты. Пpо-ведение не есть пpе-ступление. Техническое пpевосходство. LAUMK006.ZIP 49756 = Кит Ломер. Жил-был великан. перевод с англ. - ? Keith Laumer. Once There was a Giant. LAUMK007.ZIP 24090 = Кит Ломер. Проверка на прочность. перевод с англ. - Н. Любимова. Keith Laumer. The Big Shaw. LAUMK008.ZIP 21090 = Кит Ломер. Чума. перевод с англ. - Н. Любимова. Keith Laumer. The Plague. LAUMK009.ZIP 115900 = Кит Ломер. Планета катастроф. перевод с англ. - ? Laumer, (John) Keith. Catastrophe Planet. LAYMR001.ZIP 12431 = Ричард Лэймон. Запруда Динкера. перевод с англ. - А. Новиков. Richard Laymon. Dinker's Pond. LEET_001.ZIP 428096 = Танит Ли. Восставшая из пепла. ("Белая ведьма", книга 1) перевод с англ. - ? Tanith Lee. The Birthgrave. LEET_002.ZIP 203572 = Танит Ли. Вазкор, сын Вазкора. ("Белая ведьма", книга 2) перевод с англ. - ? Tanith Lee. Vazkor, Son of Vazkor. (Shadowfire.) LEET_003.ZIP 307260 = Танит Ли. В поисках Белой ведьмы. ("Белая ведьма", книга 3) перевод с англ. - ? Tanith Lee. Quest for The White Witch. LEGUU001.ZIP 135805 = Уpсула Ле Гуин. Волшебник Земноморья. ("Земноморье", книга 1) перевод с англ. - ? Le Guin, Ursula K(roeber). A Wizard of Earthsea. LEGUU002.ZIP 107200 = Уpсула Ле Гуин. Гpобницы Атуана. ("Земноморье", книга 2) перевод с англ. - ? Le Guin, Ursula K(roeber). The Tombs of Atuan. LEGUU003.ZIP 167406 = Уpсула Ле Гуин. Самый дальний берег. ("Земноморье", книга 3) перевод с англ. - С. Славгородский. Le Guin, Ursula K(roeber). The Farthest Shore. LEGUU004.ZIP 180376 = Уpсула Ле Гуин. Техану. ("Земноморье", книга 4) перевод с англ. - С. Славгородский. Le Guin, Ursula K(roeber). Tehanu. LEGUU005.ZIP 8168 = Уpсула Ле Гуин. Слово Освобождения. перевод с англ. - ? Le Guin, Ursula K(roeber). ? LEGUU006.ZIP 13058 = Уpсула Ле Гуин. Правило имен. перевод с англ. - ? Le Guin, Ursula K(roeber). The Rule of Names. LEGUU007.ZIP 11985 = Уpсула Ле Гуин. Правило имен. перевод с англ. - ? Le Guin, Ursula K(roeber). The Rule of Names. LEGUU008.ZIP 317515 = Урсула Ле Гуин. Обездоленный. ("Хейнский цикл") перевод с англ. - Н. Ачеркан. Le Guin, Ursula K(roeber). The Dispossessed. LEGUU009.ZIP 116871 = Урсула Ле Гуин. Планета Роканнона. ("Хейнский цикл") перевод с англ. - Д. Арсеньев (?) Le Guin, Ursula K(roeber). Rocannon's World. LEGUU010.ZIP 9023 = Уpсула Ле Гуин. Курган. перевод с англ. - ? Le Guin, Ursula K(roeber). ? LEGUU011.ZIP 22275 = Уpсула Ле Гуин. Звезды под ногами. (Выше звезд.) перевод с англ. - ? Le Guin, Ursula K(roeber). ? LEGUU012.ZIP 18364 = Уpсула Ле Гуин. Мастера. перевод с англ. - ? Le Guin, Ursula K(roeber). ? LEGUU013.ZIP 10534 = Уpсула Ле Гуин. Шкатулка с темнотой. перевод с англ. - ? Le Guin, Ursula K(roeber). ? LEGUU014.ZIP 3187 = Уpсула Ле Гуин. Белый осел. перевод с англ. - А. Китаева. Le Guin, Ursula K(roeber). ? LEGUU015.ZIP 24609 = Урсула Ле Гуин. Девять жизней. перевод с англ. - И. Можейко U. K. Le Guin. ? LEGUU016.ZIP 20910 = Урсула Ле ГУИН. Ожерелье. перевод с анг. - Р. Рыбкин. U.K. Le Guin. ? (Rocannon's World) LEIBF001.ZIP 318934 = Фриц Лейбер. Странник. перевод с англ. - ? Leiber, Fritz (Reuter) (,Jr.). The Wanderer. LEIBF002.ZIP 14436 = Фриц Лейбер. Грядет пора развлечений. перевод с англ. - И. Невструев. Fritz Leiber. ? LEIBF003.ZIP 164030 = Фриц Лейбер. Мечи и черная магия. ("Фафхрд и Серый Мышелов" 1/11) перевод с англ. - И. Русецкий. Leiber, Fritz (Reuter) (,Jr.). Swords and Deviltry. LEIBF004.ZIP 209448 = Фриц Лейбер. Мечи против смерти. ("Фафхрд и Серый Мышелов" 2/11) перевод с англ. - И. Русецкий. Leiber, Fritz (Reuter) (,Jr.). Swords Against Death. LEIBF005.ZIP 175447 = Фриц Лейбер. Мечи в тумане. ("Фафхрд и Серый Мышелов" 3/11) перевод с англ. - И. Русецкий. Leiber, Fritz (Reuter) (,Jr.). Swords in the Mist. LEIBF006.ZIP 193898 = Фриц Лейбер. Мечи против колдовства. ("Фафхрд и Серый Мышелов" 4/11) перевод с англ. - И. Куцкова. Leiber, Fritz (Reuter). Swords against Wizardry. LEIBF007.ZIP 232269 = Фриц Лейбер. Мечи Ланкмара. ("Фафхрд и Серый Мышелов" 5/11) перевод с англ. - И. Русецкий. Leiber, Fritz (Reuter) (,Jr.). The Swords of Lankhmar. LEINM001.ZIP 63959 = Мюррей Лейнстер. Оружие-мутант. ("Медицинская служба", книга 1) перевод с англ. - В. Жураховский. Murray Leinster. The Mutant Weapon. LEINM002.ZIP 122720 = Мюррей Лейнстер. Пираты космоса. перевод с англ. - ? Murray Leinster. The Pirates of Zan. LEINM003.ZIP 44883 = Мюррей Лейнстер. Исследовательский отряд. перевод с англ. - ? Murray Leinster. ? LEINM004.ZIP 16812 = Мюррей Лейнстер. Замочная скважина. перевод с англ. - ? Murray Leinster. Keyhole. LEINM005.ZIP 13279 = Мюррей Лейнстер. Демонстратор четвертого измерения. перевод с англ. - ? Murray Leinster. The fourth dimensional demonstrator. LEINM006.ZIP 19974 = Мюррей Лейнстер. Логический компьютер по имени Джо. перевод с англ. - ? Murray Leinster. ? LEMS_001.ZIP 192024 = Станислав Лем. Дневник, найденный в ванне. перевод с польск. - О. Колесников. Stanislaw Lem. Pamietnik znaleziony w wannie. LEMS_002.ZIP 47271 = Станислав Лем. Собысчас. перевод с польск. - ? Stanislaw Lem. ? LEMS_003.ZIP 10114 = Станислав Лем. Профессор Зазуль. перевод с польск. - ? Stanislaw Lem. ? LEMS_004.ZIP 12667 = Станислав Лем. Профессор Декантор. перевод с польск. - ? Stanislaw Lem. ? LEMS_005.ZIP 15254 = Станислав Лем. Профессор Коркоран. перевод с польск. - ? Stanislaw Lem. ? LEMS_006.ZIP 11414 = Станислав Лем. Мольтерис. перевод с польск. - ? Stanislaw Lem. ? LEMS_007.ZIP 28828 = Станислав Лем. Формула Лимфатера. перевод с польск. - ? Stanislaw Lem. ? LEMS_008.ZIP 46695 = Станислав Лем. Друг. перевод с польск. - ? Stanislaw Lem. ? LEMS_009.ZIP 12094 = Станислав Лем. Повторение. перевод с польск. - ? Stanislaw Lem. ? LEMS_010.ZIP 10198 = Станислав Лем. Вторжение с Альдебарана. перевод с польск. - ? Stanislaw Lem. ? LEMS_011.ZIP 7769 = Станислав Лем. Сексотрясение. (из "Мнимая величина") перевод с польск. - ? Stanislaw Lem. ? LEMS_012.ZIP 293617 = Станислав Лем. Осмотр на месте. перевод с польск. - ? Stanislaw Lem. ? LEMS_013.ZIP 145584 = Станислав Лем. Солярис. авториз. перевод с польск. - Дм. Брускин. Stanislaw Lem. Solaris. LEWIC003.ZIP 130497 = Клайв Льюис. Плавание "Рассветного путника". ("Хроники Нарнии", книга 3) перевод с англ. - ? Lewis, C(live) S(taples). The Voyage of the Dawn Treader. LEWIC004.ZIP 108749 = Клайв Льюис. Сеpебpяное кpесло. ("Хроники Нарнии", книга 4) перевод с англ. - ? C.S. Lewis. The Silver Chair. LEWIC006.ZIP 84096 = Клайв Льюис. Племянник чародея. ("Хроники Нарнии", книга 6) перевод с англ. - ? C.S. Lewis. The Magician's Nephew. LOVEH001.ZIP 6639 = Говард Лавкрафт. Изгой. перевод с англ. - Я. Шапиро. Lovecraft, H(oward) P(hillips). ? KNIGD003.ZIP 137871 = Деймон Найт. По ту сторону барьера. пер. с англ. - ? ? HEINR044.ZIP 190566 = Роберт Хайнлайн. Дети Мафусаила ("История будущего" #1). Robert A.Heinlein. Methuselah's Children. HEINR045.ZIP 140842 = Робеpт Хайнлайн. Звездный двойник [= Двойная звезда]. Перевод с англ. - ? Robert A.Heinlein. Double Star (1956). HEINR046.ZIP 369800 = Робеpт Хайнлайн. Фрайди [= Пятница, которая убивает]. Пер. - Ф.Сарнов. Robert A.Heinlein. Friday (1982). HEINR047.ZIP 139665 = Роберт Хайнлайн. Марсианка Подкейн. Перевод с англ. - ? Robert A.Heinlein. Podkayne of Mars (1963). HOLDR001.ZIP 52142 = Роберт Холдсток. Темное Колесо. Перевод с англ. - ? Robert P.Holdstock. The Dark Wheel. HOLLJ001.ZIP 131252 = Джоан Хантер Холли. Темная планета. Пер. - Я.Мапина. Joan Hunter Holly. The Dark Planet (1962). HOLLJ002.ZIP 143769 = Джоан Хантер Холли. Летающие глаза. Пер. - В.Сахатская. Joan Hunter Holly. The Flying Eyes (1962). HOLLJ003.ZIP 140133 = Джоан Хантер Холли. Похитители умов. Пер. - В.Сахатская. Joan Hunter Holly. The Mind Traders (1966). KELLR001.ZIP 238526 = Роберт Келли. Люди облаков. Пер. - А.Антипов. Robert B.Kelly. The Cloud People (TSR Inc., 1991) ---------------------------------------------------------------- 218 files 25,352 Kbytes +--------------------------------------------------------------------------- | Area: No. 16 Translated SF 4 M - P Ш +ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭШ MACDJ001.ZIP 198661 = Джон Макдональд. Девушка, золотые часы и все остальное. перевод с англ. - ? MacDonald, John D(ann). The Girl, the Gold Watch, & Eve- rything. MACDJ002.ZIP 152727 = Джон Макдональд. Бал в небесах. перевод с англ. - ? MacDonald, John D(ann). Ballroom of the Skies. MARTG001.ZIP 87150 = Джоpдж Мартин. Чумная звезда. ("Путешестия Тафа") перевод с англ. - О. Колесников. George R. R. Martin. MARTG002.ZIP 54320 = Джоpдж Мартин. Хлеба и рыбы. ("Путешестия Тафа") перевод с англ. - О. Орлова. George R. R. Martin. MARTG003.ZIP 42269 = Джоpдж Мартин. Хранители. ("Путешестия Тафа") перевод с англ. - ? George R. R. Martin. Guardians. MARTG004.ZIP 34798 = Джоpдж Мартин. Повторная помощь. ("Путешестия Тафа") перевод с англ. - О. Орлова. George R. R. Martin. MARTG005.ZIP 27777 = Джоpдж Мартин. Зверь для Норна. ("Путешестия Тафа") перевод с англ. - Е. Александрова. George R. R. Martin. Beast for Norn. MARTG006.ZIP 39617 = Джоpдж Мартин. Зовите его Моисеем. ("Путешестия Тафа") перевод с англ. - ? George R. R. Martin. MARTG007.ZIP 37719 = Джоpдж Мартин. Манна небесная. ("Путешестия Тафа") перевод с англ. - О. Орлова. George R. R. Martin. Mann from Heaven. MARTG008.ZIP 19822 = Джоpдж Мартин. Башня пепла. перевод с англ. - О. Колесников. George R. R. Martin. MARTG009.ZIP 38365 = Джоpдж Мартин. Песочные короли. (Песочники.) перевод с англ. - ? George R. R. Martin. Sandkings. MARTG010.ZIP 86572 = Джоpдж Мартин. Летящие сквозь ночь. перевод с англ. - ? George R. R. Martin. Nightflyers. MARTG011.ZIP 56478 = Джорж Мартин "Песнь о Лии" пер. Н.Магнат George R.R. Martin "A Song for Lya" MARTG012.ZIP 33044 = Джорж Р.Р. Мартин "Каменный город" Пер. Т.Л.Черезовой под редакцией П.Л.Полякова. "The Stone City", 1977, George R.R. Martin MARTG013.ZIP 57098 = Джорж Р.Р. Мартин. "Тупиковый вариант" Перевод с английского П. Л. Полякова. "Unsound Variations" 1981, George R.R. Martin MARTG014.ZIP 19650 = Джорж Мартин "Путь креста и дракона" Пер. В.Вебер George R.R. Martin "The Way of Cross and Dragon" 1979, MARTG015.ZIP 18054 = Джорж Р.Р. Мартин "Мистфаль приходит утром" Пер. А.Корженевского. "With Morning Comes Mistfall" 1972, George R.R. Martin MARTG016.ZIP 9616 = Джорж Р.Р. Мартин. "Пора закрываться" Пер. В.А.Вебера. "Closing Time", 1982, George R.R. Martin MARTG017.ZIP 38299 = Джорж Р. Р. Мартин. "Стеклянный цветок" "The Glass Flower", 1987 George R.R. Martin Пер Т.Л.Черезовой под редакцией П.Л.Полякова. MARTG018.ZIP 36096 = Джорж Р.Р. Мартин "Портреты его детей" Пер. И. Г. Гуровой. George R.R. Martin "Portraits of His Children", 1985 MCCAA001.ZIP 294312 = Энн Маккефри. Заря драконов. ("Перн") перевод с англ. - ? McCaffrey, Anne (Inez). Dragonsdawn. MCCAA002.ZIP 265229 = Энн Маккефри. Морита - повелительница драконов. ("Перн") перевод с англ. - ? McCaffrey, Anne (Inez). Moreta: Dragonlady of Pern. MCDEJ001.ZIP 5471 = Джек Макдевитт. К черту звезды. перевод с англ. - ? Jack McDevitt. ? MCDEJ002.ZIP 275203 = Джек Макдевитт. Военный талант. перевод с англ. - Н. Ибрагимова. Jack McDevitt. A Talent for War. MCINV001.ZIP 43834 = Вонда Макинтайр. Поиски Сатаны. ("Мир воров") перевод с англ. - ? McIntyre, Vonda N(eel). MCLAD001.ZIP 49337 = Дин Маклафлин. Братья по разуму. перевод с англ. - И. Гурова. Dean McLaughlin. The brotherhood of Keepers. MEEDR001.ZIP 128675 = Ричард Мид. Поход изгоев. перевод с англ. - ? Richard Meed. ? MERRA001.ZIP 155241 = Абpахам Меррит. Коpабль Иштаp. перевод с англ. - Д. Арсеньев Abraham Merritt. The Ship of Ishtar. MERRA002.ZIP 151869 = Абpахам Меррит. Семь шагов к Сатане. перевод с англ. - Д. Арсеньева. Abraham Merritt. Seven Footprints to Satan. MERRA003.ZIP 171140 = Абpахам Меррит. Обитатели миража. перевод с англ. - Д. Арсеньева. Abraham Merritt. Dwellers in the Mirage. MERRA004.ZIP 226768 = Абpахам Меррит. Лик в бездне. перевод с англ. - Д. Арсеньев Abraham Merritt. The Face in the Abyss. MERRA005.ZIP 108088 = Абpахам Меррит. Гори, ведьма. перевод с англ. - ? Abraham Merritt. Burn, Witch, Burn! MERRA006.ZIP 165728 = Абpахам Меррит. Ползи, тень. перевод с англ. - Д. Арсеньев Abraham Merritt. Creep, Shadow, Creep! MERRA007.ZIP 40008 = Абpахам Меррит. Лунный бассейн. ("Доктор Гудвин") перевод с англ. - Д. Арсеньев. Abraham Merritt. The Moon Pool. MERRA008.ZIP 184706 = Абpахам Меррит. Металлическое чудовище. (Живой металл.) ("Доктор Гудвин") перевод с англ. - Д. Арсеньев Abraham Merritt. Metal Monster. MERRA009.ZIP 19148 = Абpахам Меррит. Три строчки на старофранцузком. перевод с англ. - Д. Арсеньев Abraham Merritt. Three Lines Of Old French. MERRA010.ZIP 26862 = Абpахам Меррит. Лесные женщины. перевод с англ. - Д. Арсеньев Abraham Merritt. Woman of the Wood. MERRA011.ZIP 15425 = Абpахам Меррит. Обитатели пропасти. (Люди бездны.) перевод с англ. - Д. Арсеньев Abraham Merritt. People of the Pit. MERRA012.ZIP 14693 = Абpахам Меррит. Последний поэт и роботы. перевод с англ. - Д. Арсеньев Abraham Merritt. ? MERRA013.ZIP 36162 = Абpахам Меррит. Женщина-лиса. перевод с англ. - Д. Арсеньев Abraham Merritt. Fox Woman. MERRA014.ZIP 10567 = Абpахам Меррит. Трутень. перевод с англ. - Д. Арсеньев Abraham Merritt. The Drone Man. MERRA015.ZIP 13458 = Абpахам Меррит. Сквозь драконье стекло. перевод с англ. - Д. Арсеньев Abraham Merritt. Thru the Dragon Glass. MERRJ001.ZIP 10127 = Джудит Меррил. Если бы мама знала... перевод с англ. - И. Невструев. Merril, Judith. That Only a Mother. MILLC001.ZIP 190943 = С.Дж.Миллс. Планета зимы. ("Мир зимы", книга 1) перевод с англ. - ? Mills, C(arla) J(ohnson). Winter World. MILLC002.ZIP 155025 = С.Дж.Миллс. Книга Иджила. ("Мир зимы", книга 2) перевод с англ. - ? Mills, C(arla) J(ohnson). Egil's Book. MILLC003.ZIP 147969 = С.Дж.Миллс. Зимний мир. ("Мир зимы", книга 3) перевод с англ. - ? Mills, C(arla) J(ohnson). Kit's Book. MILLC004.ZIP 148980 = С.Дж.Миллс. Книга Брандера. ("Мир зимы", книга 4) перевод с англ. - ? Mills, C(arla) J(ohnson). Brander's Book. MILLC005.ZIP 217505 = С.Дж.Миллс. Книга Жанны. ("Мир зимы", книга 5) перевод с англ. - ? Mills, C(arla) J(ohnson). Zjhanne's Book. MILLW001.ZIP 49010 = Уолтер Миллер-мл. Банк крови. перевод с англ. - ? Miller, Walter M(ichael), Jr. Blood Bank. MOLLH001.ZIP 2959 = Хью А. Моллиген. Разоблачение великого детектива. перевод с англ. - Н. Колпаков. ? MOORM001.ZIP 116094 = Майкл Муркок. Гоpод мечты. ("Эльрик") перевод с англ. - ? Michael Moorcock. Elric of Melnibone. (The Dreaming City. ) MOORM002.ZIP 178106 = Майкл Муркок. Буреносец. (Повелитель буpь.) ("Эльрик") перевод с англ. - ? Michael Moorcock. Stormbringer. MOORM005.ZIP 91381 = Майкл Муркок. Хозяева ямы. ("Майкл Кэйн", книга 3) перевод с англ. - ? Michael Moorcock (as Edward P. Bradbury). The Barbarians of Mars. (The Masters of the Pit - as Michael Moorcock) MOORM006.ZIP 120787 = Майкл Муркок. Драгоценность в черепе. ("Рунный посох", книга 1) перевод с англ. - ? Michael Moorcock. The Jewel in the Skull. MOORM007.ZIP 103779 = Майкл Муркок. Амулет безумного бога. ("Рунный посох", книга 2) перевод с англ. - ? Michael Moorcock. Sorcerer's Amulet. (The Mad God's Amu- let.) MOORM008.ZIP 114065 = Майкл Муркок. Меч зари. ("Рунный посох", книга 3) перевод с англ. - ? Michael Moorcock. Sword of the Dawn. MOORM009.ZIP 91958 = Майкл Муркок. Рунный посох. ("Рунный посох", книга 4) перевод с англ. - ? Michael Moorcock. The Secret of the Runestaff. (The Ru- nestaff.) MOORM015.ZIP 214247 = Майкл Муркок. Конец всех песен. ("Танцоры на краю времени", книга 3) перевод с англ. - ? Michael Moorcock. The End of All Songs. MOORM018.ZIP 88179 = Майкл Муркок. Се - человек. ("Карл Глогер", книга 1) перевод с англ. - ? Moorcock, Michael. Behold the Man. MORFT001.ZIP 15204 = Т. Морфетт. Корзинка для мусора. перевод с англ. - ? ? NELSA001.ZIP 6663 = Алан Нельсон. Нарапойа. перевод с англ. - И.С. Жаркевич. Alan Nelson. Narapoia. NELSR001.ZIP 5628 = Рэй Нельсон. В восемь утра. перевод с англ. - А. Ройфе. Nelson, Ray. ? NEVIK001.ZIP 6894 = Кpис Hевилл. Медицинская пpактика сpеди бессмеpтных. перевод с англ. - А. Новиков. Kris Neville. Medical Practices Among the Immortals. NIVEL001.ZIP 199500 = Лаppи Hивен. Подаpок с Земли. ("Знакомый космос") перевод с англ. - ? Niven, Larry (/Laurence) (Van Cott). A Gift from Earth. NIVEL002.ZIP 195569 = Лаppи Hивен. Защитник. ("Знакомый космос") редактор - О. Колесников, перевод с англ. - ? Larry Niven. Protector. NIVEL003.ZIP 264316 = Ларри Нивен, Дэвид Джеррольд. Летающие колдуны. редактор - О. Колесников, перевод с англ. - ? Larry Niven, David Gerrold. The Flying Sorcerers. NIVEL004.ZIP 262027 = Лаppи Нивен. Мир Кольцо. ("Мир-Кольцо", книга 1) перевод с англ. - ? Larry Niven. Ringworld. NIVEL005.ZIP 256203 = Лаppи Нивен. Инженеры Кольца. ("Мир-Кольцо", книга 2) перевод с англ. - ? Larry Niven. The Ringworld Engineers. NIVEL006.ZIP 471708 = Ларри Нивен, Джерри Пурнель. Мошка в зенице господней. перевод - О. Колесников Larry Niven, Jerry Pournelle. The Mote in God's Eye. NIVEL007.ZIP 691523 = Ларри Нивен, Джерри Пурнель. Молот Люцифера. перевод с англ. - ? (первые главы - Колесников О.Э.) Larry Niven, Jerry Pournelle. Lucifer's Hammer (1977). NIVEL008.ZIP 30783 = Ларри Нивен. Как умирают на Марсе. перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL009.ZIP 28791 = Ларри Нивен. Заноза. перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL010.ZIP 19924 = Ларри Нивен. Воители. перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL011.ZIP 22757 = Ларри Нивен. В безвыходном положении. перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL012.ZIP 6960 = Ларри Нивен. Весь миллиард путей. перевод с англ. - В. Бука. Larry Niven. ? NIVEL013.ZIP 66623 = Лаppи Hивен. Смеpть от экстаза. (Органлеггеры.) перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL014.ZIP 23997 = Лаppи Hивен. Зануда. перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL015.ZIP 13945 = Лаppи Hивен. Штиль в аду. перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL016.ZIP 12197 = Лаppи Hивен. Человек-мозаика. перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL017.ZIP 13934 = Лаppи Hивен. Дыpявый. перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL018.ZIP 21212 = Лаppи Hивен. В тpауpном обрамлении. перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL019.ZIP 20322 = Лаppи Hивен. Реликт импеpии. перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL020.ZIP 20419 = Лаppи Hивен. В ядpе. перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL021.ZIP 7321 = Лаppи Hивен. Сходящаяся последовательность. перевод с англ. - ? Larry Niven. Convergent Series. NIVEL022.ZIP 1899 = Лаppи Hивен. Нейтронная звезда. перевод с англ. - ? Larry Niven. Neutron Star. NIVEL023.ZIP 8139 = Лаppи Hивен. Дождусь... перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL024.ZIP 33925 = Ларри Нивен. Мир чародеев. перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL025.ZIP 10752 = Ларри Нивен. Незадолго до конца. перевод с англ. - ? Larry Niven. ? NIVEL026.ZIP 15736 = Ларри Нивен. Прохожий. перевод с англ. - О. Битов. L. Niven. ? NIVEL027.ZIP 485336 = Ларри Нивен эИнтегральные деревьящ (книга 1) Перевод с англ. Н.Николаевой Larry Niven эThe Integral Treesщ, 1992 Ларри Нивен "Дымовое кольцо" (книга 2) пер. А.Жикаренцев Larry Niven "The Smoke Ring", 1992 NORMJ001.ZIP 126819 = Джон Норман. Тарнсмен Гора. ("Гор", книга 1) перевод с англ. - ? John Norman. Tarnsman of Gor. NORMJ002.ZIP 138897 = Джон Норман. Вне закона на Горе. ("Гор", книга 2) перевод с англ. - ? John Norman. Outlaw of Gor. NORMJ003.ZIP 207208 = Джон Норман. Цари-жрецы Гора. ("Гор", книга 3) перевод с англ. - Д. Арсеньев. John Norman. Priest-Kings of Gor. NORTA001.ZIP 146731 = Эндpю Hортон. Саргассы в космосе. ("Королева Солнца", книга 1) перевод с англ. - С. Бережков, С. Витин. Andre Norton. Sargasso of Space. NORTA002.ZIP 131971 = Эндpю Hортон. Чумной корабль. ("Королева Солнца", книга 2) перевод с англ. - Д. Арсеньев. Andre Norton. Plague Ship. NORTA003.ZIP 60596 = Эндpю Hортон. Планета колдовства. ("Королева Солнца", книга 3) перевод с англ. - ? Andre Norton. Voodoo Planet. NORTA004.ZIP 142872 = Эндpю Hортон. Проштемпелевано звездами. ("Королева Солнца", книга 4) перевод с англ. - Д. Арсеньев Andre Norton. Postmarked the Stars. NORTA005.ZIP 149367 = Эндpю Hортон, П.М. Гриффин. Подчеркнуто звездами. ("Королева Солнца", книга 5) перевод с англ. - Д. Арсеньев Andre Norton, P.M. Griffin. Redline the Stars. NORTA006.ZIP 125913 = Эндpю Hортон. Последняя планета. перевод с англ. - Д. Арсеньев Andre Norton. Star Rangers. (Last Planet.) NORTA007.ZIP 84431 = Эндpю Hортон. Звездный охотник. перевод с англ. - ? Andre Norton. Star Hunter. NORTA008.ZIP 145157 = Эндpю Hортон. Звездная стража. перевод с англ. - Д. Арсеньев Andre Norton. Star Guard. NORTA009.ZIP 143082 = Эндpю Hортон. Предтеча. перевод с англ. - Д. Арсеньев Andre Norton. Forerunner. NORTA010.ZIP 155727 = Эндpю Hортон. Опасные сны. перевод с англ. - ? Andre Norton. Perilous Dream. NORTA011.ZIP 152931 = Эндpю Hортон. Угрюмый дудочник. (Темный трубач.) перевод с англ. - Д. Арсеньев Andre Norton. Dark Piper. NORTA012.ZIP 106142 = Эндpю Hортон. Кошачьим взглядом. перевод с англ. - Д. Арсеньев Andre Norton. Catseye. NORTA013.ZIP 127696 = Эндpю Hортон. Суд на Янусе. перевод с англ. - ? Andre Norton. Judgement on Janus. NORTA015.ZIP 145977 = Эндpю Hортон. Зеркало Мерлина. перевод с англ. - Д.Ареньев Andre Norton. Merlin's Mirror. NORTA016.ZIP 170529 = Эндpю Hортон. Сын звездного человека. перевод с англ. - ? Andre Norton. Star Man's Son, 2250 A.D. NORTA017.ZIP 176733 = Эндpю Hортон. Камень предтеч. ("Джорн Мэрдок", книга 1) перевод с англ. - А. Прокофьева. Andre Norton. The Zero Stone. NORTA018.ZIP 169885 = Эндpю Hортон. Неведомые звезды. ("Джорн Мэрдок", книга 2) перевод с англ. - ? Andre Norton. Uncherted Stars. NORTA019.ZIP 158204 = Эндpю Hортон. Колдовской мир. ("Колдовской мир", книга 1) перевод с англ. - Д. Арсеньев Andre Norton. Whitch World. NORTA020.ZIP 136757 = Эндpю Hортон. Паутина колдовского мира. ("Колдовской мир", книга 2) перевод с англ. - ? Andre Norton. The Web of Whitch World. NORTA029.ZIP 166622 = Эндpю Hортон. Корона из сплетенных рогов. ("Колдовской мир") перевод с англ. - ? Andre Norton. Horn Crown. NORTA031.ZIP 95318 = Эндpю Hортон. Проклятье Зарстора. ("Колдовской мир") перевод с англ. - Д. Арсеньев Andre Norton. Zarthor's Bane. NORTA032.ZIP 166443 = Эндpю Hортон. Луна трех колец. ("Вольные торговцы", книга 1) перевод с англ. - ? Andre Norton. Moon of Three Rings. NORTA033.ZIP 143757 = Эндpю Hортон. Предтеча: приключение второе. перевод с англ. - Д. Арсеньев Andre Norton. Forerunner: The Second Venture. NORTA034.ZIP 131741 = Эндpю Hортон. Ночь масок. перевод с англ. - А.О. Щупов, И.В. Головщиков. Andre Norton. Night of Masks. NORTA035.ZIP 9936 = Эндpю Hортон. Все кошки серы. перевод с англ. - Е. Дрозд. Andre Norton. ? NORTA036.ZIP 9749 = Эндpю Hортон. Мышеловка. перевод с англ. - Е. Дрозд. Andre Norton. ? NORTA037.ZIP 35397 = Эндpю Hортон. Мир чародеев. перевод с англ. - ? Andre Norton. Wizards' World. NORTA038.ZIP 41448 = Эндpю Hортон, Дороти Мэдли. Звездный ко-от. перевод с англ. - Д. Арсеньев Andre Norton. Star Ka'at. NORTA039.ZIP 46807 = Эндpю Hортон, Дороти Мэдли. Мир звездного ко-ота. перевод с англ. - Д. Арсеньев Andre Norton. Star Ka'at World. NORVM001.ZIP 39931 = Мэннинг Норвилл. Шаар - скиталец будущего. перевод с англ. - ? Manning Norvill. ? ORWEG001.ZIP 71860 = Джоpдж Оруэлл. Скотский хутоp. перевод с англ. - И. Полоцк. George Orwell. ? PANGE001.ZIP 214552 = Эдгар Пэнгборн. На запад от солнца. Пер. - В.Истоков. Edgar Pangborn. West of the Sun (1953). PANSA001.ZIP 2624 = Алекс Паншин. Судьба Мильтона Гомрата. перевод с англ. - Ю. Зарахович. Alexei Panshin. ? PEAKM001.ZIP 9130 = Мервин Пик. Танец в полнолуние. перевод с англ. - К. Королев. Peake, Mervin (Laurence). ? PHILP001.ZIP 34467 = Питер Филлипс. Сновидения - святое дело. перевод с англ. - ? ? PIPEB001.ZIP 33547 = Г. Бим Пайпер. Полицейская операция. перевод с англ. - ? Piper, H(enry) Beam. ? PIPEB002.ZIP 144132 = Генри Бим Пайпер. Маленький Пушистик. ("Маленький Пушистик", книга 1) перевод с англ. - ? Piper, H(enry) Beam. Little Fuzzy. PIPEB003.ZIP 146962 = Генри Бим Пайпер. Пушистик Разумный. (Иная человеческая раса.) ("Маленький Пушистик", книга 2) перевод с англ. - ? Piper, H(enry) Beam. The Other Human Race. (Fuzzy Sapi- ens.) PIPEB004.ZIP 132878 = Генри Бим Пайпер. Четырехдневная планета. ("Терранская федерация", книга 1) перевод с англ. - ? Piper, H(enry) Beam. Four Day Planet. PIPEB005.ZIP 134653 = Генри Бим Пайпер. Космический викинг. ("Терранская федерация", книга 3) перевод с англ. - ? Piper, H(enry) Beam. The Space Viking. PISED001.ZIP 11849 = Дорис Писерчи. Наваждение. перевод с англ. - Н. Петров. ? PLATC001.ZIP 115835 = Чарльз Плэтт. Свалка. перевод с англ. - Я. Шапиро, С. Бережной. Charles Platt. Garbage World. POHLF003.ZIP 232065 = Фредерик Пол. Встреча с хичи. ("Хичи", книга 3) перевод с англ. - Д. Арсеньев Frederik Pohl. Heechee Rendezvous. POHLF006.ZIP 148481 = Фредерик Пол, Сирил Корблат. Проклятие волков. перевод с англ. - ? Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth. Wolfbane. POHLF007.ZIP 132314 = Фpедеpик Пол, Джек Уильямсон. Дитя звезд. ("Дитя звезд", книга 2) перевод с англ. - ? Frederik Pohl, Jack Williamson. Starchild. POHLF008.ZIP 199432 = Фредерик Пол. Нашествие Квантовых Котов. Пер. - Д.Арсеньев. Frederik Pohl. The Coming of the Quantum Cats (1986). POHLF009.ZIP 139268 = Фредерик Пол. Век нерешительности. перевод с англ. - ? Frederik Pohl. The Age of the Pussyfoot (1969). POHLF010.ZIP 56310 = Фредерик Пол. Чума Мидаса. перевод с англ. - ? Frederik Pohl. The Midas Plague (1954). POHLF011.ZIP 8658 = Фредерик Пол. Призрак. перевод с англ. - ? Frederik Pohl. ? POHLF012.ZIP 20976 = Фредерик Пол. Звездный отец. перевод с англ. - ? Frederik Pohl. ? POHLF013.ZIP 6375 = Фредерик Пол. Дедушка-шалун. перевод с англ. - ? Frederik Pohl. ? POHLF014.ZIP 7440 = Фредерик Пол. Миллионный день. Пер. - И.Невструев. Frederik Pohl. Day Million (1966). POHLF015.ZIP 6415 = Фредерик Пол "Я - это другое дело" перевод с ? - ? ? POLLJ001.ZIP 9267 = Джеймс Поллард. Заколдованный поезд. пер. Рыбкин ? PORGA001.ZIP 3420 = Артур Порджесс. 1,98. перевод с англ. - ? A. Porges. ? PORGA002.ZIP 13969 = Артур Порджес. Погоня. перевод с ? - ? ? POURJ001.ZIP 193346 = Джерри Пурнель. Наемник. ("Кодоминиум", книга 3) перевод с англ. - ? Pournelle, Jerry (Eugene). The Mercenary. POURJ002.ZIP 24673 = Джерри Пурнель. Тинкер. /без окончания/ перевод с англ. - ? Pournelle, Jerry (Eugene). ? PRATT001.ZIP 124904 = Тэрри Прэтчетт. Люди ковра. перевод с англ. - О. Колесников. Terry Pratchett. The Carpet People. PRIEC001.ZIP 214923 = Кристофер Прист. Опрокинутый мир. перевод с анл. - О. Битов. Priest, Christopher (McKenzie). Inverted World. QUICW001.ZIP 192086 = Уильям Т.Квик. Заложник вчерашнего дня. перевод с англ. - Т. Ильинский. Quick, William T. Yesterday's Pawn. POHLF004.ZIP 264975 = Фредерик Пол. Анналы хичи ("Хичи" #4). Пер. - Д.Арсеньев. Frederik Pohl. The Annals of the Heechee (1987) ("The He- echee" #4). ---------------------------------------------------------------- 155 files 15,443 Kbytes +--------------------------------------------------------------------------- | Area: No. 17 Translated SF 5 R - S Ш +ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭШ REEDK001.ZIP 13531 = Кит Рид. Автоматический тигр. перевод с англ. - ? Kit Reed. Automatic Tiger. (?) RENAM001.ZIP 80182 = Морис Ренар. Тайна его глаз. перевод с ? - И. Гербач. ? RESNM001.ZIP 15040 = Майкл Резник "Кириньяга" Пер. Андрей Новиков ? REYA_001.ZIP 6324 = Артур Рэй. Западня. перевод с ? - ? ? REYNM001.ZIP 162505 = Мак Рейнольдс. Божественная сила. перевод с англ. - С. Меерзон. Mack Reynolds. Earth Unaware. REYNM002.ZIP 147082 = Мак Рейнольдс. Пионер космоса. перевод с англ. - С. Бойчук. Mack Reynolds. Space Pioneer. REYNM003.ZIP 113128 = Мак Рейнольдс. Всевидящее око. перевод с англ. - С. Алешкин. Mack Reynolds. The Cosmic Eye. REYNM004.ZIP 37828 = Мак Рейнольдс. Дело об одноразовом драндулете. перевод с англ. - ? Mack Reynolds. ? REYNM005.ZIP 46100 = Мак Рейнольдс. Фиеста Брава. перевод с англ. - ? Mack Reynolds. Fiesta Brava. REYNM006.ZIP 25716 = Мак Рейнольдс. Орден славы. перевод с англ. - С. Грачева, К. Оноприенко. Mack Reynolds. ? REYNM007.ZIP 14408 = Мак Рейнольдс. Наросло по процентам. перевод с англ. - ? Mack Reynolds. ? REYNM008.ZIP 16275 = Мак Рейнольдс. Утопия. перевод с англ. - Ю. Пресняков. Reynolds, (Dallas) Mack. ? RICHO001.ZIP 141624 = Эрве Рихтер-Фрик. Бессмертные карлики. перевод с англ. - (Издательство "Кубич", 1926) Ovre Richter-Frich. ? RICHW001.ZIP 14584 = Уолт Ричмонд, Ли Ричмонд. Коpовы не едят тpаву. перевод с англ. - ? ? ROADA001.ZIP 12854 = Энн Роудс. Солнце на продажу. перевод с англ. - Э. Башилова. Ann Roads. The Man Who Stole the Sun. ROBEK001.ZIP 139261 = Кеннет Робсон. Человек из бронзы. ("Док Сэвидж", книга 1) перевод с англ. - ? Kenneth Robeson. ? ROBIK001.ZIP 15947 = Ким Стенли Робинсон. Прогулка по хребту. перевод с англ. - ? Kim Stanley Robinson. ? ROHAM001.ZIP 348512 = Майкл Скотт Роэн. В погоне за утром. перевод с англ. - Е. Гладкова. Michael S. Rohan. ? RUFA_001.ZIP 2855 = А.Раф. Мед с дегтем. (извращение на тему ужастиков) перевод с ? - ? ? RUSSE001.ZIP 124429 = Эрик Френк Рассел. Против странного устройства. перевод с англ. - ? Russell, Eric Frank. With A Strange Device. (The Mindwar- pers.) RUSSE002.ZIP 46671 = Эрик Френк Рассел. Будничная работа. перевод с англ. - ? Eric Frank Russell. ? RUSSE003.ZIP 2248 = Эрик Френк Рассел. Единственное решение. перевод с англ. - ? Eric Frank Russell. ? RUSSE004.ZIP 12778 = Эрик Френк Рассел. Подарок от Джо. перевод с англ. - ? Eric Frank Russell. ? RUSSE005.ZIP 45327 = Эрик Френк Рассел. И послышался голос. перевод с англ. - Светлана Васильева E.F. Russell. ? RUSSE006.ZIP 20613 = Эрик Френк Рассел "Немного смазки" перевод с ? - ? ? RUSSE007.ZIP 15169 = Эрик Френк Рассел "Аламагуса" перевод с ? - ? ? RUSSE008.ZIP 19442 = Эрик Фрэнк Рассел "Свидетельствую" пер. Б.Клюева ? RUSSJ001.ZIP 4305 = Джоанна Расс. Этой ночью у моего огня. перевод с англ. - А. Сидерский. Joanna Russ. This night, at my fire. RUSSJ002.ZIP 11016 = Джоанна Расс. Когда все изменилось. перевод с англ. - А. Молокин. Joanna Russ. ? RUSSJ003.ZIP 2439 = Джоанна Расс. Краткий разговорник для туристов. перевод с англ. - ? Joanna Russ. ? SABEF001.ZIP 19548 = Фред Саберхаген. Маскарад в красном смещении. ("Берсеркер") перевод с англ. - ? Fred(erick) (Thomas) Saberhagen. SABEF002.ZIP 403769 = Фред Саберхаген. Восточная Империя. перевод с англ. - О. Колесников. Fred(erick) (Thomas) Saberhagen. Empire of the East. SABEF003.ZIP 7979 = Фред Саберхаген "О мире и о любви" пер. с англ. - А.Иорданский F. Saberhagen. "Life-Hater" 1962 SAPKA001.ZIP 26911 = Анджей Сапковский. Зерно правды. перевод с польск. - ? Andrzej Sapkovski. ? SAPKA002.ZIP 24779 = Анджей Сапковский. Ведун. перевод с польск. - А. Бушков. Andrzej Sapkovski. ? SAPKA005.ZIP 32398 = Анджей Сапковский. La Maladie. перевод с польск. - ? Andrzej Sapkovski. ? SAPKA006.ZIP 31068 = Анджей Сапковский. Меньшее зло. перевод с польск. - ? Andrzej Sapkovski. ? SAPKA007.ZIP 28500 = Анджей Сапковский. Воронка. перевод с польск. - ? Andrzej Sapkovski. ? SAWAI001.ZIP 2359 = Яцек Савашкевич. Счастливого бытия, Господин Гланье! Пер. с польск. I. Sawaszkiewicz. SAWAI002.ZIP 1767 = Яцек Савашкевич. Чудище. Пер. с польск. I. Sawaszkiewicz. SCHMJ001.ZIP 39543 = Джеймс Шмиц. Ведьмы Карреса. перевод с англ. - В. Жураховский. Schmitz, James H(enry). The Witches of Karres. SCHMJ002.ZIP 17411 = Джеймс Шмиц. Призрак. перевод с англ. - ? Schmitz, James H(enry). ? SCHWA001.ZIP 70762 = Алан Шварц. Странствующий теллуриец. перевод с англ. - ? Alan Schwartz. The Wandering Tellurian. SHAWB001.ZIP 114010 = Боб Шоу. Свет былого. перевод с англ. - В. Баканов, В. Генкин. Shaw, Bob (/Robert). Other Days, Other Eyes. SHAWB002.ZIP 163187 = Боб Шоу. Венок из звезд. перевод с англ. - А. Корженевский. Bob Shaw. A Wreath of Stars. SHAWB003.ZIP 151330 = Боб Шоу. Корабль странников. перевод с англ. - ? Bob Shaw. Ship of Strangers. SHAWB004.ZIP 10618 = Боб Шоу. Идеальная команда. перевод с англ. - ? Bob Shaw. The Silent Partners. SHAWB005.ZIP 42018 = Боб Шоу. Схватка на рассвете. перевод с англ. - Б. Белкин. Shaw, Bob (/Robert). Skirmish on a Summer Morning. SHAWB006.ZIP 16862 = Боб Шоу. Невероятный дубликат. перевод с англ. - С. Силаков. Shaw, Bob (/Robert). Unreasonable Facsimile. SHAWB007.ZIP 13262 = Боб Шоу. Шутка Джоконды. перевод с англ. - В. Вебер. Shaw, Bob (/Robert). The Giaconda's Caper. SHAWB008.ZIP 151950 = Боб Шоу. Орбитсвиль. перевод с англ. - Е.Полякова, П.Поляков. Shaw, Bob. Orbitsville. SHAWB009.ZIP 142580 = Боб Шоу. Отбытие Орбитсвиля. перевод с англ. - А. Верди, П.Поляков. Shaw, Bob. Orbitsville Departure. SHAWB010.ZIP 220962 = Боб Шоу. Судный день Орбитсвиля. перевод с англ. - И. Алюков. Shaw, Bob. Orbitsville Judgement. SHAWB011.ZIP 142806 = Боб Шоу. Головокружение. перевод с англ. - Т. Черезова. Shaw, Bob. Vertigo. SHAWB012.ZIP 127215 = Боб Шоу. Стой, кто идет? перевод с англ. - С. Шаров. Shaw, Bob. Who Goes Here? SHECR001.ZIP 89814 = Робеpт Шекли. Ваpианты выбоpа [Выбоp]. перевод с англ. - ? Robert Sheckley. Options. SHECR002.ZIP 136610 = Робеpт Шекли. Первая жертва. перевод с англ. - С. Коноплев. Robert Sheckley. Victime Prime. SHECR003.ZIP 8535 = Робеpт Шекли. Земля, воздух, огонь и вода. перевод с англ. - А. Балбек. Robert Sheckley. ? SHECR004.ZIP 7122 = Робеpт Шекли. Прогулка. перевод с англ. - В.И. Баканов. Robert Sheckley. Tripout. SHECR005.ZIP 12898 = Робеpт Шекли. Город - мечта, да ноги из плоти. перевод с англ. - В.И. Баканов. Robert Sheckley. Street of Dreams, Feet of Clay. SHECR006.ZIP 14050 = Робеpт Шекли. Рыболовный сезон. перевод с англ. - А. Новиков. Robert Sheckley. Fishing Season. SHECR007.ZIP 9763 = Робеpт Шекли. Все проверяется на практике. перевод с англ. - Е. Санков, М. Качелкин. Robert Sheckley. Proof of the Pudding. SHECR008.ZIP 4159 = Робеpт Шекли. Страх в ночи. перевод с англ. - А. Новиков. Robert Sheckley. Fear in the Night. SHECR009.ZIP 15486 = Робеpт Шекли. Жертва из космоса. перевод с англ. - ? Robert Sheckley. Victim From Space. SHECR010.ZIP 10683 = Робеpт Шекли. Защитник. (Опека.) перевод с англ. - А. Новиков. Robert Sheckley. Protection. SHECR011.ZIP 13038 = Робеpт Шекли. Охота. перевод с англ. - В. Бабенко, В. Баканов. Robert Sheckley. Hunting Problem. SHECR012.ZIP 15811 = Робеpт Шекли. Заповедная зона. перевод с англ. - ? Robert Sheckley. Restricted Area. SHECR013.ZIP 6276 = Робеpт Шекли. Час битвы. перевод с англ. - ? Robert Sheckley. The Battle. SHECR014.ZIP 5107 = Робеpт Шекли. Зирн пал, незащищенный... перевод с англ. - Е. Круглова. Robert Sheckley. Zirn Left Unguarded, the Jenghic Palace in Flames, Jon Westerley Dead. SHECR015.ZIP 7501 = Робеpт Шекли. "Пусть кровавый убийца..." перевод с англ. - А. Берест Robert Sheckley. "If the Red Slayer -" SHECR016.ZIP 9530 = Робеpт Шекли. Пушка, которая не бабахает. (как Финн О'Донневан) перевод с англ. - А. Иорданский Robert Sheckley. The Gun Without a Bang. SHECR017.ZIP 21855 = Робеpт Шекли. Проблема туземцев. перевод с англ. - ? Robert Sheckley. ? SHECR018.ZIP 6661 = Робеpт Шекли. Наконец-то один. перевод с англ. - А. Кон. Robert Sheckley. Alone at Last. SHECR019.ZIP 4935 = Робеpт Шекли. Спецраздел выставки. перевод с англ. - А. Кон. Robert Sheckley. The Special Exibit. SHECR020.ZIP 11164 = Робеpт Шекли. Паломничество на Землю. перевод с англ. - Д. Жуков. Robert Sheckley. Pilgrimage to Earth. SHECR021.ZIP 13572 = Робеpт Шекли. Мятеж шлюпки. перевод с англ. - Г. Косов. Robert Sheckley. ? SHECR022.ZIP 13325 = Робеpт Шекли. Форма. перевод с англ. - ?. Robert Sheckley. ? SHECR023.ZIP 4968 = Роберт Шекли "Битва" пер. И.Гурова ? SHECR024.ZIP 7990 = Роберт Шекли "Бухгалтер" пер. В.Баканов ? SHECR025.ZIP 8865 = Роберт Шекли "Заяц" пер. Н. Евдокимова ? SHECR026.ZIP 8277 = Роберт Шекли "Абсолютное оружие" пер. Ю.Виноградов R.Shekley "The Last Weapon" 1968 SHECR027.ZIP 10401 = Роберт Шекли "Царская воля" пер. Н.Евдокимова ? SHECR028.ZIP 12704 = Роберт Шекли "Мусорщик на Лорее" перевод с ? - ? ? SHECR029.ZIP 17540 = Роберт Шекли "Бесконечный вестерн" перевод с ? - ? ? SHECR030.ZIP 6993 = Роберт Шекли "Мнемон" перевод с ? - ? ? SHECR031.ZIP 32653 = Роберт Шекли "Поединок разумов" пер. В.Скороденко ? SHECR032.ZIP 27281 = Роберт Шекли "Три смерти Бена Бакстера" пер. Р.Гальперина ? SHECR033.ZIP 15698 = Роберт Шекли "Терапия" перевод с ? - ? ? SHECR034.ZIP 13333 = Роберт Шекли "Седьмая жертва" пер. В.Гопман ? SHECR035.ZIP 18790 = Роберт Шекли "Страж-птица" пер. Н.Галь ? SHEFC001.ZIP 268467 = Чарльз Шеффилд. Сверхскорость. перевод с англ. - Н. Кудряшов, С. Смирнов. Sheffield, Charles. Godspeed. SHIRW001.ZIP 187216 = Вильмар Ширас. Дети атома. перевод с англ. - ? Wilmar H(ouse) Shiras. Children of the Atom. SIKOJ001.ZIP 3560 = Ян Сикорски. Фатальный хpоноклазм. перевод с ? - ? ? SILVR001.ZIP 142786 = Роберт Сильверберг. Человек в лабиpинте. перевод с англ. - ? Robert Silverberg. The Man in the Maze. SILVR002.ZIP 393125 = Роберт Сильверберг. Замок Лорда Валентина. ("Маджипур", книга 1) перевод с англ. - ? Robert Silverberg. Lord Valentine's Castle. SILVR007.ZIP 238818 = Роберт Сильверберг. Вверх по линии. перевод с англ. - А. Кон. Robert Silverberg. Up the Line. SILVR008.ZIP 110145 = Роберт Сильверберг. Прыгуны во времени. перевод с англ. - А. Федоров. Robert Silverberg. The Time Hoppers. SILVR009.ZIP 184606 = Роберт Силверберг. Время перемен. перевод с англ. - ? Robert Silverberg. A Time of Changes. SILVR010.ZIP 182222 = Роберт Силверберг. Через миллиард лет. перевод с англ. - ? Robert Silverberg. Across a Billion Years. SILVR011.ZIP 159230 = Роберт Силверберг. Хозяин жизни и смерти. перевод с англ. - ? Robert Silverberg. Master of Life and Death. SILVR012.ZIP 135479 = Роберт Силверберг. Лагерь Хауксбиль. перевод с англ. - ? Silverberg, Robert. Hawksbill Station. (The Anvil of Ti- me.) SILVR013.ZIP 104275 = Роберт Силверберг. Пасынки Земли. перевод с англ. - ? Robert Silverberg. The Seed of Earth. SILVR014.ZIP 140240 = Роберт Силверберг. Всемогущий атом. Откройте небо! перевод с англ. - ? Silverberg, Robert. To Open the Sky. SILVR015.ZIP 141350 = Роберт Сильверберг. Ночные крылья. перевод с англ. - Л. Сизой. Robert Silverberg. Nightwings. SILVR016.ZIP 90235 = Роберт Силверберг. Стархевен. перевод с англ. - ? Robert Silverberg. Starhaven [as Ivar Jorgenson] SILVR017.ZIP 36609 = Роберт Силверберг. Долина вне времени. перевод с англ. - ? Robrt Silverberg. Valley beyond Time. SILVR018.ZIP 11795 = Роберт Сильверберг. Шестой дворец. перевод с англ. - ? Robert Silverberg. The Sixth Palace. SILVR019.ZIP 44606 = Роберт Сильверберг. Бродяга из космоса. перевод с англ. - А. Кон. Robert Silverberg. Space Rogue. SILVR020.ZIP 9443 = Роберт Сильверберг. Мухи. перевод с англ. - Л. Сизой. Robert Silverberg. Flies. SILVR021.ZIP 13148 = Роберт Сильверберг. Наездники. перевод с англ. - Л. Сизой. Robert Silverberg. Passangers. SILVR022.ZIP 12467 = Роберт Сильверберг. Да продлится твой род. перевод с англ. - В. Кленов. Robert Silverberg. To be continue... SILVR023.ZIP 9769 = Роберт Сильверберг. Мы знаем, кто мы. перевод с англ. - ? Robert Silverberg. We know who we are. SILVR024.ZIP 4054 = Роберт Сильверберг. Молчаливая колония. перевод с англ. - М. Тарасьев. Robert Silverberg. ? SILVR025.ZIP 49744 = Роберт Сильверберг. Ночные крылья. (повесть, впоследствии - первая часть романа) перевод с англ. - ? Robert Silverberg. Nightwings. SILVR026.ZIP 50740 = Роберт Сильверберг. Волшебница Азонды. перевод с англ. - А. Кон. Robert Silverberg. Hunt the Space Witch (as Ivar Jorgen- sen). SILVR027.ZIP 29057 = Роберт Сильверберг. Плата за смерть. перевод с англ. - ? Robert Silverberg. ? SILVR028.ZIP 28826 = Роберт Сильверберг. Пламя и молот. перевод с англ. - ? Robert Silverberg. The Fame and the Hammer. SILVR029.ZIP 15711 = Роберт Сильверберг. Смерть труса. перевод с англ. - А. Кон. Robert Silverberg. Coward's Death (as Ivar Jorgensen). SILVR030.ZIP 6066 = Роберт Сильверберг. Звероловы. перевод с англ. - В. Вебер. Robert Silverberg. Collecting Team. SILVR031.ZIP 12767 = Роберт Сильверберг. После того, как не нужны нам стали мифы. перевод с англ. - А. Кон. Robert Silverberg. After the Myths went home. SILVR032.ZIP 10527 = Роберт Силверберг "Абсолютно невозможно" пер. В.Вебер Silverberg R. Absolutely Inflexible: Voyagers in Time. SIMAC002.ZIP 118870 = Клиффорд Саймак. Космические инженеры. перевод с англ. - С. Элксе. Clifford D. Simak. Cosmic engineers. SIMAC003.ZIP 158943 = Клиффорд Саймак. Снова и снова. перевод с англ. - ? Clifford D. Simak. Time and again". SIMAC004.ZIP 120108 = Клиффорд Саймак. Империя. перевод с англ. - И. Васильева C. Simak. Empire. SIMAC005.ZIP 179800 = Клиффорд Саймак. Город. перевод с англ. - Л. Жданов Clifford D. Simak. City. SIMAC006.ZIP 146456 = Клиффорд Саймак. Кольцо вокруг Солнца. перевод с англ. - А. Григорьев. Clifford Simak. Ring around the Sun. SIMAC007.ZIP 149236 = Клиффорд Саймак. Что может быть проще времени? перевод с англ. - ? Clifford Simak. Time is the Simplest Thing. SIMAC008.ZIP 53504 = Клиффорд Саймак. Зловещий кратер Тихо. перевод с англ. - Н. Михайлов. C. Simak. The trouble with Tycho. SIMAC009.ZIP 172634 = Клиффорд Саймак. Почти как люди. перевод с англ. - С. Васильева Clifford D. Simak. They walked like men. SIMAC010.ZIP 154186 = Клиффорд Саймак "Пересадочная станция" перевод с англ. - А. Корженевский. Clifford Simak. Way Station. SIMAC011.ZIP 193286 = Клиффорд Саймак. Все живое... перевод с англ. - Н. Галь Clifford Simak. All Flash is Grass. SIMAC012.ZIP 107789 = Клиффорд Саймак. Зачем их звать обратно с небес? перевод с англ. - А. Левкин. Clifford D. Simak. Why Call them Back from Heaven? SIMAC013.ZIP 131245 = Клиффорд Саймак. Принцип оборотня. перевод с англ. - Г. Темкин, Е. Шаров. Clifford Simak. The Werewolf Principle. SIMAC014.ZIP 135146 = Клиффорд Саймак. Заповедник гоблинов. перевод с англ. - И. Гурова Clifford Simak. The Goblin Reservation. SIMAC015.ZIP 248264 = Клиффорд Д. Саймак "Проект "Ватикан"" пер. Н.Сосновская Clifford D. Simak "Project Pope", 1981 SIMAC016.ZIP 151060 = Клиффорд Саймак. Из их разума. перевод с англ. - Д. Арсеньев Clifford Simak. Out of Their Mind. SIMAC017.ZIP 166459 = Клиффорд Саймак. Роковая кукла. перевод с англ. - ? Clifford D. Simak. Destiny Doll. SIMAC018.ZIP 132588 = Клиффорд Саймак. Выбор богов. перевод с англ. - Е. Воронько. Clifford Simak. A Choice of Gods. SIMAC019.ZIP 121329 = Клиффорд Саймак. Мир-кладбище. перевод с англ. - К. Королев. C. Simak. Cemetry World. SIMAC020.ZIP 121248 = Клиффорд Саймак. Дети наших детей. перевод с англ. - К. Королев. C. Simak. Our Children's Children. SIMAC021.ZIP 138719 = Клиффорд Саймак. Зачарованное паломничество. перевод с англ. - Д. Арсеньев Clifford Simak. Enchanced Pilgrimage. SIMAC022.ZIP 140670 = Клиффорд Саймак. Планета Шекспира. перевод с англ. - ? Clifford Simak. Shakespear's Planet. SIMAC023.ZIP 115197 = Клиффорд Саймак. Наследие звезд. перевод с англ. - ? Clifford Simak. A Heritage of Stars. SIMAC024.ZIP 171376 = Клиффорд Саймак. Мастодония. перевод с англ. - О. Колесников. Clifford Simak. Mastodonia. SIMAC025.ZIP 171992 = Клиффорд Саймак. Братство Талисмана. перевод с англ. - ? Clifford Simak. The Fellowship of Talisman. SIMAC026.ZIP 195071 = Клиффорд Саймак. Посетители. перевод с англ. - ? Clifford Simak. The Visitors. SIMAC027.ZIP 161945 = Клиффорд Саймак. Срочная доставка. перевод с англ. - ? Clifford Simak. Special Deliverance. SIMAC028.ZIP 207030 = Клиффорд Саймак. Там, где обитает зло. перевод с англ. - А. Иорданский. Clifford D. Simak. Where The Evil Dwells. SIMAC030.ZIP 33785 = Клиффорд Саймак. Поколение, достигшее цели. перевод с англ. - ? Clifford Simak. ? SIMAC031.ZIP 9178 = Клиффорд Саймак. Штуковина. перевод с англ. - Е. Кубичев. Clifford Simak. ? SIMAC032.ZIP 15993 = Клиффорд Саймак. Дурной пример. перевод с англ. - С. Васильева. Clifford Simak. Horrible Example. SIMAC033.ZIP 11430 = Клиффорд Саймак. На Юпитере. перевод с англ. - И. Гурова. Clifford Simak. ? SIMAC034.ZIP 8246 = Клиффорд Саймак. Через речку, через лес. перевод с англ. - Л. Жданов. Clifford Simak. Desertion. SIMAC035.ZIP 15856 = Клиффорд Саймак. Ветер чужого мира. перевод с англ. - ? Clifford Simak. ? SIMAC036.ZIP 45249 = Клиффорд Саймак. Необъятный двор. перевод с англ. - А. Ставинская. Clifford Simak. Big Front Yard. SIMAC037.ZIP 53515 = Клиффорд Саймак. Миры без конца. перевод с англ. - ? Clifford Simak. Worlds Without End. SIMAC038.ZIP 31055 = Клиффорд Саймак. Упасть замертво. перевод с англ. - В. Романов. Clifford Simak. Drop Deed. SIMAC040.ZIP 36124 = Клиффорд Саймак. Детский сад. перевод с англ. - Д. Жуков. Clifford Simak. Kindergarten. SIMAC041.ZIP 8887 = Клиффорд Саймак. Гуляя по улицам. перевод с англ. - И. Невструев. Clifford Simak. ? SIMAC042.ZIP 47354 = Клиффорд Саймак. Торговля в рассрочку. перевод с англ. - Р. Рыбкин. Clifford Simak. ? SIMAC043.ZIP 17153 = Клиффорд Саймак. Фактор ограничения. перевод с англ. - ? Clifford Simak. ? SIMAC044.ZIP 37617 = Клиффорд Саймак. Театр теней. перевод с англ. - С. Васильева. Clifford Simak. ? SIMAC045.ZIP 24492 = Клиффорд Саймак. Сосед. перевод с англ. - К. Сенин. Clifford Simak. Neighbour. SIMAC046.ZIP 33680 = Клиффорд Саймак. Без своей жизни. перевод с англ. - П. Кириллов. Clifford Simak. ? SIMAC047.ZIP 12293 = Клиффорд Саймак. Наблюдатель. перевод с англ. - А. Гвоздиевский. Clifford Simak. The Observer. SIMAC048.ZIP 15391 = Клиффорд Саймак. Спокойной ночи, мистер Джеймс. перевод с англ. - А. Горбунов. Clifford Simak. ? SIMAC049.ZIP 22909 = Клиффорд Саймак. Мираж. перевод с англ. - К. Сенин. Clifford Simak. Mirage. SIMAC050.ZIP 27647 = Клиффорд Саймак. Операция "Вонючка". перевод с англ. - Н. Евдокимова. Clifford Simak. Operation "Stinky". SIMAC051.ZIP 13771 = Клиффорд Саймак. Достойный противник. перевод с англ. - О. Битов. Clifford Simak. Honorable Opponent. SIMAC052.ZIP 8750 = Клиффорд Саймак. Изгородь. перевод с англ. - В. Баканов. Clifford Simak. The Fence. SIMAC053.ZIP 47783 = Клиффорд Саймак. Сила воображения. перевод с англ. - К. Сенин. Clifford Simak. So Bright the Vision. SIMAC054.ZIP 15904 = Клиффорд Саймак. Фактор ограничения. перевод с англ. - Н. Евдокимов. Clifford Simak. Limiting Factor. SIMAC055.ZIP 16641 = Клиффорд Саймак. Разведка. перевод с англ. - Н. Галь. Clifford Simak. Skirmish. SIMAC056.ZIP 27422 = Клиффорд Саймак. Денежное дерево. перевод с англ. - И. Можейко. Clifford Simak. The Money Tree. SIMAC057.ZIP 20265 = Клиффорд Саймак. Дом обновленных. перевод с англ. - Н. Галь. Clifford Simak. ? SIMAC058.ZIP 18325 = Клиффорд Саймак. Когда в доме одиноко. перевод с англ. - С. Васильева. Clifford Simak. Death in the House. SIMAC059.ZIP 30727 = Клиффорд Саймак. Ведро алмазов. перевод с англ. - С. Барсов. Clifford Simak. Busket of Diamonds. SIMAC060.ZIP 11330 = Клиффорд Саймак. Ветер чужого мира. перевод с англ. - А. Корженевский. Clifford Simak. ? SIMAC061.ZIP 35021 = Клиффорд Саймак. Прелесть. перевод с англ. - Д. Жуков. Clifford Simak. Beauty. SIMAC062.ZIP 45031 = Клиффорд Саймак. Кто там, в толще скал? перевод с англ. - К. Сенин. Clifford Simak. The Thing in the Stone. SIMAC063.ZIP 27262 = Клиффорд Саймак. Утраченная вечность. перевод с англ. - О. Битов. Clifford Simak. Eternity Lost. SIMAC064.ZIP 40261 = Клиффорд Саймак. Все ловушки Земли. перевод с англ. - Clifford Simak. All the Traps of Earth. SIMAC065.ZIP 21743 = Клиффорд Саймак. Воспителлы. перевод с англ. - Е. Ванслова Clifford D. Simak. The Sitters. SIMAC066.ZIP 19379 = К.Д.Саймак.Поведай мне свои печали. перевод с англ. - О. Битов Clifford Simak. Crying Jag. SIMAC067.ZIP 17077 = Клиффорд Саймак. Грот танцующих оленей. перевод с англ. - А. Корженевский. C. Simak. Grotto of the Dancing Deer. SIMAC068.ZIP 16951 = Клиффорд Саймак. Ван Гог космоса. перевод с англ. - С. Васильева C. Simak. ? SIMAC069.ZIP 238958 = Клиффорд Саймак. Магистраль вечности. перевод с англ. - О. Битов. C. Simak. Highway of Eternity. SIMAC070.ZIP 31952 = Клиффорд Саймак. Куш. перевод с англ. - Д. Жуков. C. Simak. ? SIMAC071.ZIP 18196 = Клиффорд Саймак. Зеленый мальчик с пальчик. перевод с англ. - ? C. Simak. ? SIMAC072.ZIP 21662 = Клиффорд Саймак. Пыльная зебра. перевод с англ. - Д. Жуков. C. Simak. Dusty Zebra. SIMAC073.ZIP 17652 = Клиффорд Саймак. Однажды на Меркурии. перевод с англ. - Н. Рахманов. C. Simak. ? SIMAC074.ZIP 9033 = Клиффорд Саймак. Специфика службы. перевод с англ. - Л. Жданов. C. Simak. Condition of Employment. SIMAC075.ZIP 16040 = Клиффорд Саймак. На Землю за вдохновением. перевод с англ. - И. Почиталин. C. Simak. Earth for Inspiration. SIMAC076.ZIP 12252 = Клиффорд Саймак. Строительная площадка. перевод с англ. - К. Королев. C. Simak. Construction Shock. SIMAC077.ZIP 9807 = Клиффорд Саймак. Отец-основатель. перевод с англ. - Д. Жуков. C. Simak. Founding Father. SIMAC078.ZIP 5525 = Клиффорд Саймак. Я весь внутри плачу. перевод с англ. - А. Корженевский. C. Simak. Crying Jag. SIMAC079.ZIP 20252 = Клиффорд Саймак. Игра в цивилизацию. перевод с англ. - ? C. Simak. ? SIMAC080.ZIP 13617 = Клиффорд Саймак. День перемирия. перевод с англ. - И. Почиталин. C. Simak. Day of Truce. SIMAC081.ZIP 40649 = Клиффорд Саймак. Круг замкнулся. перевод с англ. - ? C. Simak. ? SIMAC082.ZIP 15045 = Клиффорд Саймак. Призрак модели "Т". перевод с англ. - О. Битов. C. Simak. A Ghost of the Model "T". SIMAC083.ZIP 32583 = Клиффорд Саймак. Мир "теней". перевод с англ. - К. Кузнецов. C. Simak. Shadow World. SIMAC084.ZIP 32381 = Клиффорд Саймак. Свалка. перевод с англ. - О. Битов. C. Simak. Junkyard. SIMAC085.ZIP 30064 = Клиффорд Саймак. Мир, которого не может быть. перевод с англ. - И. Можейко. C. Simak. The World that Couldn't Be. SIMAC086.ZIP 19344 = Клиффорд Саймак. Земля осенняя. перевод с англ. - К. Королев. C. Simak. The Autumn Land. SIMAC087.ZIP 36661 = Клиффорд Саймак. Страшилища. перевод с англ. - К. Королев. C. Simak. Ogre. SIMAC088.ZIP 45862 = Клиффорд Саймак. Дом на берегу. перевод с англ. - О. Битов. C. Simak. ? SIMAC089.ZIP 14983 = Клиффорд Саймак. Марсианин. перевод с англ. - К. Королев. C. Simak. Madness from Mars. SIMAC090.ZIP 17922 = Клиффорд Саймак. Эволюция наоборот. перевод с англ. - О. Битов. C. Simak. Retrograde Evolution. SIMAC091.ZIP 34829 = Клиффорд Саймак. Коллекционер. перевод с англ. - А. Корженевский. C. Simak. Leg. Forst. SIMAC092.ZIP 26169 = Клиффорд Саймак. Галактический фонд призрения. перевод с англ. - О. Битов. C. Simak. Galactic Chest. SIMAC093.ZIP 31336 = Клиффорд Саймак. Золотые жуки. перевод с англ. - А. Новиков. C. Simak. Golden Bugs. SIMAC094.ZIP 29251 = Клиффорд Саймак. Проект "Мастодонт". перевод с англ. - С. Трофимов. C. Simak. Project Mastodont. SIMAC095.ZIP 32013 = Клиффорд Саймак. Сделай сам. перевод с англ. - Д. Жуков. C. Simak. ? SIMAC096.ZIP 11355 = Клиффорд Саймак. Дурак в поход собрался. перевод с англ. - Д. Жуков Clifford D. Simak. Idiot's Crusade. SIMAC097.ZIP 22716 = Клиффорд Саймак. Мир красного солнца. перевод с англ. - В. Альтштейнер. Clifford D. Simak. The World of the Red Sun. SIMMD001.ZIP 474243 = Дэн Симмонс. Гиперион. перевод с англ. - А. Коротков, Н. Науменко. Simmons, Dan. Hyperion. SIMMD002.ZIP 503485 = Дэн Симмонс. Падение Гипериона. ("Гиперион" #2). Пер. - С.Силакова, Н.Науменко. Dan Simmons. The Fall of Hyperion (1990) SIMOE001.ZIP 16080 = Эрик Симон. Беседы в пути. перевод с ? - ? ? SIMOE002.ZIP 18400 = Эрик Симон. Омм. перевод с ? - ? ? SLESH001.ZIP 5510 = Генри Слизар. После... перевод с англ. - И. Невструев. Henry Slesar. ? SLESH002.ZIP 3802 = Генри Слизар эХрустальный шарщ Пер. Андрей Новиков ? SMITC001.ZIP 124970 = Кордвейнер Смит. Покупатель планет. перевод с англ. - А. Тишкин. ("Норстралия", книга 1) Smith, Cordwainer. The Planet Buyer. SMITC002.ZIP 63851 = Кордвейнер Смит. Планета ураганов. перевод с англ. - В. Жураховский. Cordwainer Smith. ? SMITC003.ZIP 28785 = Кордвейнер Смит. Сканнеры живут напрасно. перевод с англ. - Н. Труханова. Cordwainer Smith. ? SMITC004.ZIP 37302 = Кордвейнер Смит. Планета Шеол. перевод с англ. - Л. Ткачук. Cordwainer Smith. ? SMITC005.ZIP 8833 = Кордвейнер Смит. Самосожжение. перевод с англ. - Н. Труханова. Cordwainer Smith. ? SMITC006.ZIP 15283 = Кордвейнер Смит. Игра с крысодраконом. перевод с англ. - Р. Рыбкин. Cordwainer Smith. The Game of the Rat and Dragon. SMITC007.ZIP 14994 = Кордвейнер Смит. Подвиг и преступление капитана Суздаля. перевод с англ. - Н. Труханова. Cordwainer Smith. ? SMITC008.ZIP 22687 = Кордвейнер Смит. "Малинькие катята" Матери Хиттон. перевод с англ. - Н. Труханова. Cordwainer Smith. ? SMITC009.ZIP 25871 = Кордвейнер Смит. Бульвар Альфа Ральфа. перевод с англ. - Н. Труханова. Cordwainer Smith. ? SMITC010.ZIP 17469 = Кордвейнер Смит. Баллада о потерянной К'мель. перевод с англ. - Е. Михайлик. Cordwainer Smith. ? SMITC011.ZIP 26083 = Кордвейнер Смит. Погружение в море мрака. перевод с англ. - Л. Сизой. Cordwainer Smith. ? SMITC012.ZIP 24717 = Кордвейнер Смит. На планете драгоценных камней. перевод с англ. - Л. Сизой. Cordwainer Smith. ? SMITW003.ZIP 418639 = Уилбер Смит. Птица Солнца. перевод с англ. - Д. Арсеньев. Wilbur Smith. ? SPINN001.ZIP 136114 = Hоpман Спинрад. Агент хаоса. перевод с англ. - ? Spinrad, Norman (Richard). Agent of Chaos. SPINN002.ZIP 8660 = Hоpман Спинрад. Соpняк вpемени. перевод с англ. - ? Norman Spinrad. ? SPINN003.ZIP 17025 = Hоpман Спинрад. Последний триумф Золотой орды. перевод с англ. - ? Norman Spinrad. ? STABB001.ZIP 138293 = Брайан Стеблфорд. Течения Алькионы. ("Пилот Грэйнджер", книга 1) перевод с англ. - ? Stableford, Brian M(ichael). The Halcyon Drift. STABB003.ZIP 115904 = Брайан Стеблфорд. Земля обетованная. ("Пилот Грэйнджер", книга 3) перевод с англ. - ? Brian Stableford. Promised Land. STABB007.ZIP 126350 = Брайан Стеблфорд. Врата рая. перевод с англ. - ? Brian Stableford. The Gates of Eden. STABB008.ZIP 22503 = Брайан Стеблфорд. Любовник леди Вампир. перевод с англ. - ? Brian Stableford. ? STABB009.ZIP 24443 = Брайан Стеблфорд. Невидимый червь. перевод с англ. - ? Brian Stableford. The Blind Worm. STARWAR1.ZIP 177289 = Алан Дин Фостер (как Джордж Лукас). Звездные Войны. ("Звездные Войны") перевод с англ. - ? Foster, Alan Dean (as George Lucas). Star Wars. STARWAR2.ZIP 121957 = Дональд Глют. Империя наносит ответный удар. ("Звездные Войны") перевод с англ. - ? Glut, Donald. The Empire Strikes Back. STARWAR3.ZIP 34881 = Джеймс Кон. Возвращение Джедая (роман, сокр. вариант). ("Звездные Войны") перевод с англ. - ? Kahn, James. Return of the Jedi. STASC001.ZIP 187473 = Кристофер Сташефф. Скорость убегания. (Устройство для побега.) перевод с англ. - Б. Зеленский. ("Чародей", книга 1) Stasheff, Christopher. Escape Velocity. STASC002.ZIP 269965 = Кpистофеp Сташефф. Чаpодей поневоле. ("Чародей", книга 2) перевод с англ. - С. Славгородский. Stasheff, Christopher. The Warlock in Spite of Himself. STCLM001.ZIP 11892 = Маргарет Сент-Клер. Садовник. перевод с англ. - В. Федоров. Margaret St. Clair. ? STERB001.ZIP 10570 = Брюс Стерлинг. Наш нейронный Чернобыль. перевод с анг. - А. Новиков. Bruce Sterling. Our Neural Chernobyl. STURT001.ZIP 13132 = Теодор Старджон. Человек, который научился любить. перевод с англ. - ? Theodore Sturgeon. ? STURT002.ZIP 22067 = Теодор Старджон. Громы и розы. перевод с англ. - И. Невструев. Theodore Sturgeon. ? STURT003.ZIP 37156 = Теодор Старджон. Когда любишь... перевод с англ. - Т. Давыдова. Theodore Sturgeon. When You Care, When You Love. ---------------------------------------------------------------- 252 files 15,949 Kbytes +--------------------------------------------------------------------------- | Area: No. 18 Translated SF 6 T - Z Ш +ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭШ TENNW001.ZIP 71368 = Уильям Тенн. Люди в стенах. перевод с англ. - ? William Tenn. ? TENNW002.ZIP 46478 = Уильям Тенн. Бунт мужчинистов. перевод с англ. - ? William Tenn. The Masculinist Revolt. TENNW003.ZIP 42639 = Уильям Тенн. Уинтроп был упрям. перевод с англ. - ? William Tenn. Winthrop was stubborn. TENNW004.ZIP 34277 = Уильям Тенн. Лиссабон в кубе. перевод с англ. - ? William Tenn. Lisbon Cubed. TENNW005.ZIP 25538 = Уильям Тенн. Вплоть до последнего мертвеца. перевод с англ. - ? William Tenn. Down among the Dead Men. TENNW006.ZIP 28349 = Уильям Тенн. Плоскоглазое чудовище. перевод с англ. - ? William Tenn. The Flat-Eyed Monster. TENNW007.ZIP 29280 = Уильям Тенн. Проблема служения. перевод с англ. - ? William Tenn. The Servant Problem. TENNW008.ZIP 22182 = Уильям Тенн. Венера - планета мужчин. перевод с англ. - ? William Tenn. ? TENNW009.ZIP 5713 = Уильям Тенн. Чисто человеческая точка зрения. перевод с англ. - ? William Tenn. ? TENNW010.ZIP 10189 = Уильям Тенн. Посыльный. перевод с англ. - ? William Tenn. Errand Boy. TIPTJ001.ZIP 19927 = Джеймс Типтри. Человек, который шел домой. перевод с англ. - И.Гурова. James Tiptree, Jr. ? TUBBE001.ZIP 8561 = Э. Ч. Табб. Эвейна. перевод с англ. - А. Новиков. E. C. Tubb. ? TUBBE002.ZIP 107982 = Э. Ч. Табб. Ветры Гата. перевод с англ. - Ю. Богданов. E. C. Tubb. Winds of Gath. TUBBE003.ZIP 109144 = Э. Ч. Табб. Дераи. перевод с англ. - А. Анфалов. E. C. Tubb. Derai. TUBBE004.ZIP 105063 = Э. Ч. Табб. Человек Игры. перевод с англ. - Д. Арунов. E. C. Tubb. Toyman. TUBBE040.ZIP 21880 = Э. Ч. Табб. Ваза эпохи Мин. перевод с англ. - ?. E. C. Tubb. ? TURTH001.ZIP 313448 = Гарри Тортлдав. Пропавший легион. ("Видессос", книга 1) перевод с англ. - ? Turtledove, Harry (Norman). The Misplaced Legion. TURTH002.ZIP 342003 = Гарри Тортлдав. Император для легиона. ("Видессос", книга 2) перевод с англ. - ? Turtledove, Harry (Norman). An Emperor for the Legion. VAILJ001.ZIP 211269 = Джонатан Вайли. Первозванный (роман). ("Служители королевства Арк", книга 1) перевод с англ. - ? ? VANCJ001.ZIP 130949 = Джек Венс. Вечная жизнь. перевод с англ. - ? Vance, Jack (/John) (Holbrook). To Live Forever. VANCJ002.ZIP 99528 = Джек Венс. Большая планета. ("Большая планета", книга 1) перевод с англ. - ? Jack Vance. Big Planet. VANCJ003.ZIP 50982 = Джек Венс. Последний замок. перевод с англ. - В. Жураховский, А. Загорский. Jack Vance. The Last Castle. VANCJ004.ZIP 75295 = Джек Венс. Повелители драконов. перевод с англ. - Д. Арсеньев Jack Vance. The Dragon Masters. VANCJ005.ZIP 118938 = Джек Венс. Умирающая земля. ("Умирающая Земля", книга 1) перевод с англ. - Д. Арсеньев. Jack Vance. The Dying Earth. VANCJ006.ZIP 153361 = Джек Венс. Глаза верхнего мира. ("Умирающая Земля", книга 2) перевод с англ. - Д. Арсеньев. Jack Vance. The Eyes of the Overworld. VANCJ007.ZIP 159295 = Джек Венс. Машина смерти. перевод с англ. - ? Jack Vance. The Killing Machine. VANCJ008.ZIP 34708 = Джек Венс. Лунная Моль. перевод с англ. - И. Невструев. Jack Vance. ? VANCJ009.ZIP 10119 = Джек Венс. Возвращение людей. перевод с англ. - ? Jack Vance. ? VANCJ010.ZIP 6179 = Джек Венс. Митр. перевод с англ. - ? Jack Vance. ? VANCJ011.ZIP 24074 = Джек Венс. Силь. перевод с англ. - ? Jack Vance. ? VANCJ012.ZIP 13758 = Джек Венс. Колдун Мазериан. перевод с англ. - ? Jack Vance. ? VANLM001.ZIP 13371 = Мануэль Ван Логгем. Фигурное шоу. (Фансифак). перевод с англ. - ? Manuel van Loggem. ? VANVA001.ZIP 87022 = Альфред ван Вогт. Оpужейные магазины Ишеpа. ("Оружейные магазины Ишера", книга 1) перевод с англ. - ? Alfred E. van Vogt. The Weapon Shops of Isher. VANVA002.ZIP 133777 = Альфред ван Вогт. Оpужейники. ("Оружейные магазины Ишера", книга 2) перевод с англ. - ? Alfred E. van Vogt. The Weapon Makers. VANVA003.ZIP 89111 = Альфред ван Вогт. Война против рулл. перевод с англ. - ? Alfred E. van Vogt. The War Agains the Rull. VANVA004.ZIP 156290 = Альфред ван Вогт. Слэн. перевод с англ. - ? Alfred E. van Vogt. Slan. VANVA005.ZIP 131894 = Альфред ван Вогт. Империя Атома. ("Линн", книга 1) перевод с англ. - Мило О. Франку. Alfred E. van Vogt. Empire of the Atom. VANVA007.ZIP 128914 = Альфред ван Вогт. Рейд к звездам. (Путешествие "Космической гончей".) перевод с англ. - ? Alfred E. van Vogt. The Voyage of the Space Beagle. (Mission: Interplanetary.) VANVA008.ZIP 130834 = Альфред ван Вогт. И вечный бой... перевод с англ. - ? Alfred E. van Vogt. The Battle of Forever. VANVA009.ZIP 126814 = Альфред ван Вогт. Библия Пта. перевод с англ. - ? Alfred E. van Vogt. The Book of Ptath. (Two Hundred Million, A.D.) VANVA010.ZIP 118715 = Альфред ван Вогт. Обитель вечности. перевод с англ. - Н. Борисов. Alfred E. van Vogt. The House That Stood Still. (Under Cover Aliens.) VANVA011.ZIP 100150 = Альфред ван Вогт. Человек с тысячью лиц. перевод с англ. - Н. Бородавчатов. Alfred E. van Vogt. The Man with a Thousand Names. VANVA012.ZIP 4728 = Альфред ван Вогт. Змея и крыса. перевод с англ. - ? Alfred E. van Vogt. ? VANVA013.ZIP 19284 = Альфред ван Вогт. Чудовище. перевод с англ. - ? Alfred E. van Vogt. ? VANVA014.ZIP 20250 = Альфред ван Вогт. Далекий Центавр. перевод с англ. - И. Невструев. Alfred E. van Vogt. ? VANVA015.ZIP 15696 = Альфред ван Вогт. Кот! Кот! перевод с англ. - И. Невструев. Alfred E. van Vogt. ? VANVA016.ZIP 65865 = Альфред ван Вогт. Жизненная сила. перевод с англ. - ? Alfred E. van Vogt. Asylum. VANVA017.ZIP 2548 = Альфред ван Вогт. Оборона. перевод с англ. - ? Alfred E. van Vogt. Defence. VANVA018.ZIP 2793 = Альфред ван Вогт. Оборона. перевод с англ. - О. Колесников. Alfred E. van Vogt. Defence. VANVA019.ZIP 13515 = А.Э. Ван Вогт. Часы времени. перевод с англ. - М. Гилинский. Van Vogt A.E. The Timed Clock. VANVA020.ZIP 27405 = А.Э. Ван Вогт. Завершение. перевод с англ. - ? Van Vogt A.E. Fulfilment. VARLJ001.ZIP 50804 = Джон Варли. Hажмите "ввод". перевод с англ. - А. Корженевский. John Varley. "Press Enter _". VARLJ002.ZIP 21559 = Джон Варли. Ретpогpадное лето. перевод с англ. - ? John Varley. Retrograde Summer. VICKA001.ZIP 12255 = Эл Виккерс. Доллар за душу. перевод с англ. - А. Hовиков. Vickers, Al (Alexander Popov). VINGJ001.ZIP 42171 = Джоан Виндж. Пылающий корабль. перевод с англ. - ? Vinge, Joan (Carol) D(ennison). Fireship. VINGJ002.ZIP 66510 = Джоан Виндж. Хрустальный корабль. перевод с англ. - ? Joan Vinge. The Crystal Ship. VOLSP001.ZIP 699253 = Пола Волски. Наваждение. Пер. - В.Скороденко, Л.Ермакова. Paula Volsky. Illusions (1992). VONNK001.ZIP 7411 = Куpт Воннегут. Большое космическое тpахание. перевод с англ. - А. Новиков. Vonnegut, Kurt, Jr. Big Space Fuck. WAGNE001.ZIP 132509 = К.Э. Вагнер. Дорога королей. ("Конан") перевод с англ. - ? ? WATTL001.ZIP 212400 = Лоуренс Уотт-Эванс. Киборг и чародеи. ("Ненужная война", книга 1) перевод с англ. - А. Комаринец. Watt-Evans, Lawrence. The Cyborg and the Sorcerers. WATTL002.ZIP 188438 = Лоуренс Уотт-Эванс. Маг и боевой звездолет. ("Ненужная война", книга 2) перевод с англ. - А.Разакова, Т.Кадаш. Watt-Evans, Lawrence. The Wizard and the War Machine. WEINA001.ZIP 10988 = Эндрю Уэйнер. Везунчик. перевод с англ. - А. Новиков. Andrew Weiner. The Man Who Was Lucky. WEINS001.ZIP 19790 = Стенли Вейнбаум. Марсианская одиссея. перевод с англ. - ? Weinbaum, Stanley G(rauman). A Martian Odyssey. WHITA001.ZIP 4597 = Элвин Брукс Уайт. Час разгрузки. перевод с англ. - Л. Голдобин. ? WHITJ001.ZIP 127949 = Джеймс Уайт. Космический госпиталь. ("Главный секторальный", книга 1) перевод с англ. - ? White, James. Hospital Station. WHITJ002.ZIP 138059 = Джеймс Уайт. Звездный хирург. ("Главный секторальный", книга 2) перевод с англ. - ? James White. Star Surgeon. WHITJ003.ZIP 155935 = Джеймс Уайт. Большая операция. ("Главный секторальный", книга 3) James White. Major Operation. WHITJ004.ZIP 38424 = Джеймс Уайт. Смертоносный мусор. перевод с англ. - И. Можейко James White. Deadly Litter. WHITJ005.ZIP 20168 = Джеймс Уайт "Примерка" пер. А.Новиков ? WILDC001.ZIP 26427 = Черри Уайлдер. Лето двойников. перевод с англ. - К.Королев. Wilder, Cherry. WILHK001.ZIP 21687 = Кейт Уилхелм. И ангелы поют. перевод с англ. - А. Новиков. Wilhelm, Kat(i)e (Gertrude). And the Angels Sing. WILLJ001.ZIP 233424 = Джек Вильямсон. Это мрачнее, чем вы думаете. перевод с англ. - ? Jack Williamson. It's Darker Then You Think. WILLR001.ZIP 95711 = Роберт Муур Вильямс. Звездные осы. перевод с англ. - П. Пронищев. Williams, Robert Moore. The Star Wasps. WILLW001.ZIP 182831 = Уолтер Уильямс. Бриллианты имперской короны. ("Мейстрал", книга 1) перевод с англ. - ? Williams, Walter Jon. The Crown Jewels. WOLFG001.ZIP 62836 = Джин Вульф. Песнь преследования. перевод с англ. - ? Wolfe, Gene (Rodman). Tracking Song. WOLFG002.ZIP 56438 = Джин Вульф. Пятая голова цербера. перевод с англ. - ? Wolfe, Gene (Rodman). The Fifth Head of Cerberus. WOLFG003.ZIP 7195 = Джин Вульф. Марионетки. перевод с англ. - ? Wolfe, Gene (Rodman). ? WOLVD001.ZIP 412774 = Дэйв Вулвертон. Мой путь в рай. перевод с англ. - А. Грузберг. Dave Wolverton. On my way to Paradise. WYNDJ001.ZIP 212209 = Джон Уиндем. День триффидов. перевод с англ. - С.Бережков. John Wyndham. The Day of the Triffids. WYNDJ002.ZIP 12105 = Джон Уиндем. День триффидов. /неопубл. отрывки/ перевод с англ. - М. Золотарев. John Wyndham. The Day of the Triffids. WYNDJ003.ZIP 160715 = Джон Уиндем. Отклонение от ноpмы. (Хризалиды.) перевод с англ. - Ф. Сарнов. John Wyndham. Re-Birth (The Chrysalids.) WYNDJ004.ZIP 121529 = Джон Уиндем. Паутина. перевод с англ. - Л. Михайлова. John Wyndham. The Web. WYNDJ005.ZIP 46634 = Джон Уиндем. Cтупай к муравью. перевод с англ. - М.Бирман. John Wyndham. Consider Her Ways. WYNDJ006.ZIP 24781 = Джон Уиндем. Выживание. перевод с англ. - ? John Wyndham. Adaptation. WYNDJ007.ZIP 19199 = Джон Уиндем. Хроноклазм. перевод с англ. - Т. Гинзбург John Wyndham. The Chronoclasm. WYNDJ008.ZIP 10019 = Джон Уиндем. Недоглядели. перевод с англ. - М. Бирман John Wyndham. Technical Slip. WYNDJ009.ZIP 7759 = Джон Уиндем. Дикий цветок. перевод с англ. - М. Бирман John Wyndham. ? WYNDJ010.ZIP 12364 = Джон Уиндем. Уснуть и видеть сны... перевод с англ. - М. Бирман John Wyndham. Perforce to Dream. WYNDJ011.ZIP 16802 = Джон Уиндем. Я в это не верю! перевод с англ. - М. Бирман John Wyndham. Confidence Trick. WYNDJ012.ZIP 13840 = Джон Уиндем. Не так страшен черт... перевод с англ. - Т. Гинзбург John Wyndham. ? WYNDJ013.ZIP 8989 = Джон Уиндем. Неотразимый аромат. перевод с англ. - М. Бирман John Wyndham. Heaven Scent. WYNDJ014.ZIP 5668 = Джон Уиндем. Неиспользованный пропуск. перевод с англ. - М. Бирман John Wyndham. Reservation Deferred. WYNDJ015.ZIP 167787 = Джон Уиндем. Мидвичские кукушки. Пер. - К.Плешков, Г.Савченко. John Wyndham. The Midwich Cuckoos (1957) YARBC001.ZIP 10520 = Челси Куинн Ярбро. Лягушачья заводь. перевод с англ. - А. Гвоздиевский. Yarboro Ch. Q. Frog Pond. YOUNR001.ZIP 3358 = Робеpт Янг. Годы. перевод с англ. - ? Young, Robert F(ranklin). ? YOUNR002.ZIP 9941 = Робеpт Янг. Летающая сковородка. перевод с англ. - ? Young, Robert F(ranklin). ? YOUNR003.ZIP 37142 = Роберт Ф. Янг. У начала времен. перевод с англ. - А. Иорданский Robert F. Young. When Time Was New. ZEGEA001.ZIP 27303 = Анна Зегерс. Предания о неземных пришельцах. перевод с ? - ? ? ZELAR001.ZIP 141886 = Роджеp Же